[{"data":1,"prerenderedAt":525},["ShallowReactive",2],{"guide-tr-app-language":3},{"doc":4,"prev":54,"next":183,"related":40,"reading":524},{"id":5,"title":6,"body":7,"dateModified":36,"datePublished":36,"description":37,"extension":38,"heading":39,"image":40,"imageAlt":40,"keywords":41,"locale":42,"meta":43,"navigation":44,"order":45,"path":46,"section":47,"seo":48,"sitemap":49,"slug":50,"stem":51,"translationKey":52,"__hash__":53},"guide\u002Fguide\u002Ftr\u002Fapp-language.md","Uygulama Dili | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":9,"toc":32},"minimark",[10,14,17,20,23,26,29],[11,12,13],"p",{},"Scrumpy 26 dilde kullanılabilir ve Jira kullanıcı arayüzünüzün dilini izler. Yapılandırılacak bir şey yoktur: Jira diliniz desteklenen dillerden biriyse tahmin paneli, sohbet, alan ayarları, Alan Tahminleri sayfası, kişisel ayarlar, denetim günlükleri, Başlangıç kılavuzu ve eğitimler dahil her Scrumpy yüzeyi o dilde gösterilir.",[11,15,16],{},"Kılavuz ve eğitimlerdeki ekran görüntüleri İngilizce kalır. Bunun yerine Jira temasını izlerler, böylece kullandığınız temaya uyan açık veya koyu sürümü görürsünüz.",[11,18,19],{},"Desteklenen diller şunlardır: İngilizce (ABD ve Birleşik Krallık), Çekçe, Danca, Almanca, İspanyolca, Estonca, Fince, Fransızca, Macarca, İzlandaca, İtalyanca, Japonca, Korece, Hollandaca, Norveççe, Lehçe, Portekizce (Brezilya ve Portekiz), Rumence, Rusça, Slovakça, İsveççe, Türkçe ve Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel).",[11,21,22],{},"Uygulamadaki süreler, geri sayımlar, çalışma saati toplamları ve gösterge paneli grafiklerindeki gün etiketleri de dilinizi izler. Örneğin Almanca kullanan bir kullanıcı \"5 minutes\" yerine \"5 Minuten\" okur ve gösterge paneli Almanca ay adlarını ve tarih düzenini kullanır.",[11,24,25],{},"Hata mesajları da dilinizi izler. Bir planlama oturumu zaten varsa, bir iş öğesi Jira'ya yazılamıyorsa veya bir sıralama kilitliyse gördüğünüz mesaj, sunucunun döndürdüğü İngilizce metin yerine çevrilmiş olur.",[11,27,28],{},"Parametric bir perspektifteki parametre adları çevrilir: siz bir parametreyi yeniden adlandırana kadar dilinizde \"Parametre 1\", \"Parametre 2\" ve benzeri okunur. Yeniden adlandırmak, varsayılanı perspektifi açan herkes için kendi metninizle değiştirir.",[11,30,31],{},"Jira diliniz desteklenmiyorsa Scrumpy İngilizceye döner. Jira dilinizi değiştirmek, bir sonraki Scrumpy yüzeyi yüklendiğinde etkili olur.",{"title":33,"searchDepth":34,"depth":34,"links":35},"",2,[],"2026-11-10","Scrumpy 26 dilde kullanılabilir ve Jira kullanıcı arayüzünüzün dilini izler. Yapılandırılacak bir şey yoktur.","md","Uygulama Dili",null,[],"tr",{},true,11,"\u002Fgetting-started\u002Fapp-language","guide",{"title":6,"description":37},{"loc":46,"lastmod":36},"app-language","guide\u002Ftr\u002Fapp-language","guide\u002Fapp-language","TPcKJWZlhusOER8wKMY5N3EPaaRZhc-Sohe7soYLqOU",{"id":55,"title":56,"body":57,"dateModified":170,"datePublished":36,"description":171,"extension":38,"heading":88,"image":172,"imageAlt":88,"keywords":173,"locale":42,"meta":174,"navigation":44,"order":175,"path":176,"section":47,"seo":177,"sitemap":178,"slug":179,"stem":180,"translationKey":181,"__hash__":182},"guide\u002Fguide\u002Ftr\u002Ffeedback-and-support.md","Geri Bildirim ve Destek | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":58,"toc":165},[59,70,75,85,90,94,108,115,121,125],[11,60,61,65,66,69],{},[62,63,64],"strong",{},"Geri bildirim"," sekmesi, Alan Tahminleri sayfasının en sağındaki sekmedir ve ",[62,67,68],{},"Gösterge Paneli","'nin ardından sekme çubuğunun sağına hizalanır. Scrumpy ekibine ne düşündüğünüzü söylemek ve desteğe ulaşmak için kullanın. Rolü ne olursa olsun herkes kullanabilir. Form, geri bildiriminizin değerli olduğunu ve uygulamayı iyileştirmeye yardımcı olduğunu söyleyen kısa bir mesajın altında, bir görselin yanında yer alır.",[71,72,74],"h2",{"id":73},"uygulamayı-puanlama","Uygulamayı Puanlama",[11,76,77,80,81,84],{},[62,78,79],{},"Memnun değil"," ile ",[62,82,83],{},"Mükemmel"," arasında beş puandan birini seçin. Ayrıca bir öneri bıraktığınızda puanlama isteğe bağlıdır.",[86,87],"docs-figure",{"alt":88,"caption":88,"stem":89},"Geri Bildirim ve Destek","guide-feedback",[71,91,93],{"id":92},"i̇yileştirme-önerme","İyileştirme Önerme",[11,95,96,99,100,103,104,107],{},[62,97,98],{},"Uygulamayı nasıl iyileştirebiliriz?"," kutusunda bir fikir, sorun veya istek tanımlayın, en fazla ",[62,101,102],{},"1000 karakter",". Kutunun altındaki bir sayaç kaç karakter kullandığınızı gösterir, örneğin ",[62,105,106],{},"128 \u002F 1000",", ve kutu sınırda metin kabul etmeyi durdurur. Tek başına bir öneri, tek başına bir puanlama veya ikisini birlikte gönderebilirsiniz.",[11,109,110,111,114],{},"Göndermek için ",[62,112,113],{},"Gönder","'e tıklayın. Düğme, en az bir puanlama veya öneri sağlayana kadar devre dışı kalır. Geri bildirim gönderildiğinde bir onay görünür ve form yeni bir mesaj için temizlenir; gönderilemediyse bir hata görünür ve tekrar deneyebilirsiniz.",[11,116,117,118,120],{},"Dakikada bir mesaj gönderebilirsiniz, bu nedenle bir dakika içindeki ikinci mesaj gönderilmez. Sekme ardından tekrar denemeden önce kaç saniye kaldığını gösterir ve bekleme bitene kadar ",[62,119,113],{}," devre dışı kalır. Her alanda günde birkaç mesaja izin verilir; bu, geri bildirim kanalını herkes için okunabilir tutar ve otomatik mesaj sellerine karşı korur. Bir mesaj 1000 karakterden uzunsa reddedilir ve sekme sınırı açıklar; formda yazarken sayaç ve kutu bunu zaten önler.",[71,122,124],{"id":123},"destek-ve-i̇letişim","Destek ve İletişim",[126,127,128,135,141,147,153,159],"ul",{},[129,130,131,134],"li",{},[62,132,133],{},"Destek forumu",": bir sorunu bildirebileceğiniz veya yardım isteyebileceğiniz Scrumpy destek portalını yeni bir sekmede açar",[129,136,137,140],{},[62,138,139],{},"Yeni güncellemeleri kontrol et",": bu sitenin Connected apps sayfasını yeni bir sekmede açar; site yöneticisi burada kullanılabilir bir uygulama güncellemesini yükleyebilir",[129,142,143,146],{},[62,144,145],{},"Bizi takip edin",": Facebook, LinkedIn ve YouTube bağlantıları",[129,148,149,152],{},[62,150,151],{},"Telif hakkı",": AELBOX telif hakkı bildirimi aelbox.com adresine bağlanır",[129,154,155,158],{},[62,156,157],{},"İletişim",": doğrudan sorular için destek e-posta adresi",[129,160,161,164],{},[62,162,163],{},"Atlassian Marketplace",": uygulamanın Atlassian Marketplace sayfasını yeni bir sekmede açar",{"title":33,"searchDepth":34,"depth":34,"links":166},[167,168,169],{"id":73,"depth":34,"text":74},{"id":92,"depth":34,"text":93},{"id":123,"depth":34,"text":124},"2026-11-21","Geri bildirim sekmesi, Alan Tahminleri sayfasının en sağındaki sekmedir ve Gösterge Paneli'nin ardından sekme çubuğunun sağına hizalanır.","\u002Fog\u002Fguide-feedback-and-support.jpg",[],{},10,"\u002Fgetting-started\u002Ffeedback-and-support",{"title":56,"description":171},{"loc":176,"lastmod":170},"feedback-and-support","guide\u002Ftr\u002Ffeedback-and-support","guide\u002Ffeedback-and-support","Nzd5PWO_ALjbsI0aftE03XheaceYgimvXK9s7ltKckg",{"id":184,"title":185,"body":186,"dateModified":170,"datePublished":36,"description":512,"extension":38,"heading":235,"image":513,"imageAlt":235,"keywords":514,"locale":42,"meta":515,"navigation":44,"order":516,"path":517,"section":47,"seo":518,"sitemap":519,"slug":520,"stem":521,"translationKey":522,"__hash__":523},"guide\u002Fguide\u002Ftr\u002Farchiving-to-confluence.md","Confluence'a Arşivleme | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":187,"toc":502},[188,191,195,206,212,216,233,237,254,262,268,272,283,287,296,308,311,338,345,348,352,364,367,369,390,403,407,410,439,442,446,453,465,471,475,485],[11,189,190],{},"Bir moderatör bir planlama oturumunu bir Confluence sayfasına arşivleyerek ekibe kabul edilen tahminlerin kalıcı bir kaydını verebilir. Arşivleme isteğe bağlıdır ve yalnızca Jira alanı için bir Confluence alanı yapılandırıldıktan sonra kullanılabilir.",[71,192,194],{"id":193},"confluence-alanını-yapılandırma","Confluence Alanını Yapılandırma",[11,196,197,198,201,202,205],{},"Alan ayarlarında ",[62,199,200],{},"İzinler"," sekmesini açın ve rollerin altındaki ",[62,203,204],{},"Confluence alanı","nı bulun. Bir alanı adı veya anahtarıyla bulmak için arama kutusunu kullanın ve seçin; yalnızca alan anahtarı saklanır. Arşivlemeyi devre dışı bırakmak için boş bırakın. Bu ayarı yalnızca bir alan yöneticisi değiştirebilir. Arama yalnızca hesabınızın erişebildiği Confluence alanlarını gösterir.",[11,207,208,209,211],{},"Scrumpy siteniz için Confluence'a yüklenmemişse ",[62,210,204],{}," alanı devre dışıdır ve bir not, Confluence'a dışa aktarmanın yalnızca uygulama Confluence'a yüklendikten sonra kullanılabilir olduğunu açıklar.",[71,213,215],{"id":214},"planlama-oturumunu-arşivleme","Planlama Oturumunu Arşivleme",[11,217,218,221,222,225,226,229,230,232],{},[62,219,220],{},"İyileştirme"," sekmesinde ",[62,223,224],{},"Arşivle"," düğmesi hemen ",[62,227,228],{},"Tamamla","'nın önünde yer alır ve yalnızca bir Confluence alanı yapılandırıldığında görünür. ",[62,231,224],{},"'ye tıklamak, tam olarak neyin yazılacağını önizleyen bir iletişim kutusu açar:",[86,234],{"alt":235,"caption":235,"stem":236},"Confluence'a Arşivleme","guide-archive",[126,238,239,242,245,248,251],{},[129,240,241],{},"Planlama oturumunun bir zamanlayıcısı olduğunda, pencere bir başlangıç rozeti ve bir bitiş rozeti olarak gösterilir",[129,243,244],{},"Zamanlayıcısı olmayan bir planlama oturumunun penceresi yoktur, bu nedenle önizlemesi kabul edilmiş tahmini olan her iş öğesini listeler",[129,246,247],{},"Önizleme tablosu, pencere içinde kabul edilmiş tahmini olan iş öğelerini Tür, İş öğesi, Perspektif ve Tahmin sütunlarıyla listeler ve sıralanabilir",[129,249,250],{},"Jira'da açamadığınız iş öğeleri, Jira iş öğesi düzeyinde güvenlik ile gizlenenler dahil atlanır",[129,252,253],{},"Hiçbir şey listelenmediğinde iletişim kutusu nedenini açıklar: bu oturum için henüz hiçbir tahmin kabul edilmedi veya oturum tahminleri kabul etti ancak hiçbiri planlama penceresine girmiyor",[11,255,256,258,259,261],{},[62,257,224],{}," ile onaylayın. Başarı durumunda iletişim kutusu oluşturulan sayfaya bir bağlantı gösterir. ",[62,260,224],{}," düğmesi, önizleme hiçbir iş öğesi listelemediğinde devre dışıdır (yüklenirken, hiçbiri kabul edilmediğinde, hepsi planlama penceresinin dışında kaldığında veya önizleme yüklenemediğinde). Yalnızca moderatörler arşivleyebilir.",[11,263,264,265,267],{},"Scrumpy Confluence'a yüklenmemişse ",[62,266,224],{}," düğmesi devre dışıdır ve nedenini açıklar. Tamamla iletişim kutuları bu durumda arşivleme seçeneğini sunmaz.",[71,269,271],{"id":270},"tamamlarken-arşivleme","Tamamlarken Arşivleme",[11,273,274,275,278,279,282],{},"Bir Confluence alanı yapılandırıldığında iki Tamamla iletişim kutusu da bir ",[62,276,277],{},"Bir Confluence arşiv sayfası oluştur"," onay kutusu sunar. İşaretlendiğinde arşivleme, seçilen kabul etme veya iptal etme eyleminden sonra ve planlama oturumu kaldırılmadan önce çalışır. Ortaya çıkan sayfa bağlantısı veya hata mesajı İyileştirme sekmesinde bir şerit olarak gösterilir. Şerit, onu gizleyen bir ",[62,280,281],{},"Kapat"," eylemi sunar.",[71,284,286],{"id":285},"kapasite-planını-arşivleme","Kapasite Planını Arşivleme",[11,288,289,292,293,295],{},[62,290,291],{},"Kapasite planlama"," sekmesinde birleşik tablodan etkin veya gelecek bir sprint seçin, ardından kapasite araç çubuğunda ",[62,294,224],{},"'yi seçin. Kapanmış bir sprint seçili olduğunda düğme devre dışıdır, çünkü kapanmış bir sprint yalnızca geçmiştir. Yalnızca bir moderatör arşivleyebilir ve eylem, alan için bir Confluence alanı yapılandırıldıktan sonra kullanılabilir.",[11,297,298,299,301,302,304,305,307],{},"İletişim kutusu, herhangi bir şey yazılmadan önce sayfa içeriğini önizler. Ekip ve iş öğesi tabloları yalnızca sayfaya yazılır. Önizleme yüklenirken ",[62,300,224],{}," devre dışı kalır. Önizleme yüklenemezse iletişim kutusu bunu belirtir ve kapatıp tekrar deneyebilirsiniz. Sayfayı oluşturmak için ",[62,303,224],{}," ile onaylayın veya kapasite planını değiştirmeden bırakmak için ",[62,306,281],{},"'ı seçin. Sayfa hazır olduğunda iletişim kutusu ona bir bağlantı gösterir. Confluence sayfayı reddederse iletişim kutusu nedeni gösterir ve kapasite planı değişmez.",[11,309,310],{},"Sayfa şunları kaydeder:",[126,312,313,316,319,322,329,332,335],{},[129,314,315],{},"Planlama oturumunun başlığı, açıklaması, başlangıç ve bitiş saati ve saat dilimi, planlama arşivi sayfasıyla aynı başlıkta, ardından planlamanın süresi",[129,317,318],{},"Seçilen sprintin adı, durumu, başlangıç ve bitiş tarihleri ve sprint hedefi",[129,320,321],{},"Sprint hedefi için olumlu ve olumsuz oylar",[129,323,324,325,328],{},"Kalan tahminin hedef kapasite aralığının altında, içinde veya üstünde olup olmadığını söyleyen bir ",[62,326,327],{},"Karar"," bölümü",[129,330,331],{},"Üye başına hız, takım hızı, takım boyutu, etkin takım boyutu, ekip kapasitesi, hedef kapasite, sağlıklı aralık, planlanan tahmin, kalan tahmin ve hedeften sapma içeren bir hız özeti",[129,333,334],{},"Seçilen sprintin her üyesini, kullanımını ve sprint çalışma saatlerinden kaç saat çalıştığını içeren bir ekip tablosu",[129,336,337],{},"Planlanan iş öğelerini kaydedilmiş sıralarında, durumları ve tahminleriyle birlikte. Tahmin, toplam sağlıklı aralığın altında kaldığı sürece yeşil, aralığın içinde sarı ve üstüne çıktığında kırmızı gösterilir; kapasite tablosuyla aynıdır.",[11,339,340,341,344],{},"Başlık, planlama arşivi sayfasındakiyle aynıdır: planlama başlığı ve açıklama, ardından ayrı satırlarda başlangıç ve bitiş; her tarih bir Confluence tarih çipi olarak ve her saat mavi bir rozette vurgulanarak gösterilir ve tarihlerin geçerli olduğu saat dilimi yer alır. Sprint hedefi ve olumlu ile olumsuz oyları, sprint adının hemen altında ortalanmış olarak görünür ve sprint hedefi etiketsiz gösterilir. Sprintin başlangıç ve bitiş tarihleri tek satırda yer alır ve bir tire ile ayrılır, örneğin ",[62,342,343],{},"7 Eki 2026 - 15 Eki 2026",". Süre düz bir satır olarak gösterilir. Ekip ve iş öğesi tabloları daha geniş bir düzen kullanır ve İş öğesi sütunu daha uzun bir özet için yer bırakır.",[11,346,347],{},"Sayfa, kapasite planını şu anda göründüğü gibi yansıtır, henüz Jira'ya uygulanmamış ve taslak olarak kaydedilmiş değişiklikler dahil. Hikaye puanı panoları hikaye puanlarını, zaman panoları iş günü sürelerini gösterir.",[71,349,351],{"id":350},"retrospektifi-arşivleme","Retrospektifi arşivleme",[11,353,354,221,357,359,360,363],{},[62,355,356],{},"Retrospektif",[62,358,224],{}," düğmesi Uygula'dan önce ve Tamamla'dan önce yer alır. ",[62,361,362],{},"Eylemler"," aşamasında moderatörler tarafından kullanılabilir. Geri Bildirim ve Oylama aşamalarında, diğer katılımcıların notları ekip onları açığa çıkarana kadar gizli olduğundan bir açıklamayla devre dışı kalır. Arşivleme Confluence sayfasını oluşturur veya günceller ve planlama oturumunu kapatmaz.",[11,365,366],{},"İletişim kutusu, yazmadan önce seçili sprintin arşivini önizler. Planlama aralığını, pano ve sprint adını, sprint hedefini, sprint durumunu, her sütunun kaç not katkıda bulunduğunu ve eylem öğelerini iş öğesi türü simgesi, bağlı Jira iş öğesi veya özeti ve kalpleriyle gösterir. Onay düğmesi önizleme yüklenirken, önizleme yüklenemediğinde ve sprintte not veya eylem öğesi yokken devre dışı kalır. Yalnızca bir moderatör arşivleyebilir.",[11,368,310],{},[126,370,371,374,377,380,383],{},[129,372,373],{},"Planlamanın başlığını, açıklamasını, başlangıç ve bitiş saatini ve saat dilimini",[129,375,376],{},"Pano ve sprint adını, sprint hedefini, sprint tarihlerini ve sprint durumunu",[129,378,379],{},"Retrospektifin her sütunu için bir sütun içeren bir not tablosu. Her not kendi hücresindedir ve ekibin grupladığı notlar tek bir hücreyi paylaşır. Yazarlar, kalpler ve oylar sayfaya yazılmaz.",[129,381,382],{},"Tüm not yazarlarını, kalp veren herkesi ve tüm eylem öğesi yazarlarını içeren, her kişi için not ve kalp sayısını gösteren bir katılımcı tablosu. Kalp sütununun başlığında bir kalp simgesi bulunur.",[129,384,385,386,389],{},"İlk sütunu ",[62,387,388],{},"Özet"," olan ve öncekinin iki katı genişlikte bir eylem öğeleri tablosu. Bağlantılı bir eylem öğesi Jira iş öğesi bağlantısını gösterir; bağlantısı olmayan bir eylem öğesi özetini metin olarak gösterir. Dar son sütunun başlığında bir kalp simgesi bulunur ve kalp sayısını renkli bir rozet içinde gösterir. Sayı, eylem öğesinin oluştuğu notlardaki kalplerin toplamıdır; retrospektifin gösterdiği sayının aynısıdır. Satırlar, moderatörün retrospektifte belirlediği sırayı korur.",[11,391,392,393,396,397,399,400,402],{},"Retrospektif arşivleri kendi hiyerarşisini kullanır: ",[62,394,395],{},"Retrospektifler"," kök üst sayfası, altında alanın adını ve ",[62,398,395],{}," sonekini taşıyan alt sayfa ve ardından arşiv sayfası. Sayfa başlığı planlama adını, sprint adını ve ",[62,401,356],{}," sözcüğünü içerir, bu nedenle planlama veya kapasite arşivleriyle asla çakışmaz. Aynı sprinti yeniden arşivlemek mevcut sayfayı günceller.",[71,404,406],{"id":405},"arşiv-sayfası","Arşiv Sayfası",[11,408,409],{},"Planlama, kapasite ve retrospektif arşivleri, aynı planlama oturumu başlığıyla başlar. Oluşturulan sayfa şunları içerir:",[126,411,412,419,422,425,432],{},[129,413,414,415,418],{},"Planlama başlığı, ardından başlangıç tarihi, saati ve saat dilimi (örneğin ",[62,416,417],{},"Sprint 42 - 2025-06-01 09:00 (Europe\u002FBerlin)",")",[129,420,421],{},"Açıklama, ardından ayrı satırlarda başlangıç ve bitiş; her tarih bir Confluence tarih çipi olarak ve her saat mavi bir rozette vurgulanarak gösterilir",[129,423,424],{},"Tarihlerin geçerli olduğu saat dilimi",[129,426,427,428,431],{},"Fiilen oy vermiş her oy vereni, oy sayılarıyla birlikte listeleyen bir ",[62,429,430],{},"Katılımcılar"," bölümü; Oy ve Katılımcı sütunları olan küçük bir tablo olarak (her oy veren bir satırdır)",[129,433,434,435,438],{},"Kabul edilen tahminlerin, İş öğesi, Perspektif, Süre, Oylar (verilen her oy bir rozet olarak), Katılımcılar (oy verenler bir kullanıcı grubu olarak), Tahmin (hesaplanan ortalama seçildiğinde yeşil, moderatör farklı bir değer ayarladığında sarı olan bir rozet) ve Yöneten (oylama oturumunu başlatan kullanıcı) sütunlarıyla bir ",[62,436,437],{},"Tahmin edilen iş öğeleri"," tablosu",[11,440,441],{},"Sayfa yalnızca planlama oturumunun başlangıcı ve bitişi arasına düşen kabul edilmiş tahminleri içerir. Zamanlayıcısı olmayan bir planlama oturumunun penceresi yoktur, bu nedenle sayfası her kabul edilmiş tahmini içerir, başlangıç, bitiş veya saat dilimi satırı içermez ve başlığı yalnızca planlama adını taşır. Tüm tarih ve saatler arşivleyenin tercih ettiği saat diliminde gösterilir.",[71,443,445],{"id":444},"sayfa-hiyerarşisi-ve-yeniden-arşivleme","Sayfa Hiyerarşisi ve Yeniden Arşivleme",[11,447,448,449,452],{},"Planlama oturumu arşivleri sabit bir hiyerarşi altında yazılır: bir kök ",[62,450,451],{},"Estimations"," üst sayfası, ardından Jira alanının adını taşıyan bir alt sayfa, ardından arşiv sayfası.",[11,454,455,456,459,460,464],{},"Kapasite planı arşivleri aynı düzeyde ayrı bir hiyerarşi kullanır: bir kök ",[62,457,458],{},"Plannings"," üst sayfası, ardından ",[461,462,463],"code",{},"\u003Cspace name> - Capacity planning"," adlı bir alt sayfa, ardından arşiv sayfası. Ayrı kök ve farklı sayfa başlıkları kapasite sayfalarını planlama oturumu sayfalarından ayrı tutar ve birinin diğerinin üzerine yazmasını önler.",[11,466,467,468,470],{},"Aynı sprinti yeniden arşivlemek, yinelenen bir sayfa oluşturmak yerine mevcut kapasite sayfasını ( ",[62,469,458],{}," alanı içinde tam başlıkla eşleştirilir) günceller. Oluşturulan sayfa normal bir Confluence sayfasıdır ve Scrumpy 90 günlük saklama penceresinden sonra tahmin verilerini temizlediğinde kaldırılmaz.",[71,472,474],{"id":473},"standupı-arşivle","Standup'ı arşivle",[11,476,477,478,480,481,484],{},"Bir moderatör standup'ı Confluence'a arşivleyebilir. ",[62,479,224],{}," düğmesi ",[62,482,483],{},"Uygula"," düğmesinden önce gelir ve bir Confluence alanı yapılandırıldığında görünür. Arşivleme Jira'yı veya standup'ı değiştirmez.",[11,486,487,488,491,492,494,495,498,499,501],{},"İletişim kutusu planlama aralığını, kapsam ve alan adını, katılımcıları sunum süreleriyle ve iş öğelerini durum, sunum süresi ve değişikliklerle gösterir. Hazırlanan değişiklik ",[62,489,490],{},"Pending"," olarak işaretlenir. Sayfayı ",[62,493,458],{}," altında ",[62,496,497],{},"Standup"," sonekiyle oluşturmak veya güncellemek için ",[62,500,224],{}," ile onaylayın.",{"title":33,"searchDepth":34,"depth":34,"links":503},[504,505,506,507,508,509,510,511],{"id":193,"depth":34,"text":194},{"id":214,"depth":34,"text":215},{"id":270,"depth":34,"text":271},{"id":285,"depth":34,"text":286},{"id":350,"depth":34,"text":351},{"id":405,"depth":34,"text":406},{"id":444,"depth":34,"text":445},{"id":473,"depth":34,"text":474},"Bir moderatör bir planlama oturumunu bir Confluence sayfasına arşivleyerek ekibe kabul edilen tahminlerin kalıcı bir kaydını verebilir.","\u002Fog\u002Fguide-archiving-to-confluence.jpg",[],{},12,"\u002Fgetting-started\u002Farchiving-to-confluence",{"title":185,"description":512},{"loc":517,"lastmod":170},"archiving-to-confluence","guide\u002Ftr\u002Farchiving-to-confluence","guide\u002Farchiving-to-confluence","XKrSd8CxB6Qo_j_kztlaU5KDk3Ue-1IO8704Do-xkWY",[],1795345571705]