[{"data":1,"prerenderedAt":1415},["ShallowReactive",2],{"tutorial-nl-voting-with-custom-cards":3},{"doc":4,"prev":150,"next":268,"related":431},{"id":5,"title":6,"body":7,"dateModified":132,"datePublished":133,"description":134,"extension":135,"heading":121,"image":136,"imageAlt":121,"keywords":137,"locale":138,"meta":139,"navigation":140,"order":141,"path":142,"section":143,"seo":144,"sitemap":145,"slug":146,"stem":147,"translationKey":148,"__hash__":149},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fnl\u002Fvoting-with-custom-cards.md","Stemmen met aangepaste kaarten | Tutorials | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":9,"toc":123},"minimark",[10,14,19,44,49,52,56,70,76,80,83,89,93,103,108,111,115,118],[11,12,13],"p",{},"Je kunt het hele stemdeck een eigen merk geven dat bij de standaarden van het team past: de kaartwaarden, de titels, de storypoints op een T-shirtdeck en de artwork. Stemmers zien dan een deck dat de taal van het team spreekt in plaats van het ingebouwde deck.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"elke-kaartset-is-aanpasbaar","Elke kaartset is aanpasbaar",[11,20,21,22,26,27,26,30,26,33,26,36,39,40,43],{},"Titels en aangepaste afbeeldingen werken op elke op kaarten gebaseerde reeks: ",[23,24,25],"strong",{},"Standaard",", ",[23,28,29],{},"Fibonacci",[23,31,32],{},"Tientallen",[23,34,35],{},"Vingers",[23,37,38],{},"Dobbelstenen"," en ",[23,41,42],{},"T-Shirt",". Kies eerst de reeks, wijzig daarna de titels, kies de actieve kaarten en upload artwork. Dezelfde stappen gelden voor elke set.",[11,45,46,48],{},[23,47,42],{}," voegt nog een instelling toe. De kaarten zijn maatlabels in plaats van getallen, dus elke maat heeft ook een bewerkbare story point-waarde. De andere kaartsets hebben al een vast nummer op elke kaart en tonen daarom geen storypoints-veld.",[11,50,51],{},"Deze tutorial gebruikt een T-shirt-perspectief omdat die beide aanpassingen toont, maar je kunt de stappen voor titels en afbeeldingen op elke kaartset volgen.",[15,53,55],{"id":54},"begin-met-een-t-shirt-perspectief","Begin met een T-shirt-perspectief",[11,57,58,59,61,62,65,66,69],{},"Open de perspectiefinstellingen en kies ",[23,60,42],{}," in ",[23,63,64],{},"Reeks",". Vink onder ",[23,67,68],{},"Beschikbare kaarten"," de maten aan die het team gebruikt. Alleen de aangevinkte kaarten verschijnen tijdens het stemmen, zodat een korte lijst de sessie gericht houdt.",[71,72],"docs-figure",{"alt":73,"caption":74,"stem":75},"De lijst Beschikbare kaarten voor een T-shirt-perspectief met de geselecteerde maten en hun storypoints","T-shirtkaarten en storypoints","tutorial-custom-cards-configure",[15,77,79],{"id":78},"de-titels-wijzigen-en-de-storypoints-op-t-shirt","De titels wijzigen, en de storypoints op T-Shirt",[11,81,82],{},"Elke kaart heeft een titelveld naast de preview. Vervang de ingebouwde titel door de eigen naam van het team voor die kaart. Een aangepaste titel moet minstens één letter bevatten en uniek zijn binnen de reeks; de kleine herstelbediening herstelt de ingebouwde titel. Dit werkt hetzelfde op elke kaartset.",[11,84,85,86,88],{},"Op ",[23,87,42],{}," heeft elke maat ook een story point-waarde. Stel de nummers zo in dat ze van de eerste kaart naar de laatste groeien, en bewerk van onder naar boven wanneer je grotere tussenruimtes nodig hebt. Deze waarden gebruikt Scrumpy voor het resultaat en voor het Jira-storypoints-veld. De andere kaartsets houden hun vaste numerieke waarde en tonen geen storypoints-veld.",[15,90,92],{"id":91},"aangepaste-kaartafbeeldingen-uploaden","Aangepaste kaartafbeeldingen uploaden",[11,94,95,96,98,99,102],{},"Klik op een kaartpreview in ",[23,97,68],{}," of ",[23,100,101],{},"Beschikbare extra kaarten"," om de uploaddialoog te openen. Dit werkt op elke kaartset. Kies een PNG- of JPG-afbeelding van maximaal 293 kB met een breedte-hoogteverhouding van 1:1,5, bijvoorbeeld 400 bij 600 pixels. Dezelfde dialoog verwijdert een aangepaste afbeelding en herstelt de ingebouwde artwork.",[71,104],{"alt":105,"caption":106,"stem":107},"De dialoog Kaartafbeelding uploaden met de bestandskiezer en de PNG- of JPG-limieten","Kaartafbeelding uploaden","tutorial-custom-cards-configure-images",[11,109,110],{},"Aangepaste afbeeldingen worden per kaart en per reeks bewaard, zodat dezelfde waarde in twee reeksen verschillende artwork kan hebben. Alleen mensen die de space kunnen beheren, kunnen een afbeelding uploaden of verwijderen, en de afbeelding hoort bij deze space.",[15,112,114],{"id":113},"stemmen-met-het-aangepaste-deck","Stemmen met het aangepaste deck",[11,116,117],{},"Wanneer een sessie loopt, zien stemmers de aangepaste titels en artwork op de kaarten die ze kunnen kiezen. Een aangepaste titel verschijnt ook in de tooltip van de kaart en vervangt de waarde bij minimalistische kaartvisuals. De moderator start, pauzeert, hervat of voltooit de sessie zoals gebruikelijk, en de geaccepteerde schatting gebruikt de story point-waarde achter de gekozen kaart.",[71,119],{"alt":120,"caption":121,"stem":122},"Het stemvenster met aangepaste titels en aangepaste kaartartwork","Stemmen met aangepaste kaarten","tutorial-custom-cards",{"title":124,"searchDepth":125,"depth":125,"links":126},"",2,[127,128,129,130,131],{"id":17,"depth":125,"text":18},{"id":54,"depth":125,"text":55},{"id":78,"depth":125,"text":79},{"id":91,"depth":125,"text":92},{"id":113,"depth":125,"text":114},"2026-11-21","2026-11-10","Je kunt het hele stemdeck een eigen merk geven dat bij de standaarden van het team past: de kaartwaarden, de titels.","md","\u002Fog\u002Ftutorial-voting-with-custom-cards.jpg",[],"nl",{},true,7,"\u002Ftutorials\u002Fvoting-with-custom-cards","tutorial",{"title":6,"description":134},{"loc":142,"lastmod":132},"voting-with-custom-cards","tutorials\u002Fnl\u002Fvoting-with-custom-cards","tutorial\u002Fvoting-with-custom-cards","S1h8ts4KYiCHol8juhzOl1NS_ur0JKB7zbrSSBRAh9c",{"id":151,"title":152,"body":153,"dateModified":132,"datePublished":133,"description":255,"extension":135,"heading":256,"image":257,"imageAlt":256,"keywords":258,"locale":138,"meta":259,"navigation":140,"order":260,"path":261,"section":143,"seo":262,"sitemap":263,"slug":264,"stem":265,"translationKey":266,"__hash__":267},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fnl\u002Fvoting-with-tshirts.md","Stemmen met T-shirts | Tutorials | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":154,"toc":250},[155,158,162,170,173,184,188,192,195,212,227,232,238,242,245],[11,156,157],{},"T-shirtmaten houden een sessie kort: stemmers kiezen een maat in plaats van te discussiëren over een getal. Scrumpy zet de maat om in een story point-waarde die jij beheert, zodat de schatting nog steeds bij de schaal van het team past en naar Jira kan worden geschreven.",[15,159,161],{"id":160},"de-maten-en-hun-storypoints-instellen","De maten en hun storypoints instellen",[11,163,58,164,61,166,65,168,69],{},[23,165,42],{},[23,167,64],{},[23,169,68],{},[11,171,172],{},"Elke kaart heeft een story point-waarde ernaast. Wijzig een nummer om het aan te passen aan de schaal van het team. De waarden moeten van de eerste kaart naar de laatste groeien, dus bewerk de lijst van onder naar boven wanneer je grotere tussenruimtes nodig hebt. Deze waarden zijn de storypoints die Scrumpy voor het resultaat en voor Jira gebruikt.",[11,174,175,176,179,180,183],{},"Wanneer ",[23,177,178],{},"Storypoints naar uren"," in hetzelfde tabblad is ingesteld en het perspectief een tijdwaarde wegschrijft, toont het resultaat ook de omgerekende duur naast de maat, bijvoorbeeld ",[23,181,182],{},"1 sp · 1 dag 2 uur · M",".",[71,185],{"alt":186,"caption":74,"stem":187},"De lijst Beschikbare kaarten voor een T-shirt-perspectief met de storypoints naast elke maat","tutorial-tshirt-configure",[15,189,191],{"id":190},"het-resultaat-naar-een-of-twee-jira-velden-schrijven","Het resultaat naar een of twee Jira-velden schrijven",[11,193,194],{},"Een T-shirtstem kan twee Jira-velden bijwerken:",[196,197,198,206],"ul",{},[199,200,201,202,205],"li",{},"Het ",[23,203,204],{},"storypoints-veld",", met de story point-waarde die voor de gekozen maat is geconfigureerd (bijvoorbeeld S = 10).",[199,207,201,208,211],{},[23,209,210],{},"T-shirtveld",", met het maatlabel (bijvoorbeeld S).",[11,213,214,215,218,219,222,223,226],{},"Stel ",[23,216,217],{},"Schattingsdoel"," in op ",[23,220,221],{},"Veld"," en kies daarna de velden die je wilt. Kies beide om beide bij te werken. Laat een veld op ",[23,224,225],{},"Geen"," staan wanneer het team het niet gebruikt.",[71,228],{"alt":229,"caption":230,"stem":231},"Het schattingsdoel ingesteld op Veld met het Storypoints-veld en het T-shirtveld","Storypoints- en T-shirtvelden","tutorial-tshirt-configure-field",[11,233,234,235,237],{},"Met ",[23,236,25],{}," als doel gaat de geaccepteerde schatting naar het schattingsveld van het bord als de gekoppelde story point-waarde, en het T-shirtveld kan nog steeds het maatlabel ontvangen wanneer dat is ingesteld.",[15,239,241],{"id":240},"stemmen-met-de-maatkaarten","Stemmen met de maatkaarten",[11,243,244],{},"Wanneer de moderator een sessie start, zien stemmers alleen de maten die je hebt aangevinkt. Elke stemmer tikt op een kaart en het paneel toont wie heeft gestemd. De moderator pauzeert, hervat of voltooit de sessie zoals gebruikelijk. Wanneer de schatting wordt geaccepteerd, schrijft Scrumpy het maatlabel, de gekoppelde storypoints of beide, afhankelijk van de velden die je hebt ingesteld.",[71,246],{"alt":247,"caption":248,"stem":249},"Het stemvenster met de T-shirtmaatkaarten","Stemmen met T-shirtkaarten","tutorial-tshirt",{"title":124,"searchDepth":125,"depth":125,"links":251},[252,253,254],{"id":160,"depth":125,"text":161},{"id":190,"depth":125,"text":191},{"id":240,"depth":125,"text":241},"T-shirtmaten houden een sessie kort: stemmers kiezen een maat in plaats van te discussiëren over een getal.","Stemmen met T-shirts","\u002Fog\u002Ftutorial-voting-with-tshirts.jpg",[],{},6,"\u002Ftutorials\u002Fvoting-with-tshirts",{"title":152,"description":255},{"loc":261,"lastmod":132},"voting-with-tshirts","tutorials\u002Fnl\u002Fvoting-with-tshirts","tutorial\u002Fvoting-with-tshirts","mrtIe_d828H3SjFo8DrO4465oO99P8s8L3oa3g0g-mg",{"id":269,"title":270,"body":271,"dateModified":132,"datePublished":133,"description":418,"extension":135,"heading":419,"image":420,"imageAlt":419,"keywords":421,"locale":138,"meta":422,"navigation":140,"order":423,"path":424,"section":143,"seo":425,"sitemap":426,"slug":427,"stem":428,"translationKey":429,"__hash__":430},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fnl\u002Festimation-log.md","Het schattingslogboek lezen | Tutorials | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":272,"toc":410},[273,276,280,295,298,303,310,314,317,361,367,374,378,381,385,388,392,399,403],[11,274,275],{},"Elke keer dat een moderator een schatting accepteert, legt Scrumpy die vast in het schattingslogboek van dat werkitem. Het logboek bewaart de maatbeslissingen van de laatste 90 dagen, zodat je ziet hoe een schatting in de tijd is veranderd, welk perspectief elke waarde heeft opgeleverd en wie heeft deelgenomen.",[15,277,279],{"id":278},"het-logboek-op-een-werkitem-vinden","Het logboek op een werkitem vinden",[11,281,282,283,286,287,290,291,294],{},"Open het werkitem in Jira, vouw het gebied ",[23,284,285],{},"Activiteit"," uit, open ",[23,288,289],{},"Apps"," en kies ",[23,292,293],{},"Schattingslogboek",". Het logboek vermeldt de geaccepteerde schattingen voor het werkitem, nieuwste eerst.",[11,296,297],{},"Als de space een wachtwoord heeft, voer je dat eerst in: het logboek vraagt om het spacewachtwoord voordat het vermeldingen toont. Scrumpy controleert ook of je het werkitem in Jira kunt openen, dus een werkitem dat Jira vanwege beveiliging op werkitemniveau voor je verbergt, toont geen geschiedenis.",[71,299],{"alt":300,"caption":301,"stem":302},"Het schattingslogboek op een werkitem","Het schattingslogboek","tutorial-estimation-log",[11,304,305,306,309],{},"Een spacebeheerder kan het logboek verbergen door zowel het Scrumpy-paneel op werkitems als de pagina ",[23,307,308],{},"Schatting"," in de space-instellingen te verbergen. Zolang een van beide wordt getoond, blijft het logboek beschikbaar.",[15,311,313],{"id":312},"een-vermelding-lezen","Een vermelding lezen",[11,315,316],{},"Elke vermelding is één geaccepteerde schatting:",[196,318,319,325,334,340,346,355],{},[199,320,321,324],{},[23,322,323],{},"Moderator",": de avatar van de persoon die de schatting heeft geaccepteerd",[199,326,327,330,331],{},[23,328,329],{},"Voltooiing",": hoeveel van de vereiste stemmers hadden gestemd, zoals ",[23,332,333],{},"100% van de vereiste stemmers",[199,335,336,339],{},[23,337,338],{},"perspectief",": welke schattings-perspectief de waarde heeft opgeleverd",[199,341,342,345],{},[23,343,344],{},"Tijd",": wanneer de schatting is geaccepteerd, in je Jira-tijdzone",[199,347,348,351,352],{},[23,349,350],{},"Duur",": hoe lang het stemmen duurde, bijvoorbeeld ",[23,353,354],{},"gedurende 4 minuten",[199,356,357,360],{},[23,358,359],{},"Resultaat",": de geaccepteerde waarde in een badge, dan elke stem in de labels van het deck en de mensen die ze hebben uitgebracht",[11,362,363,364,183],{},"De resultaatbadge is groen wanneer de geaccepteerde waarde overeenkomt met het berekende gemiddelde. Als de moderator vóór het accepteren een andere waarde heeft gekozen, is de badge geel en toont de muis erboven ",[23,365,366],{},"Overschreven door de moderator",[11,368,369,370,373],{},"Waarden volgen het perspectief: storypoints hebben de suffix ",[23,371,372],{},"sp",", een T-shirt-perspectief toont de maatlabels en een tijd-perspectief toont een werkdagduur.",[15,375,377],{"id":376},"door-de-geschiedenis-gaan","Door de geschiedenis gaan",[11,379,380],{},"Het logboek toont standaard 5 vermeldingen per pagina. Gebruik de paginanummers onderaan om door oudere schattingen te gaan en de selector ernaast om 5, 10, 15 of 20 vermeldingen per pagina te tonen. De paginagrootte wijzigen brengt je terug naar pagina één. De volgorde verandert nooit: de meest recente geaccepteerde schatting staat altijd bovenaan.",[15,382,384],{"id":383},"het-logboek-volgen-tijdens-een-sessie","Het logboek volgen tijdens een sessie",[11,386,387],{},"Wanneer iemand een schatting voor het werkitem accepteert terwijl het logboek open is, verschijnt de nieuwe vermelding bovenaan zonder herladen. Als je een oudere pagina leest, keert het logboek terug naar pagina één zodat de nieuwe vermelding zichtbaar is. In een met een wachtwoord beveiligde space beginnen live-updates nadat je het spacewachtwoord hebt ingevoerd.",[15,389,391],{"id":390},"de-trend-over-de-space-zien","De trend over de space zien",[11,393,394,395,398],{},"Het schattingslogboek is per werkitem. Om de hele space te zien, open je ",[23,396,397],{},"Space-instellingen > Dashboard",", waar geaccepteerde schattingen in grafieken per perspectief en per dag zijn gegroepeerd, met de gemiddelde zekerheid, variatie, stemtijd en het aantal stemmers. Gebruik de bereikselector om je te richten op de laatste weken of op alle tijd.",[15,400,402],{"id":401},"weten-hoe-lang-de-geschiedenis-blijft","Weten hoe lang de geschiedenis blijft",[11,404,405,406,409],{},"Vermeldingen worden drie maanden (90 dagen) bewaard en daarna automatisch verwijderd. Een eigenaar van de space kan alle vermeldingen van het schattingslogboek voor de space in één keer wissen op het tabblad ",[23,407,408],{},"Dashboard"," van de space-instellingen; die actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Een planningssessie naar Confluence archiveren houdt de schattingen op een Confluence-pagina buiten de 90 dagen.",{"title":124,"searchDepth":125,"depth":125,"links":411},[412,413,414,415,416,417],{"id":278,"depth":125,"text":279},{"id":312,"depth":125,"text":313},{"id":376,"depth":125,"text":377},{"id":383,"depth":125,"text":384},{"id":390,"depth":125,"text":391},{"id":401,"depth":125,"text":402},"Elke keer dat een moderator een schatting accepteert, legt Scrumpy die vast in het schattingslogboek van dat werkitem.","Het schattingslogboek lezen","\u002Fog\u002Ftutorial-estimation-log.jpg",[],{},8,"\u002Ftutorials\u002Festimation-log",{"title":270,"description":418},{"loc":424,"lastmod":132},"estimation-log","tutorials\u002Fnl\u002Festimation-log","tutorial\u002Festimation-log","auLG9tShJCnqGsVtuw67w7KBZeia6fWJ3i0lFowI8_M",{"id":432,"title":433,"body":434,"dateModified":132,"datePublished":133,"description":1403,"extension":135,"heading":534,"image":1404,"imageAlt":534,"keywords":1405,"locale":138,"meta":1406,"navigation":140,"order":1393,"path":1407,"section":1408,"seo":1409,"sitemap":1410,"slug":1411,"stem":1412,"translationKey":1413,"__hash__":1414},"guide\u002Fguide\u002Fnl\u002Festimation-perspectives.md","Schattings-perspectieven | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":435,"toc":1386},[436,439,443,457,460,467,480,484,487,512,515,532,536,540,560,567,570,590,593,683,691,695,698,730,733,737,744,782,785,795,802,808,817,821,824,827,941,947,950,953,956,960,966,1121,1124,1127,1130,1137,1140,1163,1166,1196,1201,1207,1226,1232,1235,1256,1269,1274,1287,1293,1307,1310,1313,1316,1321,1335,1338,1342,1353,1380,1383],[11,437,438],{},"Een perspectief is één manier om werk te schatten. Elk perspectief heeft zijn eigen stemgedrag, kaartreeksen en het Jira-veld waarin de uiteindelijke schatting wordt opgeslagen.",[15,440,442],{"id":441},"werkweek","Werkweek",[11,444,445,446,449,450,453,454,456],{},"Bovenaan het tabblad Instellingen kies je de dag voor ",[23,447,448],{},"Week begint op"," en de ",[23,451,452],{},"Weekenddagen"," waarop je team niet werkt. De standaard is maandag, met zaterdag en zondag als weekenddagen. Kies één of twee weekenddagen en neem de eerste dag van de week niet op in het weekend. Als de selectie ongeldig is, wordt het veld ",[23,455,452],{}," rood en legt het uit wat je moet wijzigen.",[11,458,459],{},"Capaciteitsplanning gebruikt deze dagen om de werkdagen in elke sprint te tellen en de doelcapaciteit te berekenen. De teamkalender begint op de gekozen dag en schakelt de weekenddagen uit, zodat je daar geen afwezigheid kunt markeren.",[11,461,462,463,466],{},"Onder de twee dagvelden stelt ",[23,464,465],{},"Werkuren"," in hoeveel uur één volledige werkdag telt. Het veld accepteert een heel getal van 1 tot 13 en de standaard is 8. Capaciteitsplanning gebruikt het als de normale dag voor elke werkdag in een sprint.",[11,468,469,470,472,473,476,477,479],{},"Naast ",[23,471,465],{}," stelt ",[23,474,475],{},"Maximale uren per dag"," het hoogste aantal uren in dat een teamlid voor één dag kan registreren. Het veld accepteert een heel getal van 1 tot 13 en de standaard is 13. Het mag niet lager zijn dan ",[23,478,465],{},". Capaciteitsplanning gebruikt deze waarde als maximum van het veld voor afwezigheidsuren. Een dag boven de werkuren verhoogt de beschikbare uren van het teamlid en de teamcapaciteit.",[15,481,483],{"id":482},"waarom-meerdere-perspectieven","Waarom meerdere perspectieven?",[11,485,486],{},"Verschillende schattingsdimensies helpen je team om werk vanuit meerdere invalshoeken te bekijken:",[196,488,489,495,500,506],{},[199,490,491,494],{},[23,492,493],{},"Punten",": Relatieve complexiteit en inspanning",[199,496,497,499],{},[23,498,344],{},": Uren of dagen werk",[199,501,502,505],{},[23,503,504],{},"T-Shirt-maten",": Grove schatting (XS, S, M, L, XL)",[199,507,508,511],{},[23,509,510],{},"Risico",": Waarschijnlijkheid of impact van onbekenden",[15,513,514],{"id":514},"perspectiefinstellingen",[11,516,517,518,26,521,26,524,26,527,39,529,183],{},"Elk perspectief configureer je via vijf subtabbladen: ",[23,519,520],{},"Algemeen",[23,522,523],{},"Stemmen",[23,525,526],{},"Kaarten",[23,528,308],{},[23,530,531],{},"Back-up en herstellen",[71,533],{"alt":534,"caption":534,"stem":535},"Schattings-perspectieven","guide-perspectives",[537,538,520],"h3",{"id":539},"algemeen",[11,541,542,543,545,546,549,550,449,553,556,557,559],{},"Het tabblad ",[23,544,520],{}," bevat de ",[23,547,548],{},"naam"," van het perspectief, een optionele ",[23,551,552],{},"beschrijving",[23,554,555],{},"Werktypen",". De naam mag niet leeg zijn en moet uniek zijn in de space. Namen worden vergeleken zonder onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters, dus Points en points gelden als dezelfde naam. Als een andere perspectief de naam al gebruikt, toont het veld een fout en wordt de naam niet opgeslagen tot je die wijzigt. De naam en beschrijving worden op het stemscherm getoond. Je kunt een perspectief beperken tot bepaalde ",[23,558,555],{}," (bijvoorbeeld het perspectief Tijd alleen tonen voor werkitems van het type Bug en Taak). Wanneer je een perspectief aanmaakt, zijn standaard alle werktypen van de space geselecteerd; schakel de typen uit die niet van toepassing zijn. Als je geen werktypen selecteert, verschijnt het perspectief voor alle werkitems.",[11,561,562,563,566],{},"Als geen enkele perspectief van toepassing is op het werktype van een werkitem, toont het Scrumpy-paneel ",[23,564,565],{},"Geen stem-perspectief",", noemt het werktype en vraagt het je om de perspectiefinstellingen van de space te configureren in plaats van een leeg kaartdeck te tonen.",[11,568,569],{},"Onder die velden heeft het tabblad Algemeen drie acties:",[196,571,572,578,584],{},[199,573,574,577],{},[23,575,576],{},"Herstel naar standaardwaarden",": Zet het perspectief terug naar de oorspronkelijke instellingen, na een bevestiging",[199,579,580,583],{},[23,581,582],{},"Alle sessies annuleren",": Annuleer onmiddellijk alle actieve stemsessies voor het perspectief, na een bevestiging. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en alle deelnemers verliezen hun huidige stemmen",[199,585,586,589],{},[23,587,588],{},"perspectief verwijderen",": Verwijder het perspectief en al zijn sessies permanent, na een bevestiging. Het perspectief Standaard kan niet worden verwijderd",[537,591,523],{"id":592},"stemmen",[594,595,596,609],"table",{},[597,598,599],"thead",{},[600,601,602,606],"tr",{},[603,604,605],"th",{},"Instelling",[603,607,608],{},"Beschrijving",[610,611,612,623,633,643,653,663,673],"tbody",{},[600,613,614,620],{},[615,616,617],"td",{},[23,618,619],{},"Open stemmen",[615,621,622],{},"Als dit aan staat, zien deelnemers elkaars stemmen in realtime",[600,624,625,630],{},[615,626,627],{},[23,628,629],{},"Zekerheid",[615,631,632],{},"Toont hoe vaak deelnemers tijdens de sessie opnieuw hebben gestemd, niet hoe verspreid de stemmen zijn. Eén stem per deelnemer geeft 100%",[600,634,635,640],{},[615,636,637],{},[23,638,639],{},"Variatie",[615,641,642],{},"Toont hoe breed de stemwaarden rond hun gemiddelde zijn verspreid. Lager is beter en er zijn minstens twee numerieke stemmen nodig",[600,644,645,650],{},[615,646,647],{},[23,648,649],{},"Automatische voltooiing",[615,651,652],{},"Standaard uit. Voltooit de sessie automatisch wanneer alle vereiste stemmers hebben gestemd. Gepauzeerde sessies worden niet automatisch voltooid en er moet minstens één vereiste stemmer zijn ingesteld",[600,654,655,660],{},[615,656,657],{},[23,658,659],{},"Asynchroon stemmen",[615,661,662],{},"Deelnemers stemmen in hun eigen tempo, zonder afteltimer",[600,664,665,670],{},[615,666,667],{},[23,668,669],{},"Stemduur",[615,671,672],{},"Tijdslimiet in seconden per stemronde (10 tot 180 seconden, standaard 60 seconden). Een ronde die eindigt zonder echte schatting wordt geannuleerd in plaats van voltooid",[600,674,675,680],{},[615,676,677],{},[23,678,679],{},"Middeling",[615,681,682],{},"Hoe stemmen worden gecombineerd: Rekenkundig gemiddelde, Meetkundig gemiddelde, Harmonisch gemiddelde, Kwadratisch gemiddelde, Midden van het bereik, Mediaan, Minimum, Maximum, Modus (meest voorkomend), PERT of Aantal",[11,684,685,686,183],{},"De moderator kan op één voltooid resultaat ook een andere methode proberen voordat hij het accepteert, om uitkomsten te vergelijken, zonder de opgeslagen instelling van het perspectief te wijzigen. Zie ",[687,688,690],"docs-link",{"to":689},"\u002Fgetting-started\u002Fvoting-session-controls","Stembediening tijdens een sessie",[537,692,694],{"id":693},"middeling-met-gemiddelden","Middeling met gemiddelden",[11,696,697],{},"Scrumpy biedt vijf op gemiddelden gebaseerde methoden:",[196,699,700,706,712,718,724],{},[199,701,702,705],{},[23,703,704],{},"Rekenkundig gemiddelde"," telt de stemmen op en deelt door het aantal stemmen.",[199,707,708,711],{},[23,709,710],{},"Meetkundig gemiddelde"," vermenigvuldigt de stemmen en neemt de n-de wortel.",[199,713,714,717],{},[23,715,716],{},"Harmonisch gemiddelde"," deelt het aantal stemmen door de som van hun omgekeerde waarden.",[199,719,720,723],{},[23,721,722],{},"Kwadratisch gemiddelde"," kwadrateert de stemmen, middelt de kwadraten en neemt de vierkantswortel.",[199,725,726,729],{},[23,727,728],{},"Midden van het bereik"," ligt halverwege de kleinste en grootste stem.",[11,731,732],{},"Een stem van nul maakt het meetkundige en het harmonische gemiddelde nul. Elk resultaat wordt afgerond op de dichtstbijzijnde beschikbare kaart, net als bij de andere middelingmethoden.",[537,734,736],{"id":735},"pert-middeling","PERT-middeling",[11,738,739,740,743],{},"PERT (Program Evaluation and Review Technique) is een driepuntsschatting. Wanneer je ",[23,741,742],{},"PERT"," als middelingmethode kiest en het team minstens drie verschillende waarden heeft gestemd, neemt Scrumpy de drie punten uit de stemmen zelf:",[594,745,746,756],{},[597,747,748],{},[600,749,750,753],{},[603,751,752],{},"Punt",[603,754,755],{},"Betekenis",[610,757,758,766,774],{},[600,759,760,763],{},[615,761,762],{},"Optimistisch (O)",[615,764,765],{},"De kleinste gestemde waarde",[600,767,768,771],{},[615,769,770],{},"Meest waarschijnlijk (M)",[615,772,773],{},"Het gemiddelde van elke waarde strikt tussen de kleinste en de grootste",[600,775,776,779],{},[615,777,778],{},"Pessimistisch (P)",[615,780,781],{},"De grootste gestemde waarde",[11,783,784],{},"De schatting is het gewogen PERT-gemiddelde:",[786,787,792],"pre",{"className":788,"code":790,"language":791},[789],"language-text","E = (O + 4M + P) \u002F 6\n","text",[793,794,790],"code",{"__ignoreMap":124},[11,796,797,798,801],{},"Het resultaat wordt afgerond op de dichtstbijzijnde beschikbare kaart, precies zoals bij de andere middelingmethoden. Scrumpy toont ook hoe ver de drie punten uit elkaar liggen, als de ",[23,799,800],{},"Afwijking",":",[786,803,806],{"className":804,"code":805,"language":791},[789],"deviation = (P - O) \u002F 6\n",[793,807,805],{"__ignoreMap":124},[11,809,810,811,813,814,816],{},"Terwijl ",[23,812,619],{}," aan staat, worden de optimistische (kleinste) en pessimistische (grootste) stemmen in de stemmenlijst gemarkeerd, zodat de twee uitersten opvallen. Als het team minder dan drie verschillende waarden heeft gestemd, valt PERT terug op het rekenkundige gemiddelde. De afwijkingsindicator volgt dezelfde regel als Zekerheid en Variatie: hij verschijnt zodra de sessie is voltooid, of live terwijl ",[23,815,619],{}," aan staat.",[537,818,820],{"id":819},"middeling-met-aantal","Middeling met aantal",[11,822,823],{},"Aantal negeert de stemwaarden: de schatting is het aantal uitgebrachte stemmen. De extra emoji-kaarten hebben geen waarde en worden niet meegeteld. Het aantal wordt afgerond op de dichtstbijzijnde beschikbare kaart, precies zoals bij de andere middelingmethoden, dus vier stemmen op een deck zonder 4 (bijvoorbeeld Fibonacci) ronden af naar 5.",[537,825,526],{"id":826},"kaarten",[594,828,829,837],{},[597,830,831],{},[600,832,833,835],{},[603,834,605],{},[603,836,608],{},[610,838,839,848,857,867,877,887,897,910],{},[600,840,841,845],{},[615,842,843],{},[23,844,64],{},[615,846,847],{},"Kies de schattingsstijl in de vervolgkeuzelijst: Standaard, Fibonacci, Tientallen, Vingers, Dobbelstenen, T-Shirt, Vrije schaal of Parametric",[600,849,850,854],{},[615,851,852],{},[23,853,68],{},[615,855,856],{},"Welke kaarten uit de reeks tijdens een sessie aan stemmers worden getoond",[600,858,859,864],{},[615,860,861],{},[23,862,863],{},"Kaarttitels",[615,865,866],{},"De naam die voor elke kaart wordt getoond, per kaart ingebouwd en bewerkbaar",[600,868,869,874],{},[615,870,871],{},[23,872,873],{},"T-shirt storypoints",[615,875,876],{},"De score die elke T-shirtkaart telt. Je kunt het nummer naast elke T-shirtkaart bewerken. De nummers moeten van boven naar beneden blijven groeien",[600,878,879,884],{},[615,880,881],{},[23,882,883],{},"Extra kaarten",[615,885,886],{},"Leukekaarten voor het moreel van het team (oneindig, feniks, koekje, buffel, pingpong)",[600,888,889,894],{},[615,890,891],{},[23,892,893],{},"Aangepaste afbeeldingen",[615,895,896],{},"Upload je eigen artwork voor een afzonderlijke kaart door op de preview te klikken in de lijst Beschikbare kaarten of Beschikbare extra kaarten. Afbeeldingen moeten een PNG- of JPEG-bestand zijn van maximaal 293 kB, met een breedte-hoogteverhouding van 1:1,5 (bijvoorbeeld 400 bij 600 pixels). Gebruik dezelfde dialoog om een aangepaste afbeelding te verwijderen en de ingebouwde afbeelding te herstellen",[600,898,899,904],{},[615,900,901],{},[23,902,903],{},"Bereik vrije schaal",[615,905,906,907,909],{},"Aangepast minimum en maximum voor vrije numerieke schatting, met een voorbeeld-schuifregelaar die de waarde groot en goed leesbaar toont, als storypoints met een kleine ",[23,908,372],{},"-suffix. De omgerekende duur verschijnt alleen wanneer het schattingsdoel een tijdwaarde wegschrijft (een tijdbord of een Tijdveld).",[600,911,912,916],{},[615,913,914],{},[23,915,178],{},[615,917,918,919,922,923,926,927,930,931,933,934,937,938,940],{},"Hoeveel uur één story point vertegenwoordigt. Je kunt een decimale waarde invoeren, zoals 1,5. Een waarde die geen getal is, wordt met een fout geweigerd en niet opgeslagen. De instelling is beschikbaar voor elke reeks, ook voor T-shirt: een T-shirtmaat wordt eerst omgezet naar de storypoints die naast de kaarten zijn ingesteld en daarna naar uren. Het stemvenster volgt het schattingsdoel. Een numeriek bord of een storypoints-veld toont alleen storypoints. Een tijdbord of een Tijdveld toont alleen de duur. Wanneer een doel Veld zowel een storypoints-veld als een Tijdveld heeft, verschijnen beide, bijvoorbeeld ",[23,920,921],{},"5 sp · 1 dag 3 uur",". Een T-shirtresultaat toont alleen de geconfigureerde onderdelen in één badge, in de volgorde storypoints, tijd, T-shirtmaat, bijvoorbeeld ",[23,924,925],{},"1 sp · S",". Dezelfde eenheden verschijnen in de stemmenlijst, de resultaatgrafiek, de badge naast de ingeklapte vervolgkeuzelijst ",[23,928,929],{},"Overschrijven"," en het eindresultaat. Wanneer het schattingsdoel ",[23,932,221],{}," is, toont een conversie die niet nul is ook het ",[23,935,936],{},"Tijdveld"," voor elke reeks, ook voor T-shirt. Wanneer ",[23,939,178],{}," is ingesteld maar het doel geen tijdwaarde wegschrijft, wordt de duur nergens getoond en legt een informatiemelding in de perspectiefinstellingen uit waarom.",[11,942,943,944,946],{},"Aangepaste afbeeldingen worden per kaart en per reeks ingesteld. De lijst Beschikbare kaarten toont de kaarten van de reeks die in ",[23,945,64],{}," is geselecteerd (Standaard, Fibonacci, Tientallen, Vingers, Dobbelstenen of T-Shirt) en de lijst Beschikbare extra kaarten toont de leukekaarten, zodat je elke afzonderlijke kaart eigen artwork kunt geven zonder dezelfde kaartwaarde in een andere reeks te beïnvloeden (het overschrijven van \"1\" in Fibonacci laat \"1\" in Tientallen bijvoorbeeld ongemoeid). Aangepaste afbeeldingen blijven bij het perspectief en verschijnen zowel in de previews van de instellingen als in het stemvenster waar stemmers hun schatting kiezen. Parametrische perspectieven hebben geen kaarten en dus geen kaartafbeeldingen.",[11,948,949],{},"Alleen mensen die de space kunnen beheren, kunnen een aangepaste afbeelding uploaden of verwijderen. De afbeelding hoort bij deze space en kan niet door een andere space worden gebruikt.",[11,951,952],{},"Onder de gedeelten Beschikbare kaarten en extra kaarten toont een notitie een voorbeeldafbeelding en herhaalt deze de ondersteunde bestandstypen en limieten. De voorbeeldzin is een koppeling die de afbeelding in een nieuw tabblad opent.",[11,954,955],{},"In het stemvenster passen de kaarten zich aan een vast gebied van vier rijen aan. Een kort deck toont grotere kaarten en een volledig deck gebruikt de standaardkaartgrootte, zodat het paneel dezelfde hoogte houdt wanneer je kaarten in- of uitschakelt. De extra kaarten onder de schuifregelaar van de vrije schaal blijven compact.",[537,957,959],{"id":958},"parametric","Parametric",[11,961,962,963,965],{},"Kies ",[23,964,959],{}," wanneer de schatting uit een formule moet komen in plaats van uit een kaart. De kaart- en kaartafbeeldingsbesturingselementen worden vervangen door parameterbesturingselementen en een formule.",[196,967,968,971,982,996,1004,1068,1071,1074,1077,1096,1103,1115],{},[199,969,970],{},"De eerste twee parameters zijn altijd aanwezig. Ze beginnen met de namen \"Parameter 1\" en \"Parameter 2\" in je taal. Je kunt ze hernoemen, hun minimum en maximum instellen en hun stapgrootte instellen. Als je een naam wist, wordt de standaardnaam hersteld.",[199,972,973,974,977,978,981],{},"Druk op ",[23,975,976],{},"Parameter toevoegen"," om een derde parameter toe te voegen, tot tien parameters. Parameters vanaf de derde hebben een selectievakje. Selecteer er een of meer en druk op ",[23,979,980],{},"Geselecteerde verwijderen"," om ze te verwijderen.",[199,983,984,985,26,988,991,992,995],{},"De formule gebruikt de parametervariabelen die onder het veld worden getoond: ",[793,986,987],{},"p1",[793,989,990],{},"p2"," enzovoort. Bijvoorbeeld ",[793,993,994],{},"(p1 + p2) \u002F 2"," middelt de eerste twee parameters.",[199,997,998,999,1001,1002,183],{},"De preview onder de formule gebruikt dezelfde parameters die stemmers zien. Verplaats een parameter om het resultaat te zien bijwerken. Wanneer ",[23,1000,178],{}," is ingesteld, voegt de preview de omgerekende duur toe, bijvoorbeeld ",[23,1003,921],{},[199,1005,1006,1007,26,1010,26,1013,26,1016,26,1019,26,1022,26,1025,26,1028,26,1031,26,1034,26,1037,26,1040,26,1043,26,1046,26,1049,26,1052,26,1055,26,1058,1061,1062,39,1065,183],{},"De formule ondersteunt ",[793,1008,1009],{},"+",[793,1011,1012],{},"-",[793,1014,1015],{},"*",[793,1017,1018],{},"\u002F",[793,1020,1021],{},"^",[793,1023,1024],{},"%",[793,1026,1027],{},"min",[793,1029,1030],{},"max",[793,1032,1033],{},"round",[793,1035,1036],{},"floor",[793,1038,1039],{},"ceil",[793,1041,1042],{},"abs",[793,1044,1045],{},"sqrt",[793,1047,1048],{},"sin",[793,1050,1051],{},"cos",[793,1053,1054],{},"tan",[793,1056,1057],{},"log",[793,1059,1060],{},"exp"," en de constanten ",[793,1063,1064],{},"pi",[793,1066,1067],{},"e",[199,1069,1070],{},"Een parameternaam mag niet leeg zijn: als je het veld wist, wordt de standaardnaam hersteld. Het minimum moet onder het maximum liggen en de stap moet groter dan nul zijn, niet groter dan het bereik en maximaal twee decimalen hebben. Parameterminimums en -maximums mogen negatief zijn en parameterwaarden mogen negatief zijn. Ongeldige rijen en ongeldige formules tonen een fout en worden niet opgeslagen.",[199,1072,1073],{},"Het resultaat van de formule is altijd een heel aantal storypoints. Het wordt met standaardafronding op het dichtstbijzijnde hele getal afgerond (bijvoorbeeld 5 \u002F 3 wordt 2 en 5 \u002F 2 wordt 3) en een resultaat onder nul wordt 0. Het gemiddelde resultaat van een voltooide parametrische sessie wordt op dezelfde manier afgerond.",[199,1075,1076],{},"Stemmers verplaatsen de parameters en zien het resultaat van de formule eronder. Ze stemmen de resultaatwaarde en kunnen hun parameters wijzigen of de stem intrekken.",[199,1078,1079,1080,1083,1084,1087,1088,1091,1092,1095],{},"Een stem legt elke parameterpositie samen met het resultaat vast. Met open stemmen en na voltooiing tekent de grafiek ook de gemiddelde posities, met de middelingmethode van het perspectief. Wanneer een parametrische sessie is voltooid, houdt het stemvenster twee tabbladen: ",[23,1081,1082],{},"Resultaten"," met de grafiek en het grafiek-tabblad. Een perspectief met twee parameters toont ",[23,1085,1086],{},"Kwadrant"," met één punt per deelnemer op basis van die vastgelegde posities en een gestippeld kruis voor de gemiddelde positie; een perspectief met drie of meer parameters toont ",[23,1089,1090],{},"Radar"," met één veelhoek per deelnemer en een gestippelde gemiddelde veelhoek. Het eindresultaat en de middelingbediening blijven onder beide tabbladen staan en de middelingmodus ",[23,1093,1094],{},"Parameters"," middelt elke positie en past daarna de formule toe.",[199,1097,1098,1099,1102],{},"In de planningstabel toont de parametrische cel van elk werkitem het resultaat met een ",[23,1100,1101],{},"Stem bewerken","-bediening die de schuifregelaars opent en een kruisje dat de stem intrekt. Het resultaat wordt nooit rechtstreeks getypt.",[199,1104,1105,1106,26,1109,39,1111,1114],{},"In bulkstemming heeft een parametrische perspectief ook een selecteerbare rij met de tabbladen ",[23,1107,1108],{},"Affiniteit",[23,1110,752],{},[23,1112,1113],{},"Buckets",". Het tabblad Buckets toont de gestemde schattingen van de kleinste naar de grootste en elke rij opent dezelfde schuifregelaar-popup; niets in die tabel kan worden gesleept.",[199,1116,1117,1118,1120],{},"In de geschiedenis, dashboards en het wegschrijven naar Jira wordt een parametrisch resultaat als een getal behandeld. Het verschijnt als storypoints, of als werkduur wanneer ",[23,1119,178],{}," is ingesteld.",[11,1122,1123],{},"Elke kaart heeft ook een titelveld naast de preview. Elke kaart begint met een ingebouwde speelse titel, zoals \"Fluitje van een cent\" voor 1 of \"Als varkens vliegen\" voor oneindig. Bewerk het veld om de kaart je eigen naam voor dit perspectief te geven; de titel verschijnt in de preview van de instellingen en in de tooltip van de kaart in het stemvenster. Een aangepaste titel vervangt ook de schattingswaarde die minimalistische kaartvisuals anders in de tooltip zouden tonen.",[11,1125,1126],{},"Als je het veld wist, verschijnt een fout omdat elke aangepaste titel minstens één letter moet bevatten. Druk op de kleine herstelbediening die naast een bewerkte titel verschijnt om de ingebouwde titel te herstellen.",[11,1128,1129],{},"Aangepaste titels moeten ook uniek zijn binnen de kaartreeks; ingebouwde titels zijn uitgezonderd omdat verschillende opzettelijk herhalen. Titels volgen de kaartwaarde, dus reeksen met dezelfde waarde delen een aangepaste titel, terwijl aangepaste afbeeldingen per reeks gescheiden blijven.",[11,1131,1132,1133,1136],{},"Wanneer je de reeks T-Shirt gebruikt, verschijnt naast elke kaarttitel een nummer. Dat is de story point-waarde die de kaart telt wanneer Scrumpy het resultaat berekent. Wijzig een nummer om het aan te passen aan de schaal van je team. Elke kaart moet hoger zijn dan de kaart ervoor, zodat de nummers altijd een groeiende reeks vormen. Om grotere sprongen te maken, begin je onderaan de lijst en werk je naar boven. De kaart toont tijdens het stemmen nog steeds het maatlabel, zoals ",[23,1134,1135],{},"M",". Het maatlabel wordt alleen naar Jira geschreven wanneer het perspectief een T-shirtveld wegschrijft.",[11,1138,1139],{},"T-shirt storypoints bewerken:",[1141,1142,1143,1146,1151,1157],"ol",{},[199,1144,1145],{},"Open de perspectiefinstellingen.",[199,1147,1148,1149,183],{},"Ga naar ",[23,1150,526],{},[199,1152,962,1153,61,1155,183],{},[23,1154,42],{},[23,1156,64],{},[199,1158,1159,1160,1162],{},"Wijzig in ",[23,1161,68],{}," het nummer naast een kaarttitel.",[537,1164,217],{"id":1165},"schattingsdoel",[594,1167,1168,1176],{},[597,1169,1170],{},[600,1171,1172,1174],{},[603,1173,605],{},[603,1175,608],{},[610,1177,1178,1187],{},[600,1179,1180,1184],{},[615,1181,1182],{},[23,1183,25],{},[615,1185,1186],{},"Gebruik de ingebouwde bordschatting van Jira (aanbevolen). Het eerste bord wordt automatisch geselecteerd en een koppeling opent de schattingsinstellingen van het bord",[600,1188,1189,1193],{},[615,1190,1191],{},[23,1192,221],{},[615,1194,1195],{},"Schrijf naar aangepaste Jira-velden voor storypoints, tijdregistratie of T-shirtmaten",[11,1197,1198,1199,183],{},"Scrumpy schrijft een geaccepteerde schatting altijd naar Jira, dus er is geen doel dat de schatting alleen in de app houdt. Een perspectief die vóór deze wijziging zonder doel is opgeslagen, gebruikt nu ",[23,1200,25],{},[11,1202,1203,1204,1206],{},"Het doel ",[23,1205,25],{}," vereist een schattingsbord met een schattingsveld. Als er geen bord is geselecteerd, of het bord heeft geen schattingsveld, verschijnt een fout onder de bordselectie en wordt een wijziging van een schattingsinstelling niet opgeslagen. Alle andere instellingen, zoals open stemmen of de reeks, worden wel opgeslagen. De gekozen optie blijft geselecteerd terwijl je het bord corrigeert, zodat je keuze niet verloren gaat.",[11,1208,1209,1210,1213,1214,26,1217,39,1219,1222,1223,1225],{},"De lijst ",[23,1211,1212],{},"Schattingsbord"," groepeert borden onder ",[23,1215,1216],{},"Storypoints",[23,1218,344],{},[23,1220,1221],{},"Geen schatting",". Borden zonder schattingsveld verschijnen onder ",[23,1224,1221],{}," en zijn uitgeschakeld, zodat je ze ziet maar niet kunt kiezen. Wanneer er nog geen bord is geselecteerd, wordt het eerste bord met een schattingsveld automatisch geselecteerd.",[11,1227,1228,1229,1231],{},"Het schattingsbord bepaalt ook waar het perspectief in Capaciteitsplanning verschijnt. Wanneer het doel ",[23,1230,25],{}," is en het schattingsbord overeenkomt met het bord dat daar is geselecteerd, krijgt het perspectief een eigen stemtabblad in het capaciteitsplan, zodat je kunt schatten en stemmen zonder het tabblad te verlaten. Een doel Veld, of een ander bord, houdt het perspectief buiten de capaciteitstabbladen.",[11,1233,1234],{},"Wanneer je het doel Veld gebruikt, hangen de getoonde velden af van de reeks en de conversie:",[196,1236,1237,1243,1248],{},[199,1238,1239,1242],{},[23,1240,1241],{},"T-shirtmaat",": Een tekst- of selectieveld voor maatlabels. Een T-shirt-perspectief kan ook een storypoints-veld kiezen; de geaccepteerde schatting wordt dan geschreven als de story point-waarde die aan de gekozen kaart is gekoppeld (bijvoorbeeld S = 10) in plaats van het maatlabel. Als je meer dan één veld kiest, wordt elk bijgewerkt en elk verschijnt als een eigen badge",[199,1244,1245,1247],{},[23,1246,1216],{},": Een getalveld voor story point-waarden, getoond voor de numerieke reeksen en optioneel voor T-shirt-perspectieven",[199,1249,1250,1252,1253,1255],{},[23,1251,344],{},": Een tijdregistratieveld voor schattingen in uren, alleen getoond wanneer ",[23,1254,178],{}," op een waarde anders dan nul staat",[11,1257,1258,1259,1261,1262,1265,1266,1268],{},"Met het doel ",[23,1260,25],{}," wordt een T-shirtschatting geschreven als het story point-nummer dat je voor de gekozen kaart hebt ingesteld. Voor een T-shirt-perspectief verschijnt het ",[23,1263,1264],{},"T-Shirt-veld"," ook direct naast de selector ",[23,1267,1212],{},", zodat dezelfde geaccepteerde schatting ook als maatlabel naar dat veld kan worden geschreven.",[11,1270,1258,1271,1273],{},[23,1272,221],{}," kies je een storypoints-veld om dat gekoppelde nummer te schrijven, een T-shirtveld om het maatlabel te schrijven, het Tijdveld, of een combinatie. De veldbesturingselementen zijn ingesprongen zodat ze uitlijnen met de bordselector.",[11,1275,1258,1276,1278,1279,1281,1282,1284,1285,183],{},[23,1277,221],{}," moet minstens één zichtbaar veld zijn geselecteerd. Een T-shirt-perspectief kan het storypoints-veld, het T-shirtveld, het Tijdveld wanneer een conversie is ingesteld, of een combinatie daarvan kiezen. Als er geen is geselecteerd, worden de vervolgkeuzelijsten als ongeldig gemarkeerd en wordt de wijziging niet opgeslagen. Het Tijdveld is voor elke reeks verborgen wanneer ",[23,1280,178],{}," 0 of leeg is, en de opgeslagen selectie ervan wordt gewist. De keuze ",[23,1283,221],{}," blijft geselecteerd terwijl je een veld kiest, zodat de instelling niet terugspringt naar ",[23,1286,25],{},[11,1288,1289,1290,1292],{},"Wanneer elk geselecteerde veld op een T-shirt-perspectief is ingesteld, krijgt het storypoints-veld de gekoppelde waarde, het T-shirtveld het maatlabel en het Tijdveld de omgerekende duur. In de planningstabel verschijnt elk geconfigureerd veld als een eigen badge in de volgorde storypoints, tijd, T-shirtmaat, gescheiden door puntjes in het midden; een veld dat niet is geconfigureerd wordt weggelaten. Met het doel ",[23,1291,25],{}," schrijft een T-shirt-perspectief de gekoppelde storypoints naar het bord en het maatlabel naar het T-shirtveld. De duur wordt alleen getoond wanneer het bord op tijd is gebaseerd; een numeriek bord toont de storypoints en het maatlabel. Een tijdbord toont de duur en het maatlabel. Het stemvenster gebruikt dezelfde eenheden, dus een numeriek bord toont storypoints, een tijdbord toont de duur en een doel Veld met zowel een storypoints-veld als een Tijdveld toont beide in de stembadges, grafieklabels en het eindresultaat. Een duur wordt nooit getoond wanneer het doel geen tijdwaarde wegschrijft.",[11,1294,1295,1296,1299,1300,1302,1303,1306],{},"Onder de schattingsvelden toont ",[23,1297,1298],{},"Voorbeeld"," een voorbeeld van een geaccepteerde schatting met dezelfde opmaak als het stemvenster. Het voorbeeld volgt de geselecteerde velden en de koppeling ",[23,1301,178],{},", dus het kan storypoints, de omgerekende duur en de T-shirtmaat samen tonen, bijvoorbeeld ",[23,1304,1305],{},"3 sp · 5 dagen · XL",". Wijzig een veld of de conversiefactor en de preview wordt onmiddellijk bijgewerkt. Als er geen schattingsveld is geselecteerd, wordt de preview verborgen.",[11,1308,1309],{},"Wanneer een veld niet meer van toepassing is nadat je de reeks wijzigt of de conversiefactor wist, wordt het verborgen en wordt de opgeslagen veldselectie teruggezet, zodat een latere wissel geen verouderd veld stilzwijgend herstelt.",[11,1311,1312],{},"Een schattingsinstelling wijzigen ververst elke open planningstabel voor die perspectief. De tabel leest de getroffen werkitems opnieuw uit Jira, zodat een kolom die het oude veld of bord toonde naar het nieuwe wordt bijgewerkt zonder de pagina te herladen. Dit geldt voor het schattingsdoel, de reeks, het storypoints-veld, het tijdveld, het T-shirtveld, storypoints naar uren en het schattingsbord.",[537,1314,531],{"id":1315},"back-up-en-herstellen",[11,1317,542,1318,1320],{},[23,1319,531],{}," bevat:",[196,1322,1323,1329],{},[199,1324,1325,1328],{},[23,1326,1327],{},"Downloaden",": Download de perspectiefinstellingen als een JSON-bestand dat je kunt delen. Het bestand bevat elke instelling behalve het schattingsbord, zodat het in een andere space kan worden geladen",[199,1330,1331,1334],{},[23,1332,1333],{},"Laden",": Importeer een eerder gedownload JSON-bestand met instellingen om het op dit perspectief toe te passen. De doel-perspectief houdt zijn eigen schattingsbord. Hetzelfde bestand kan in een andere perspectief worden geladen, ook in een perspectief in een andere Jira-space of op een andere Jira-site. Emoji en andere niet-ASCII-kaartwaarden overleven de rondgang. Bestanden die geen geldige instellingen zijn, worden genegeerd",[11,1336,1337],{},"Alleen spacebeheerders kunnen perspectiefinstellingen downloaden of herstellen. De downloadkoppeling wordt voorbereid wanneer je het tabblad opent en blijft één uur geldig.",[15,1339,1341],{"id":1340},"perspectieven-beheren","perspectieven beheren",[11,1343,1344,1345,1348,1349,1352],{},"Op de pagina Space-instellingen is elk perspectief een tabblad en kun je meer toevoegen met ",[23,1346,1347],{},"Nieuwe perspectief toevoegen",". Een nieuwe perspectief begint met de naam ",[23,1350,1351],{},"Weergave","; hernoem die naar een korte, herkenbare naam. Voor elk perspectief kun je:",[196,1354,1355,1360,1365,1370,1375],{},[199,1356,1357,1359],{},[23,1358,576],{}," (Algemeen): Zet het perspectief terug naar de oorspronkelijke instellingen",[199,1361,1362,1364],{},[23,1363,582],{}," (Algemeen): Annuleer onmiddellijk alle actieve stemsessies voor het perspectief. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en alle deelnemers verliezen hun huidige stemmen",[199,1366,1367,1369],{},[23,1368,588],{}," (Algemeen): Verwijder het perspectief en al zijn sessies permanent. Het perspectief Standaard kan niet worden verwijderd",[199,1371,1372,1374],{},[23,1373,1327],{}," (Back-up en herstellen): Download de perspectiefinstellingen als een JSON-bestand dat je kunt delen. Het bestand bevat elke instelling behalve het schattingsbord, zodat het in een andere space kan worden geladen",[199,1376,1377,1379],{},[23,1378,1333],{}," (Back-up en herstellen): Laad een eerder gedownload bestand met instellingen om het op dit perspectief toe te passen. De doel-perspectief houdt zijn eigen schattingsbord. Hetzelfde bestand kan in een andere perspectief worden geladen, ook in een perspectief in een andere Jira-space of op een andere Jira-site. Bestanden die geen geldige instellingen zijn, worden genegeerd",[11,1381,1382],{},"Elke wijziging die je aanbrengt, wordt meteen gedeeld met iedereen die het Scrumpy-paneel bekijkt, zodat ze de bijgewerkte instellingen zien zonder te vernieuwen. Als een wijziging niet kan worden opgeslagen, keert de instelling terug naar de vorige waarde.",[11,1384,1385],{},"De pagina Space-instellingen onthoudt het buitenste tabblad, het perspectieftabblad en het subtabblad van het perspectief dat je het laatst hebt geopend voor het huidige browsertabblad, zodat een herlaadbeurt je terugbrengt naar dezelfde weergave. Hetzelfde geldt voor de pagina Schatting en het werkitempaneel.",{"title":124,"searchDepth":125,"depth":125,"links":1387},[1388,1389,1390,1402],{"id":441,"depth":125,"text":442},{"id":482,"depth":125,"text":483},{"id":514,"depth":125,"text":514,"children":1391},[1392,1394,1395,1396,1397,1398,1399,1400,1401],{"id":539,"depth":1393,"text":520},3,{"id":592,"depth":1393,"text":523},{"id":693,"depth":1393,"text":694},{"id":735,"depth":1393,"text":736},{"id":819,"depth":1393,"text":820},{"id":826,"depth":1393,"text":526},{"id":958,"depth":1393,"text":959},{"id":1165,"depth":1393,"text":217},{"id":1315,"depth":1393,"text":531},{"id":1340,"depth":125,"text":1341},"Een perspectief is één manier om werk te schatten. Elk perspectief heeft zijn eigen stemgedrag.","\u002Fog\u002Fguide-estimation-perspectives.jpg",[],{},"\u002Fgetting-started\u002Festimation-perspectives","guide",{"title":433,"description":1403},{"loc":1407,"lastmod":132},"estimation-perspectives","guide\u002Fnl\u002Festimation-perspectives","guide\u002Festimation-perspectives","hhMIsFv0FztgzMEk0cu56B14I1oPbCiCDoe0uo7HVCU",1795345582497]