Aller au contenu

Lire le journal d'estimation

Mis à jour le

Chaque fois qu'un modérateur accepte une estimation, Scrumpy l'enregistre dans le journal d'estimation de ce ticket. Le journal conserve les décisions de dimensionnement des 90 derniers jours, vous pouvez donc voir comment une estimation a évolué dans le temps, quelle perspective a produit chaque valeur et qui a participé.

Trouver le journal sur un ticket

Ouvrez le ticket dans Jira, développez la zone Activité, ouvrez Applications et choisissez Journal d'estimation. Le journal liste les estimations acceptées pour le ticket, de la plus récente à la plus ancienne.

Si l'espace a un mot de passe, saisissez-le d'abord : le journal demande le mot de passe de l'espace avant d'afficher des entrées. Scrumpy vérifie aussi que vous pouvez ouvrir le ticket dans Jira, un ticket qui vous est masqué par la sécurité au niveau des éléments de Jira n'affiche donc aucun historique.

Le journal d'estimation sur un ticket
Le journal d'estimation

Un administrateur de l'espace peut masquer le journal en masquant à la fois le panneau Scrumpy sur les tickets et la page Estimations dans les paramètres de l'espace. Tant que l'un des deux est affiché, le journal reste disponible.

Lire une entrée

Chaque entrée est une estimation acceptée :

  • Modérateur : l'avatar de la personne qui a accepté l'estimation
  • Complétion : combien de votants requis avaient voté, par exemple 100 % des votants requis
  • Perspective : la perspective d'estimation qui a produit la valeur
  • Heure : quand l'estimation a été acceptée, dans votre fuseau horaire Jira
  • Durée : la durée du vote, par exemple pendant 4 minutes
  • Résultat : la valeur acceptée dans une étiquette, puis chaque vote dans les libellés du jeu et les personnes qui les ont exprimés

L'étiquette de résultat est verte lorsque la valeur acceptée correspond à la moyenne calculée. Si le modérateur a choisi une autre valeur avant d'accepter, l'étiquette est jaune et la survoler affiche Remplacé par le modérateur.

Les valeurs suivent la perspective : les story points portent le suffixe sp, une perspective T-shirt affiche les libellés de taille, et une perspective de temps affiche une durée en jours ouvrés.

Parcourir l'historique

Le journal affiche 5 entrées par page par défaut. Utilisez les numéros de page en bas pour parcourir les estimations plus anciennes, et le sélecteur à côté pour afficher 5, 10, 15 ou 20 entrées par page. Changer la taille de page vous ramène à la première page. L'ordre ne change jamais : l'estimation acceptée la plus récente est toujours en haut.

Suivre le journal pendant une session

Lorsque quelqu'un accepte une estimation pour le ticket pendant que le journal est ouvert, la nouvelle entrée apparaît en haut sans rechargement. Si vous lisez une page plus ancienne, le journal revient à la première page pour que la nouvelle entrée soit visible. Dans un espace protégé par mot de passe, les mises à jour en direct commencent après la saisie du mot de passe de l'espace.

Voir la tendance dans tout l'espace

Le journal d'estimation est propre à chaque ticket. Pour voir tout l'espace, ouvrez Paramètres de l'espace > Tableau de bord, où les estimations acceptées sont regroupées dans des graphiques par perspective et par jour, avec la certitude, la variation, le temps de vote et le nombre de votants moyens. Utilisez le sélecteur de plage pour vous concentrer sur les dernières semaines ou sur tout l'historique.

Savoir combien de temps l'historique est conservé

Les entrées sont conservées pendant trois mois (90 jours), puis supprimées automatiquement. Un propriétaire de l'espace peut vider toutes les entrées du journal d'estimation de l'espace d'un coup depuis l'onglet Tableau de bord des paramètres de l'espace ; cette action est irréversible. Archiver une session de planification vers Confluence conserve ses estimations dans une page Confluence au-delà des 90 jours.

Chapitre associéHistorique des estimationsChaque estimation acceptée est enregistrée dans le journal d'estimation, ce qui donne à votre équipe un historique des décisions de dimensionnement des 90…