본문으로 건너뛰기
AELBOX
제품
블로그
고객
시작하기
회사 소개
문의
KO
언어
한국어
ko
Čeština
cs
Dansk
da
Deutsch
de
Eesti
et
English
en
Español
es
Français
fr
Íslenska
is
Italiano
it
Magyar
hu
Nederlands
nl
Norsk bokmål
no
Polski
pl
Português (Brasil)
pt-BR
Português (Portugal)
pt-PT
Română
ro
Slovenčina
sk
Suomi
fi
Svenska
sv
Türkçe
tr
Русский
ru
日本語
ja
简体中文
zh-CN
繁體中文
zh-TW
무료로 사용해 보기
홈
/
튜토리얼
튜토리얼
플래닝 포커, 일괄 투표, 용량 계획, 스탠드업, 회고를 단계별로 안내하는 튜토리얼입니다.
카드로 투표하기
카드로 투표하는 데는 몇 번의 클릭이면 충분합니다. 팀을 한 번 설정하고, 세션을 시작하고, 모두가 추정치를 고르게 하세요. 투표가 시작되기 전에 스페이스 관리자가 스페이스의 중재자와 투표자를 설정합니다.
자유 스케일로 투표하기
자유 스케일은 카드를 치우고 팀이 슬라이더로 추정치를 고르게 합니다. 설정하는 데 1분, 투표하는 데 클릭 한 번이면 됩니다. 관점 설정의 시퀀스 드롭다운에서 자유 스케일을 선택하세요. 그런 다음 자유 스케일 최솟값과 자유 스케일 최댓값을 설정하세요.
매개변수 2개로 투표하기
어떤 작업은 숫자 하나보다 여러 숫자로 설명하는 편이 쉽습니다. Parametric 관점은 여러 매개변수를 수식으로 결합해 하나의 스토리 포인트 결과로 바꿉니다. 관점 설정의 시퀀스 드롭다운에서 Parametric을 선택하세요.
매개변수 3개 이상으로 투표하기
숫자 하나로 충분하지 않을 때 Parametric 관점은 셋, 넷 또는 그 이상의 매개변수를 수식으로 결합해 하나의 스토리 포인트 결과로 바꿀 수 있습니다. 관점 설정의 시퀀스 드롭다운에서 Parametric을 선택하고 매개변수 추가로 작업에 필요한 만큼 매개변수를 추가하세요.
시간으로 투표하기
일부 팀은 추상적인 스토리 포인트보다 시간 단위로 생각하는 것이 더 쉽습니다. Scrumpy는 카드, 자유 스케일 또는 매개변수 추정치를 유지하면서 그 옆에 환산된 시간을 표시할 수 있으므로, 팀은 익숙한 방식으로 추정하고 결과는 여전히 일과 시간으로 나옵니다.
티셔츠로 투표하기
티셔츠 사이즈는 세션을 짧게 유지합니다. 투표자는 숫자를 두고 논쟁하는 대신 사이즈를 고릅니다. Scrumpy는 사이즈를 내가 제어하는 스토리 포인트 값으로 바꾸므로 추정치가 팀의 척도에 맞고 Jira에 기록될 수 있습니다. 관점 설정을 열고 시퀀스에서 티셔츠를 선택하세요.
사용자 지정 카드로 투표하기
팀의 기준에 맞게 투표 보드 전체를 새로 꾸밀 수 있습니다. 카드 값, 제목, 티셔츠 덱의 스토리 포인트, 이미지까지 가능합니다. 그러면 투표자는 기본 덱 대신 팀의 언어로 말하는 덱을 봅니다.
추정 로그 읽기
중재자가 추정치를 확정할 때마다 Scrumpy는 그 업무 항목의 추정 로그에 기록합니다. 로그는 지난 90일의 크기 산정 결정을 보관하므로 추정치가 시간에 따라 어떻게 바뀌었는지, 어떤 관점이 각 값을 만들었는지, 누가 참여했는지 볼 수 있습니다.
계획 세션 만들기
Scrum에서 계획 세션은 그루밍 또는 리파인먼트 세션입니다. 팀이 다가오는 업무 항목을 논의하고 함께 추정하기 위해 정기적으로 확보하는 시간입니다. Scrumpy는 세션, 그 업무 항목, 팀의 추정 관점을 한곳에 모아 논의와 추정치가 함께 유지되게 합니다.
감사 및 대시보드
스페이스에서 무슨 일이 있었는지 알아야 할 때 여기저기 물어볼 필요가 없습니다. 스페이스 설정은 스페이스의 감사 로그 두 개와 전체 대시보드를 유지합니다. 이를 열려면 Jira에서 스페이스를 관리할 권한이 필요하며, Scrumpy는 데이터가 로드될 때 그 권한을 다시 확인합니다.
계획 세션의 일괄 투표
계획 세션은 팀의 그루밍 또는 리파인먼트 회의입니다. 그 표는 추정을 위한 스프레드시트입니다. 업무 항목마다 행 하나, 관점마다 열 하나, 모든 쌍에 추정 셀 하나입니다. 세션을 일괄 투표로 전환하세요. 시작된 모든 세션은 표에 컨트롤을 직접 보여 줍니다.
친화도 및 도트 순위
팀이 무엇이 가장 중요한지 합의하는 데 항상 추정치가 필요한 것은 아닙니다. 친화도 순위는 모든 참가자에게 업무 항목을 순서대로 놓으라고 요청합니다. 도트 투표는 모든 참가자에게 작은 도트 예산을 주고 도트가 순서를 결정합니다.
차트 이해하기
차트는 세션의 투표를 그림으로 바꿉니다. 차트를 전환해도 추정치 자체는 절대 바뀌지 않습니다. 모든 차트가 같은 투표를 다른 모양으로 보여 주므로 합의, 분포, 이상값을 가장 읽기 쉬운 보기를 고를 수 있습니다. 차트는 그림일 뿐입니다.
용량 계획
용량 계획은 팀이 다음 스프린트에 얼마나 많은 작업이 들어가는지 확정하기 전에 확인하도록 돕습니다. Scrumpy는 계획한 작업을 팀이 실제로 가진 용량과 비교하므로, 대화가 추측이 아니라 숫자에서 시작합니다. 스페이스 페이지를 열고 용량 계획 탭을 선택하세요.
계획 보관
보관은 계획 세션 또는 용량 계획의 영구 기록을 Confluence에 남깁니다. 팀은 나중에 돌아보며 무엇을 추정했고 무엇을 계획했으며 왜 그렇게 했는지 볼 수 있습니다. 아무도 보관하기 전에 스페이스 관리자가 스페이스 설정에서 Confluence 스페이스를 선택합니다.
스탠드업 진행하기
스탠드업은 Scrumpy에서 가장 간단하게 진행할 수 있는 회의입니다. 탭을 열고 실행 중인 스프린트를 고른 다음, 팀이 보는 순서대로 카드에 대해 이야기하세요.
회고 진행하기
회고는 준비에 몇 분이면 되고, 스프린트가 끝날 때 팀 전체가 같은 상황을 공유하게 합니다. 세 개의 열에 노트를 추가하고, 동의하는 노트에 좋아요를 누르고, 관련된 노트를 그룹화한 다음, 그중 가장 좋은 것을 Jira 업무 항목이 되는 액션 항목으로 바꾸세요.
시작하기
Scrumpy를 단계별로 배우기