Tシャツで投票する
更新日
Tシャツサイズはセッションを短く保ちます。投票者は数値で議論する代わりにサイズを選びます。Scrumpy はサイズを自分で管理できるストーリー ポイント値に変えるため、見積もりがチームのスケールに合い、Jira にも書き込めます。
サイズとそのストーリー ポイントを設定する
視点の設定を開き、シーケンス で Tシャツ を選びます。利用可能なカード の下で、チームが使うサイズにチェックを入れます。投票中に表示されるのはチェックしたカードだけなので、短い一覧がセッションを集中させます。
各カードにはその横にストーリー ポイント値があります。チームのスケールに合わせて数値を変更します。値は最初のカードから最後のカードへ増加する必要があるため、より広い間隔が必要なときは一覧を下から上へ編集します。これらの値は、Scrumpy が結果と Jira のために使うストーリー ポイントです。
同じタブで ストーリー ポイントから時間への換算 が設定され、視点が時間値を書き込む場合、結果はサイズの横に変換後の期間も表示します(例: 1 sp · 1 日 2 時間 · M)。

結果を 1 つまたは 2 つの Jira フィールドに書き込む
Tシャツの投票は 2 つの Jira フィールドを更新できます:
- ストーリー ポイントフィールド。選択したサイズに設定されたストーリー ポイント値を使います(たとえば S = 10)。
- Tシャツフィールド。サイズラベルを書き込みます(たとえば S)。
見積もり対象 を フィールド に設定し、使いたいフィールドを選びます。両方を選ぶと両方が更新されます。チームが使わないフィールドは なし のままにします。

対象が デフォルト の場合、承認された見積もりはマッピングされたストーリー ポイント値としてボードの見積もりフィールドに渡り、Tシャツフィールドが設定されていればサイズラベルも受け取れます。
サイズのカードで投票する
モデレーターがセッションを開始すると、投票者にはチェックしたサイズだけが表示されます。各投票者がカードをタップし、パネルは誰が投票したかを示します。モデレーターは通常どおりセッションを一時停止、再開、完了します。見積もりが承認されると、Scrumpy は設定したフィールドに応じて、サイズラベル、マッピングされたストーリー ポイント、または両方を書き込みます。
