Registros de auditoria e painel
Atualizado em
O Scrumpy mantém dois registros de auditoria separados para total transparência e conformidade. Todo carimbo de data e hora nas auditorias, nos painéis, no chat e no histórico de estimativas é mostrado no seu fuso horário do Jira.
As abas de auditoria e o Painel das configurações do espaço ficam nas configurações do espaço. Você precisa de permissão para gerenciar o espaço no Jira para abri-las, e essa permissão é verificada novamente quando os dados são carregados. Poder abrir o painel de um ticket não é suficiente. O Painel mais leve da página Estimativa do espaço está disponível para quem pode abrir essa página, e ele conta apenas tickets que você pode abrir no Jira.
Auditoria de votação
A aba Auditoria de votação mostra um registro cronológico de todos os eventos significativos ocorridos nas sessões de votação do espaço.
Os eventos registrados incluem:
- Sessão criada, votada, pausada, retomada, concluída ou cancelada
- Estimativa definida ou modificada pelo moderador
- Votantes obrigatórios atualizados
- Prazo de conclusão da votação assíncrona definido ou removido
- Estimativa aceita e gravada no Jira
- Lembretes enviados aos participantes que ainda não votaram
Cada evento mostra:
- Data: carimbo de data e hora do evento
- Tipo: o ícone do tipo do ticket, incluindo tipos mais novos e personalizados
- Ticket: chave clicável do item que abre o ticket em uma janela
- Perspectiva: qual perspectiva de estimativa foi usada
- Autor: o usuário que disparou o evento
- Descrição: resumo legível do que aconteceu
Digite um termo de busca e clique em Buscar para filtrar por chave do ticket, perspectiva ou descrição. Escolha 15, 30, 45 ou 60 linhas por página e use os controles de paginação para navegar por históricos extensos.
A Auditoria de votação lista apenas tickets que você pode abrir no Jira. Eventos de itens ocultos para você pela segurança de nível de item são omitidos, e não são contados nos totais da página.
Apenas o proprietário do espaço pode excluir o registro de auditoria de votação. Se você pode abrir as configurações do espaço mas não é o proprietário, o botão Excluir registro de auditoria é substituído por uma nota que explica isso. Quando você é o proprietário do espaço, uma caixa de diálogo de confirmação aparece primeiro, e a exclusão não pode ser desfeita.
Auditoria de configuração
A aba Auditoria de configuração acompanha todas as alterações feitas nas permissões do espaço e nas configurações de perspectiva. Cada entrada registra:
- Quem fez a alteração
- O que foi alterado (com uma descrição legível)
- Quando a alteração foi feita
- Qual perspectiva foi afetada (quando aplicável)
Como na auditoria de votação, esta tabela pode ser pesquisada com um botão Buscar e paginada com o mesmo seletor de tamanho de página. Apenas o proprietário do espaço pode limpá-la com a ação Excluir registro de auditoria. Os outros usuários veem uma nota no lugar do botão.
Painéis
O Scrumpy tem dois painéis com finalidades diferentes.

Painel das configurações do espaço
A aba Painel nas configurações do espaço oferece a visão completa de análise. Use o seletor de período para escolher 1, 2, 4 ou 8 semanas, ou Todo o período. Sua escolha é lembrada para a próxima vez. Todo o período ainda fica limitado à janela de retenção de 90 dias, e os gráficos são atualizados conforme novas estimativas são aceitas.
Gráficos mostrados:
- Total de votos por perspectiva (rosca)
- Total de estimativas por perspectiva (rosca)
- Certeza média por perspectiva (barra)
- Variação média por perspectiva (barra)
- Duração média por perspectiva (tempo ativo e pausado empilhados, mostrado em segundos ou minutos)
- Total de estimativas por dia (linha)
- Média de votantes por dia (linha)
- Certeza média por dia (barra)
- Variação média por dia (barra)
- Duração total em minutos por dia (empilhada)
Apenas o proprietário do espaço pode excluir todos os registros de sessões aceitas com Excluir registro de estimativas na parte inferior da aba. Uma confirmação aparece primeiro, e a exclusão não pode ser desfeita.
Painel da página Estimativa
A aba Painel na página Estimativa do espaço é uma visão geral leve e ao vivo, com três gráficos e sem filtro de período nem ação de exclusão:
- Sessões ativas por perspectiva
- Votantes únicos por perspectiva
- Sessões por estado em cada perspectiva
Cada gráfico mostra seu próprio estado vazio quando não há nada para exibir. Abaixo dos gráficos, os avatares mostram todos que votaram em qualquer sessão ativa. A linha de avatares aparece assim que alguém vota. As sessões que você já visualizou em outra aba aparecem na hora, e os gráficos são atualizados conforme o restante das sessões do espaço é carregado em segundo plano.
Retenção de dados
O Scrumpy mantém as entradas de auditoria de votação, as entradas de auditoria de configuração, as estimativas aceitas e as sessões de planejamento por três meses (90 dias). Os dados mais antigos são removidos automaticamente todos os dias. As mensagens de chat são mantidas por 72 horas. O proprietário do espaço também pode excluir todas as entradas de auditoria e o registro de estimativas nas abas respectivas; essas exclusões não podem ser desfeitas.
As configurações do espaço são mantidas até você alterá-las. Isso inclui a senha de votação, as listas de votantes e moderadores e todas as configurações de perspectiva. A janela de retenção de 90 dias não as remove, então um espaço protegido permanece protegido e sua equipe mantém suas funções.