[{"data":1,"prerenderedAt":918},["ShallowReactive",2],{"tutorial-is-understanding-charts":3},{"doc":4,"prev":273,"next":591,"related":751},{"id":5,"title":6,"body":7,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":256,"extension":257,"heading":258,"image":259,"imageAlt":258,"keywords":260,"locale":261,"meta":262,"navigation":263,"order":264,"path":265,"section":266,"seo":267,"sitemap":268,"slug":269,"stem":270,"translationKey":271,"__hash__":272},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fis\u002Funderstanding-charts.md","Að skilja gröfin | Kennsluefni | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":9,"toc":246},"minimark",[10,14,19,42,48,58,80,85,88,93,96,99,103,113,118,121,124,128,136,141,144,147,151,169,173,176,179,200,203,207,219,223,226,229,243],[11,12,13],"p",{},"Gröf breyta atkvæðum lotu í mynd. Matið sjálft breytist aldrei þegar þú skiptir um graf: hvert graf sýnir sömu atkvæði í annarri lögun, svo þú getur valið þá sýn sem gerir samkomulag, dreifingu og frávik auðveldust í lestri. Gröfin eru aðeins myndir. Ekki er hægt að smella á þau, draga þau eða setja í fókus.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"niðurstöðugrafið","Niðurstöðugrafið",[11,20,21,22,26,27,29,30,33,34,37,38,41],{},"Opnaðu lokna lotu og veldu ",[23,24,25],"strong",{},"Niðurstöður",". Meðan opin kosning stendur uppfærist ",[23,28,25],{}," þegar atkvæði berast. Grafið telur hve margir þátttakendur kusu hvert gildi. Með atkvæðunum þremur ",[23,31,32],{},"2 sp",", ",[23,35,36],{},"5 sp"," og ",[23,39,40],{},"8 sp"," sýnir það þrjá jafna hluta eða súlur.",[43,44],"docs-figure",{"alt":45,"caption":46,"stem":47},"Kökurit með einu atkvæði fyrir hvern 2, 5 og 8 sögupunkta","Kökurit niðurstöðu","tutorial-chart-pie",[11,49,50,51,33,53,37,55,57],{},"Skýringarlykill kökuritsins situr fyrir neðan grafið og listar ",[23,52,32],{},[23,54,36],{},[23,56,40],{},", einn lit fyrir hvert kosið gildi. Stærri sneið þýðir að fleiri þátttakendur völdu það gildi. Þrjár jafnar sneiðar þýða að teymið skiptist jafnt.",[11,59,60,61,64,65,68,69,33,72,75,76,79],{},"Gerð grafsins er persónuleg og breytir ekki sýn neins annars. Opnaðu Jira auðkennismyndarvalmyndina þína, veldu ",[23,62,63],{},"Scrumpy Poker",", finndu ",[23,66,67],{},"Gerð grafs"," og veldu ",[23,70,71],{},"Kökurit",[23,73,74],{},"Lóðrétt súlurit"," eða ",[23,77,78],{},"Lárétt súlurit",". Valið fylgir þér á öll svæði og gildir fyrir hverja niðurstöðu sem þú opnar.",[43,81],{"alt":82,"caption":83,"stem":84},"Lóðrétt súlurit með einu atkvæði fyrir hvern 2, 5 og 8 sögupunkta","Lóðrétt súlurit niðurstöðu","tutorial-chart-vertical-bar",[11,86,87],{},"Lóðrétta súluritið heldur sömu þremur atkvæðum. Skýringarlykill þess situr fyrir ofan grafið, spjaldgildin eru á lárétta ásnum og hæð súlnanna er fjöldi kjósenda. Auðveldara er að bera saman tvö gildi sem eru nálægt hvort öðru.",[43,89],{"alt":90,"caption":91,"stem":92},"Lárétt súlurit með einu atkvæði fyrir hvern 2, 5 og 8 sögupunkta","Lárétt súlurit niðurstöðu","tutorial-chart-horizontal-bar",[11,94,95],{},"Lárétta súluritið snýr sömu súlum á hlið. Spjaldgildin eru vinstra megin, lengd súlnanna er fjöldi kjósenda og löng merking haldast læsileg.",[11,97,98],{},"Notaðu kökuritið fyrir fljótlegt yfirlit yfir hlutföll, lóðréttu súlurnar til að bera saman nálæg gildi og láréttu súlurnar þegar merkingarnar eru langar.",[15,100,102],{"id":101},"kvadrant","Kvadrant",[11,104,105,106,108,109,112],{},"Sjónarhorn með tveimur færibreytum sýnir ",[23,107,102],{}," flipa á eftir ",[23,110,111],{},"Niðurstöðum"," þegar lotunni lýkur. Hver ás er ein færibreyta, teiknuð með raunverulegum gildum sínum, þar á meðal neikvæðum.",[43,114],{"alt":115,"caption":116,"stem":117},"Kvadrantgraf með þremur kjósendum og meðaltalsstöðunni","Kvadrantgraf","tutorial-chart-quadrant",[11,119,120],{},"Hver punktur er atkvæði eins þátttakanda við par færibreytugilda. Strikaði krossinn merkir meðaltalsstöðuna sem er reiknuð út frá skráðum atkvæðum. Grafið hefur engan skýringarlykil: litirnir halda punktunum aðskildum en þeir tengja ekki punkt við einstakling. Það er viljandi því grafið sýnir hvernig atkvæðin samanstanda, ekki hver greiddi þau.",[11,122,123],{},"Lestu þyrpingu punkta sem samkomulag, víða dreifingu sem umræðu sem er enn opin og punkt langt frá krossinum sem frávik. Kvadrantinn er gagnlegur þegar tveir þættir ákveða matið, til dæmis áhætta og gildi.",[15,125,127],{"id":126},"radar","Radar",[11,129,130,131,108,133,135],{},"Sjónarhorn með þremur eða fleiri færibreytum sýnir ",[23,132,127],{},[23,134,111],{}," þegar lotunni lýkur. Hver geisli er ein færibreyta, sköluð frá lágmarki sínu í miðjunni að hámarki sínu á ytri hringnum.",[43,137],{"alt":138,"caption":139,"stem":140},"Ratargraf með þremur kjósendum og meðaltalsmarghyrningnum","Ratargraf","tutorial-chart-radar",[11,142,143],{},"Hver þátttakandi er einn marghyrningur. Hyrningur sem er dreginn að ytri hringnum þýðir hátt gildi á þeirri færibreytu. Punktuðu marghyrningurinn er meðaltalsstaðan sem er reiknuð út frá skráðum atkvæðum. Grafið hefur engan skýringarlykil, svo lestu lögunina frekar en að leita að nöfnum.",[11,145,146],{},"Marghyrningar sem skarast þýða að teymið er sammála um sniðið. Marghyrningur sem dregst frá á einum geisla sýnir hvar ágreiningurinn er. Radarið er gagnlegt þegar nokkrar færibreytur lýsa matinu í einu.",[15,148,150],{"id":149},"hitakort","Hitakort",[11,152,153,154,157,158,161,162,165,166,168],{},"Opnaðu áætlunarlotu, skiptu breytihamnum yfir í ",[23,155,156],{},"Hópatkvæðagreiðslu",", veldu spjaldssjónarhorn eins og ",[23,159,160],{},"Scrum",", opnaðu ",[23,163,164],{},"Fötur"," flipann og veldu ",[23,167,25],{},". Hitakortið ber saman hvert mál á listanum í einni mynd.",[43,170],{"alt":171,"caption":150,"stem":172},"Hitakort með þremur kjósendum þvert á tíu mál","tutorial-chart-heatmap",[11,174,175],{},"Raðirnar eru málin og dálkarnir eru spjöld sjónarhornsins. Talan í reit er hve margir þátttakendur völdu það spjald fyrir það mál. Liturinn fer frá ljósappelsínugulum við eitt atkvæði í dökkt rautt við hæsta fjölda og grár reitur þýðir að enginn kaus það spjald.",[11,177,178],{},"Hitakortið hefur engan skýringarlykil. Spjaldmerkingarnar og tölurnar í reitunum eru lykillinn:",[180,181,182,190,197],"ul",{},[183,184,185,186,189],"li",{},"Dökkur reitur með ",[23,187,188],{},"3"," þýðir að allir þrír kjósendur eru sammála.",[183,191,192,193,196],{},"Þrír aðskildir ",[23,194,195],{},"1"," reitir í röð þýða að teymið skiptist í þrennt.",[183,198,199],{},"Grá röð þýðir að málið hefur engin atkvæði enn.",[11,201,202],{},"Notaðu það til að koma auga á málin sem þurfa aðra umferð umræðu og þau sem eru þegar ákveðin.",[15,204,206],{"id":205},"dreifigraf","Dreifigraf",[11,208,209,210,212,213,68,216,218],{},"Opnaðu sama ",[23,211,164],{}," flipa fyrir sjónarhorn á frjálsum kvarða eins og ",[23,214,215],{},"Tíma",[23,217,25],{},". Dreifigrafið ber saman sögupunktana sem kosið var um fyrir hvert mál á listanum.",[43,220],{"alt":221,"caption":206,"stem":222},"Dreifigraf með þremur kjósendum þvert á tíu mál","tutorial-chart-scatter",[11,224,225],{},"Raðirnar eru málin, lárétti ásinn er sögupunktar og hver punktur er eitt atkvæði. Punktar sama máls deila lit og atkvæði við sama gildi dreifast lóðrétt svo ekkert sé falið. Strikaði krossinn merkir meðaltal sögupunkta fyrir það mál og hann birtist aðeins þegar fleiri en eitt atkvæði er til.",[11,227,228],{},"Dreifigrafið hefur engan skýringarlykil. Lestu hverja röð frá vinstri til hægri:",[180,230,231,234,237,240],{},[183,232,233],{},"Punktar nálægt hver öðrum þýða að teymið er sammála um það mál.",[183,235,236],{},"Punktar sem eru vítt á milli þýða að matin eru mismunandi og málið þarf umræðu.",[183,238,239],{},"Strikaði krossinn er meðaltalið sem verður matið.",[183,241,242],{},"Punktur langt frá krossinum er frávik sem er þess virði að ræða.",[11,244,245],{},"Hitakortið svarar því hvaða spjald teymið valdi. Dreifigrafið svarar því hve langt tölurnar eru á milli. Saman sýna þau samkomulag þvert á alla áætlunarlotu í fljótu bragði.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":249},"",2,[250,251,252,253,254],{"id":17,"depth":248,"text":18},{"id":101,"depth":248,"text":102},{"id":126,"depth":248,"text":127},{"id":149,"depth":248,"text":150},{"id":205,"depth":248,"text":206},"2026-11-10","Gröf breyta atkvæðum lotu í mynd. Matið sjálft breytist aldrei þegar þú skiptir um graf: hvert graf sýnir sömu atkvæði í annarri lögun.","md","Að skilja gröfin","\u002Fog\u002Ftutorial-understanding-charts.jpg",[],"is",{},true,13,"\u002Ftutorials\u002Funderstanding-charts","tutorial",{"title":6,"description":256},{"loc":265,"lastmod":255},"understanding-charts","tutorials\u002Fis\u002Funderstanding-charts","tutorial\u002Funderstanding-charts","v0uWKOAK0NUEKZA9Ih6OZvNYkCepphJKrb7h0QkdwZ4",{"id":274,"title":275,"body":276,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":578,"extension":257,"heading":579,"image":580,"imageAlt":579,"keywords":581,"locale":261,"meta":582,"navigation":263,"order":583,"path":584,"section":266,"seo":585,"sitemap":586,"slug":587,"stem":588,"translationKey":589,"__hash__":590},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fis\u002Faffinity-and-dot-ranking.md","Skyldleiki og punktaröðun | Kennsluefni | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":277,"toc":567},[278,281,299,303,321,324,328,346,353,369,374,378,386,389,397,402,406,425,432,449,452,457,461,478,481,485,495,504,508,530,539,543,548,551,555,558],[11,279,280],{},"Teymi þarf ekki alltaf mat til að vera sammála um hvað skiptir mestu máli. Skyldleikaröðun biður hvern þátttakanda að raða málunum. Punktakosning gefur hverjum þátttakanda lítið búð af punktum og punktarnir ákveða röðina. Scrumpy notar svo þá röð í Fötur atkvæðatöflunni, þar sem teymið getur metið málin án þess að missa hana.",[11,282,283,284,287,288,33,290,37,292,295,296,298],{},"Þetta kennsluefni heldur áfram uppsetningunni úr ",[23,285,286],{},"Að búa til áætlunarlotu",": tíu mál, ",[23,289,215],{},[23,291,160],{},[23,293,294],{},"Bugs"," sjónarhornin og þrír þátttakendur. Það notar ",[23,297,160],{}," sjónarhornið.",[15,300,302],{"id":301},"opnaðu-röðunarspjaldið","Opnaðu röðunarspjaldið",[11,304,305,306,308,309,311,312,33,315,37,318,320],{},"Opnaðu áætlunarlotuna og skiptu breytihamnum yfir í ",[23,307,156],{},". Röð fyrir hvert sjónarhorn birtist fyrir neðan málin. Veldu valhnappinn við hlið ",[23,310,160],{},". Spjaldið hægra megin opnast með ",[23,313,314],{},"Skyldleiki",[23,316,317],{},"Punktur",[23,319,164],{}," flipum, titli og lýsingu sjónarhornsins, stillingagírhjóli, hlutverksmerkinu þínu og hljóðbjöllunni.",[11,322,323],{},"Aðeins kjósendur geta raðað. Gestur sér sömu töflur í skrifvarðri skoðun.",[15,325,327],{"id":326},"raðaðu-með-skyldleika","Raðaðu með Skyldleika",[11,329,330,331,333,334,337,338,341,342,345],{},"Opnaðu ",[23,332,314],{}," flipann. Dragðu mál upp eða niður til að breyta stöðu þess. Hver hreyfing er vistuð þegar þú dregur og deild í beinni útsendingu, svo aðrir þátttakendur sjá röðina þína strax. Taflan heldur þinni eigin röð. ",[23,335,336],{},"Mín röðun"," er staða þín, ",[23,339,340],{},"Frávik"," er fjarlægð þín frá samþykktu stöðunni og ",[23,343,344],{},"Röðun"," er samþykkta staðan. Jákvætt frávik þýðir að teymið raðaði málinu ofar stöðu þinni og neikvætt að það raðaði því neðar.",[11,347,348,349,352],{},"Hvert mál á listanum tekur þátt, jafnvel þótt þú hafir aldrei fært það. Fyrir neðan töfluna sérðu þátttakendurna sem hafa raðað. ",[23,350,351],{},"Draga til baka"," fjarlægir röðun þína.",[11,354,355,356,75,359,362,363,365,366,368],{},"Fundarstjóri velur samþykktu stöðuna með ",[23,357,358],{},"Meðalröðun",[23,360,361],{},"Miðgildisröðun"," við hlið titils sjónarhornsins. ",[23,364,358],{}," tekur meðaltal staðanna og ",[23,367,361],{}," notar miðstöðuna.",[43,370],{"alt":371,"caption":372,"stem":373},"Skyldleiki flipinn eftir að þrír þátttakendur raðaði tíu málum","Skyldleiki spjaldið með þremur þátttakendum","tutorial-affinity-ranking",[15,375,377],{"id":376},"raðaðu-með-punktum","Raðaðu með punktum",[11,379,330,380,382,383,385],{},[23,381,317],{}," flipann. Hver þátttakandi getur sett einn punkt á mál og að setja sama punkt aftur fjarlægir hann. Röðun máls er heildarfjöldi punkta sem það fær frá öllum þátttakendum. ",[23,384,344],{}," dálkurinn sýnir þann heildarfjölda.",[11,387,388],{},"Punktabúðið er fjöldi punkta sem hver þátttakandi getur gefið. Það er einn punktur á hvert mál sjálfgefið, svo tíu punktar fyrir tíu mál, og fundarstjóri getur lækkað það. Fundarstjóri getur einnig deilt einu búði milli allra þátttakenda; punktum er þá úthlutað eftir röðinni, fyrstur kemur fyrstur fær. Fundarstjórinn sér tölureitinn og allir sjá merkið yfir punkta sem eftir eru. Í þessu dæmi eyddi hver þátttakandi milli fimm og átta punktum.",[11,390,391,393,394,396],{},[23,392,351],{}," fjarlægir alla punkta þína. ",[23,395,25],{}," flipi beggja raðana sýnir graf: samþykktu stöðuna fyrir Skyldleika og punktföldann fyrir Punkt.",[43,398],{"alt":399,"caption":400,"stem":401},"Punktur flipinn eftir að þrír þátttakendur eyddu milli fimm og átta punktum hver","Punktur spjaldið með þremur þátttakendum","tutorial-dot-ranking",[15,403,405],{"id":404},"raðaðu-fötutöflunni","Raðaðu fötutöflunni",[11,407,330,408,410,411,414,415,75,418,421,422,424],{},[23,409,164],{}," flipann. Fellilistinn við hlið titils sjónarhornsins segir ",[23,412,413],{},"Eng röðun"," sjálfgefið. Veldu ",[23,416,417],{},"Skyldleikaröðun",[23,419,420],{},"Punktaröðun"," þegar að minnsta kosti einn þátttakandi hefur sent þá röðun. Taflan listar þá málin frá bestu röðun til þeirrar verstu og bætir við ",[23,423,344],{}," dálki. Spjaldaraðirnar halda stilltri röð sinni.",[11,426,427,428,431],{},"Mál með sömu röðun er hægt að endurraða innan sömu spjaldaraðar eða innan ",[23,429,430],{},"Ekkert mat",", en þau geta ekki farið yfir mál með aðra röðun. Að draga mál undir spjald getur breytt fleiri en einni röð því taflan heldur röðunaröðinni:",[180,433,434,440,443],{},[183,435,436,437,439],{},"Slepptu á ",[23,438,430],{}," til að hreinsa sleppta málið og betra röðuðu spjaldmálin fyrir ofan það.",[183,441,442],{},"Slepptu á betra spjald, ofar í töflunni, til að færa sleppta málið og betra röðuðu spjaldmálin sem það fer framhjá undir það spjald.",[183,444,445,446,448],{},"Slepptu á verra spjald, neðar í töflunni, eða út úr ",[23,447,430],{},", til að færa sleppta málið og verra röðuðu málin sem lenda undir því spjaldi.",[11,450,451],{},"Mál með sömu röðun og sleppta málið hreyfast aldrei með því. Aðeins sleppta málið skiptir um spjald meðal jafningja sinna í röðun. Hvert mál sem lendir undir spjaldi tekur mat þess spjalds, svo allur hópurinn er metinn saman.",[43,453],{"alt":454,"caption":455,"stem":456},"Fötur flipinn með Skyldleikaröðun, röðuðu málunum í Ekkert mat hópnum og Röðun dálkinum","Fötur flipinn með Skyldleikaröðun","tutorial-bucket-ranking",[15,458,460],{"id":459},"að-breyta-röðun-hreinsar-fötuatkvæðin","Að breyta röðun hreinsar fötuatkvæðin",[11,462,463,464,466,467,75,469,471,472,474,475,477],{},"Að skipta úr ",[23,465,413],{}," í ",[23,468,417],{},[23,470,420],{},", eða milli þeirra tveggja, endurstillir atkvæðin í Fötur töflunni og skilar hverju máli í ",[23,473,430],{},". Breytingin birtist strax og ef ekki er hægt að vista hana koma fyrri röðun og atkvæði aftur. Að skipta aftur í ",[23,476,413],{}," heldur atkvæðunum sem þú hefur.",[11,479,480],{},"Þegar þvingaða röðunin hefur atkvæði eða lokna lotu í Fötur töflunni læsist eigin flipi hennar. Þú getur ekki endurraðað Skyldleika töflunni, sett eða fjarlægt punkta eða dregið til baka og algrímavalið verður skrifvarið. Breyttu þvinguðu röðuninni til að opna hana. Hin röðunin helst breytanleg.",[15,482,484],{"id":483},"samstilltu-raðanirnar-við-jira","Samstilltu raðanirnar við Jira",[11,486,487,490,491,494],{},[23,488,489],{},"Skyldleiki:"," aðeins fundarstjóri sér ",[23,492,493],{},"Samstilla við Jira"," örina. Scrumpy notar röðunarreitinn sem er stilltur á töflunni sem þú opnaðir svæðissíðuna frá. Ef Jira tilkynnir ekki töflu, eða taflan stillir engan röðunarreit, er sjálfgefni röðunarreitur Jira notaður. Ýttu á örina og Scrumpy skrifar samþykktu röðina, ekki þína eigin röð, í röðunina í Jira. Efsta málið heldur stað sínum og hinum er raðað á eftir því, svo listuðu málin verða einn raðaður blokk. Ef Jira hafnar breytingunni birtist villa fyrir neðan stýringarnar og þú getur reynt aftur. Þú þarft heimild til að raða málum í Jira.",[11,496,497,500,501,503],{},[23,498,499],{},"Punktar:"," hver þátttakandi ýtir á ",[23,502,493],{}," örina í eigin Punktur spjaldi. Scrumpy bætir við eða fjarlægir Jira-atkvæði þitt á hverju listuðu máli svo það passi við punktana þína. Hver þátttakandi samstillir eigin atkvæði. Þetta breytir Jira-atkvæðunum, ekki matinu. Ef sum mál mistakast birtist villa og þú getur reynt aftur.",[15,505,507],{"id":506},"endurstilla-röðun","Endurstilla röðun",[180,509,510,515,524],{},[183,511,512,514],{},[23,513,351],{}," fjarlægir þína eigin röðun eða alla punktana þína.",[183,516,517,520,521,523],{},[23,518,519],{},"Hreinsa raðanir",", eyðingartáknið við hlið ",[23,522,351],{},", er fyrir fundarstjóra og eyðir röðunum fyrir alla í þeim flipa.",[183,525,526,527,529],{},"Veldu ",[23,528,413],{}," í Fötur flipanum til að hætta að þvinga röðun.",[11,531,532,533,535,536,538],{},"Ef röðunin sem þú hreinsar var þvingaða röðunin fer Fötur flipinn sjálfkrafa aftur í ",[23,534,413],{},". Með lokna lotu leyfir Fötur flipinn aðeins ",[23,537,413],{},".",[15,540,542],{"id":541},"þegar-röðununum-er-eytt","Þegar röðununum er eytt",[11,544,545,546,538],{},"Að hætta við eða samþykkja matslotu máls fjarlægir það mál úr báðum röðunum. Þegar þú samþykkir matin og lokar síðustu matslotu eru báðar raðanir fyrir það sjónarhorn eytt og þvingaða röðunin fer aftur í ",[23,547,413],{},[11,549,550],{},"Að ljúka lotu eyðir ekki röðun hennar. Lokna málið heldur stað sínum og þvinguð röð helst læst þar til þú hættir við eða samþykkir þá lotu.",[15,552,554],{"id":553},"loknar-lotur-læsa-fötutöflunni","Loknar lotur læsa fötutöflunni",[11,556,557],{},"Lokin lota helst í Fötur töflunni með skráðu atkvæði sínu, svo þú getur borið hana saman við hinar. Ekki er hægt að færa hana eða meta hana að nýju.",[11,559,560,561,563,564,566],{},"Þegar röðun er þvinguð og að minnsta kosti ein matslota er lokin er öll Fötur taflan læst. Þú getur ekki dregið mál eða ýtt á ",[23,562,351],{}," og röðunarfellilistinn leyfir aðeins ",[23,565,413],{},". Hættu við eða samþykktu loknu loturnar til að opna töfluna.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":568},[569,570,571,572,573,574,575,576,577],{"id":301,"depth":248,"text":302},{"id":326,"depth":248,"text":327},{"id":376,"depth":248,"text":377},{"id":404,"depth":248,"text":405},{"id":459,"depth":248,"text":460},{"id":483,"depth":248,"text":484},{"id":506,"depth":248,"text":507},{"id":541,"depth":248,"text":542},{"id":553,"depth":248,"text":554},"Teymi þarf ekki alltaf mat til að vera sammála um hvað skiptir mestu máli. Skyldleikaröðun biður hvern þátttakanda að raða málunum.","Skyldleiki og punktaröðun","\u002Fog\u002Ftutorial-affinity-and-dot-ranking.jpg",[],{},12,"\u002Ftutorials\u002Faffinity-and-dot-ranking",{"title":275,"description":578},{"loc":584,"lastmod":255},"affinity-and-dot-ranking","tutorials\u002Fis\u002Faffinity-and-dot-ranking","tutorial\u002Faffinity-and-dot-ranking","1bsNOzOBssSngj0KA_AwQ2t5N_b8KEw5RDNQqc8hzq4",{"id":592,"title":593,"body":594,"dateModified":738,"datePublished":255,"description":739,"extension":257,"heading":608,"image":740,"imageAlt":608,"keywords":741,"locale":261,"meta":742,"navigation":263,"order":743,"path":744,"section":266,"seo":745,"sitemap":746,"slug":747,"stem":748,"translationKey":749,"__hash__":750},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fis\u002Fcapacity-planning.md","Áætlun afkastagetu | Kennsluefni | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":595,"toc":728},[596,599,603,618,622,625,629,638,643,647,650,655,659,673,677,680,683,688,692,698,702,706,712,716,723],[11,597,598],{},"Áætlun afkastagetu hjálpar teyminu þínu að sjá hve mikil vinna passar í næstu spretti áður en þú skuldbindur þig. Scrumpy ber saman vinnuna sem þú skipuleggur við afkastagetuna sem teymið þitt hefur í raun, svo samræðurnar byrja á tölum í stað ágiskana.",[15,600,602],{"id":601},"byrjaðu-á-sprettunum-sem-þú-kláraðir","Byrjaðu á sprettunum sem þú kláraðir",[11,604,605,606,609,610,613,614,617],{},"Opnaðu svæðissíðuna og veldu ",[23,607,608],{},"Áætlun afkastagetu"," flipann. Veldu áætlunarlotuna þína og veldu svo ",[23,611,612],{},"Skipuleggja sprett",". Í ",[23,615,616],{},"Fyrri sprettir"," flipanum skaltu haka við lokuðu sprettina sem eiga að ákvarða hraða teymisins. Þrír fyrri sprettir gefa stöðugt meðaltal. Hver fyrri sprettur ætti að innihalda vinnuna sem teymið kláraði og teymi hans á að vera fyllt út.",[43,619],{"alt":620,"caption":616,"stem":621},"Skipuleggja sprett glugginn með þremur fyrri sprettum völdum","tutorial-capacity-plan-sprint-past",[11,623,624],{},"Ef þú ert að byrja í fyrsta skipti og það eru engir fyrri sprettir geturðu samt skipulagt. Bættu teyminu við sprettinn sem þú vilt skipuleggja, stilltu nýtingu og vinnustundir hvers einstaklings og Scrumpy reiknar markið út frá því teymi. Bættu fyrri sprettum við síðar til að fá hraða.",[15,626,628],{"id":627},"bættu-við-virku-og-komandi-sprettunum-sem-þú-vilt-skipuleggja","Bættu við virku og komandi sprettunum sem þú vilt skipuleggja",[11,630,330,631,634,635,538],{},[23,632,633],{},"Sprettir"," flipann í sama glugga og hakaðu við virku eða komandi sprettina sem þú vilt hafa með. Þú getur skipulagt nokkra spretti í einu, svo teymið getur borið saman næstu vikur í einni sýn. Veldu ",[23,636,637],{},"Bæta við",[43,639],{"alt":640,"caption":641,"stem":642},"Sprettir flipi Skipuleggja sprett gluggans með virkum spretti valinn","Virkir og komandi sprettir","tutorial-capacity-plan-sprint-future",[15,644,646],{"id":645},"töfluvalið-ræður-því-hvaða-spretti-þú-getur-skipulagt","Töfluvalið ræður því hvaða spretti þú getur skipulagt",[11,648,649],{},"Þessi hluti er mikilvægur. Sprettavalið listar aðeins spretti sem eiga uppruna sinn á töflunni sem er valin í töfluvalinu efst vinstra megin í afkastagetutöflunni. Skiptu um töflu og listinn breytist. Hver tafla heldur eigin áætlun, svo veldu töfluna fyrst og bættu svo við sprettum hennar.",[43,651],{"alt":652,"caption":653,"stem":654},"Töfluvalið efst vinstra megin á áætlun afkastagetu síðunni","Taflaval","tutorial-capacity-board-selector",[15,656,658],{"id":657},"bættu-við-og-fjarlægðu-mál","Bættu við og fjarlægðu mál",[11,660,661,662,665,666,669,670,538],{},"Með sprett valinn í töflunni skaltu nota ",[23,663,664],{},"Bæta við úr síu"," til að sækja mál úr vistaðri Jira-síu, spretti eða Fínpússun lotu. Dragðu mál til að endurraða því innan sprettsins eða dragðu það á aðra sprettröð til að færa það. Til að fjarlægja mál skaltu haka við þau og velja ",[23,667,668],{},"Fjarlægja",". Að fjarlægja mál breytir áætluninni, ekki Jira, þar til þú velur ",[23,671,672],{},"Beita",[15,674,676],{"id":675},"lestu-afkastagetutímastikuna","Lestu afkastagetutímastikuna",[11,678,679],{},"Í þessu dæmi hefur skipulagði spretturinn sjö mál. Mat þeirra er 1, 2, 3, 5, 8, 5 og 3 sögupunktar. Tímastikan leggur þau saman þegar þú lest niður töfluna. Grænt þýðir að pláss sé til, gult þýðir að þú sért nálægt heilbrigða bilinu og rautt þýðir að samtalan fari yfir afkastagetu teymisins.",[11,681,682],{},"Ef seinni málin liggja bak við rauða línu er áætlunin of stór fyrir þetta teymi. Fjarlægðu mál, lækkaðu mat eða bættu við afkastagetu áður en þú byrjar sprettinn.",[43,684],{"alt":685,"caption":686,"stem":687},"Afkastagetutaflan með sjö málum og tímastikan verður rauð yfir afkastagetu","Afkastagetutímastika","tutorial-capacity-timeline",[15,689,691],{"id":690},"stilltu-teymið","Stilltu teymið",[11,693,330,694,697],{},[23,695,696],{},"Afkastageta teymis"," flipann. Þetta dæmi hefur þrjá teymismeðlimi. Hver einstaklingur hefur nýtingarhlutfall og vinnustundir fyrir sprettinn. Frí er bætt við í dagatali viðkomandi. Þegar þú breytir gildi uppfærast markið og tímastikan strax.",[43,699],{"alt":700,"caption":696,"stem":701},"Afkastagetutafla teymis með þremur teymismeðlimum og vinnustundum þeirra","tutorial-capacity-team",[15,703,705],{"id":704},"samþykkið-sprettimarkmiðið","Samþykkið sprettimarkmiðið",[11,707,330,708,711],{},[23,709,710],{},"Sprint"," flipann til að skrifa sprettimarkmiðið. Allir geta kosið með þumal-upp og þumal-niður hnöppunum og talningin uppfærist fyrir allt teymið. Skýrt markmið hjálpar teyminu að sammælast um tilgang sprettsins áður en kosning hefst.",[15,713,715],{"id":714},"kjóstu-um-mál-og-spjallaðu","Kjóstu um mál og spjallaðu",[11,717,718,719,722],{},"Veldu mál í töflunni og opnaðu svo sjónarhornsflipa til að kjósa með sömu spjöldum og þú notar í Fínpússun. ",[23,720,721],{},"Spjall"," flipi birtist fyrir valið mál, svo teymið getur rætt það án þess að yfirgefa afkastagetuáætlunina.",[43,724],{"alt":725,"caption":726,"stem":727},"Atkvæðaspjald sjónarhorns og Spjall flipinn fyrir skipulagt mál","Kjósa og spjalla","tutorial-capacity-voting-chat",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":729},[730,731,732,733,734,735,736,737],{"id":601,"depth":248,"text":602},{"id":627,"depth":248,"text":628},{"id":645,"depth":248,"text":646},{"id":657,"depth":248,"text":658},{"id":675,"depth":248,"text":676},{"id":690,"depth":248,"text":691},{"id":704,"depth":248,"text":705},{"id":714,"depth":248,"text":715},"2026-11-21","Áætlun afkastagetu hjálpar teyminu þínu að sjá hve mikil vinna passar í næstu spretti áður en þú skuldbindur þig.","\u002Fog\u002Ftutorial-capacity-planning.jpg",[],{},14,"\u002Ftutorials\u002Fcapacity-planning",{"title":593,"description":739},{"loc":744,"lastmod":738},"capacity-planning","tutorials\u002Fis\u002Fcapacity-planning","tutorial\u002Fcapacity-planning","Nk3vVwr6N_uuBHrkIbxd5wO2OyZMQDkrI7QIhZmPZwo",{"id":752,"title":753,"body":754,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":905,"extension":257,"heading":772,"image":906,"imageAlt":772,"keywords":907,"locale":261,"meta":908,"navigation":263,"order":909,"path":910,"section":911,"seo":912,"sitemap":913,"slug":914,"stem":915,"translationKey":916,"__hash__":917},"guide\u002Fguide\u002Fis\u002Fpersonal-settings.md","Persónulegar stillingar | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":755,"toc":899},[756,759,762,765,770,774,821,825,831,844,847,851,854,886,889,892,896],[11,757,758],{},"Persónulegar stillingar leyfa hverjum teymismeðlimi að sérsníða upplifun sína af Scrumpy. Þessar stillingar eru vistaðar fyrir hvern notanda og fylgja þér á öll svæði.",[11,760,761],{},"Breytingar taka gildi strax og samstillast við önnur opin spjöld þín um leið. Ef ekki er hægt að vista breytingu fer stillingin aftur í fyrra gildi.",[15,763,67],{"id":764},"gerð-grafs",[11,766,767,768,538],{},"Stýrir því hvernig atkvæðaniðurstöður eru sýndar eftir að lotu lýkur. Sjálfgefið er ",[23,769,71],{},[43,771],{"alt":772,"caption":772,"stem":773},"Persónulegar stillingar","guide-personal-settings",[775,776,777,790],"table",{},[778,779,780],"thead",{},[781,782,783,787],"tr",{},[784,785,786],"th",{},"Valkostur",[784,788,789],{},"Hentar best fyrir",[791,792,793,803,812],"tbody",{},[781,794,795,800],{},[796,797,798],"td",{},[23,799,71],{},[796,801,802],{},"Fljótlegt yfirlit yfir dreifingu atkvæða",[781,804,805,809],{},[796,806,807],{},[23,808,74],{},[796,810,811],{},"Að bera saman einstök atkvæðagildi",[781,813,814,818],{},[796,815,816],{},[23,817,78],{},[796,819,820],{},"Að lesa atkvæðamerkingar þægilega",[15,822,824],{"id":823},"spjaldútlit","Spjaldútlit",[11,826,827,828,538],{},"Stillir útliti atkvæðaspjalda í matsspjaldinu. Sjálfgefið er ",[23,829,830],{},"Litríkt",[180,832,833,838],{},[183,834,835,837],{},[23,836,830],{},": Björt, sjónrænt aðgreind spjöld með litstigum",[183,839,840,843],{},[23,841,842],{},"Látlaust",": Dempt, flatt hönnun fyrir minni sjónræna truflun. Spjöld sýna matsglidið í stað skemmtilegs merkis",[11,845,846],{},"Veldu látið útlit ef þér finnst litríka útlitið truflandi meðan á einbeittum matslotum stendur.",[15,848,850],{"id":849},"hljóðstyrkur","Hljóðstyrkur",[11,852,853],{},"Stýrir hljóðstyrk hljóðtilkynninga, frá 0% til 100%. Sjálfgefið er 50%. Scrumpy spilar hljóð fyrir lykilatburði:",[180,855,856,862,868,874,880],{},[183,857,858,861],{},[23,859,860],{},"Atkvæði",": Þegar annar þátttakandi greiðir atkvæði",[183,863,864,867],{},[23,865,866],{},"Byrja",": Þegar fundarstjórinn hefur matslotu",[183,869,870,873],{},[23,871,872],{},"Lok",": Þegar matslotan afhjúpar niðurstöður",[183,875,876,879],{},[23,877,878],{},"Áminning",": Þegar fundarstjórinn sendir þátttakendum sem hafa ekki kosið áminningu",[183,881,882,885],{},[23,883,884],{},"Skilaboð",": Þegar ný spjallskilaboð berast",[11,887,888],{},"Scrumpy spilar ekki hljóð fyrir þína eigin aðgerð. Þú heyrir til dæmis atkvæðahljóðið þegar einhver annar kýs og skilaboðahljóðið fyrir skilaboð sem berast, ekki fyrir þau sem þú varst að senda.",[11,890,891],{},"Stilltu hljóðstyrkinn á 0% til að þagga öll hljóð. Val þitt er munað milli lotna. Haus atkvæðaspjaldsins hefur einnig flýtihnapp til að þagga eða afþagga hljóð án þess að breyta þessum hljóðstyrk.",[15,893,895],{"id":894},"endurstilling","Endurstilling",[11,897,898],{},"Þú getur endurstillt allar persónulegar stillingar í sjálfgefið horf í Persónulegum stillingum. Staðfesting birtist fyrst og ekki er hægt að afturkalla endurstillinguna.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":900},[901,902,903,904],{"id":764,"depth":248,"text":67},{"id":823,"depth":248,"text":824},{"id":849,"depth":248,"text":850},{"id":894,"depth":248,"text":895},"Persónulegar stillingar leyfa hverjum teymismeðlimi að sérsníða upplifun sína af Scrumpy.","\u002Fog\u002Fguide-personal-settings.jpg",[],{},6,"\u002Fgetting-started\u002Fpersonal-settings","guide",{"title":753,"description":905},{"loc":910,"lastmod":255},"personal-settings","guide\u002Fis\u002Fpersonal-settings","guide\u002Fpersonal-settings","H7rj_G9Gpp4IxpynRCivdYXiUUta8OG2sIUY29A2CHI",1795345580171]