[{"data":1,"prerenderedAt":2021},["ShallowReactive",2],{"blog-is-the-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint":3,"blog-related-is-the-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint":118,"blog-chapter-is-the-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint":608},{"id":4,"title":5,"author":6,"body":7,"dateModified":93,"datePublished":94,"description":95,"extension":96,"heading":97,"image":98,"imageAlt":16,"keywords":99,"locale":105,"meta":106,"navigation":107,"path":108,"reviewed":107,"seo":109,"sitemap":110,"slug":115,"stem":116,"translationKey":115,"__hash__":117},"blog\u002Fblog\u002Fis\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint.md","10% Scrumban-reglan fyrir hvern sprett | AELBOX","AELBOX",{"type":8,"value":9,"toc":86},"minimark",[10,22,31,36,39,49,54,58,61,65,68,71,79,83],[11,12,13],"p",{},[14,15],"img",{"alt":16,"height":17,"loading":18,"src":19,"width":20,"fetchPriority":21},"Planning poker-spjöld og Kanban-tafla á kaffiborði",959,"eager","\u002Fblog\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint\u002Fcoffee-table-scrumban.webp",1600,"high",[11,23,24,25,30],{},"Mörg teymi áætla að nota nákvæmlega þá afkastagetu sem birtist í Jira-áætluninni. Það er oft mistök og leiðir til misheppnaðra spretta. Hvers vegna gerist það þegar ",[26,27,29],"a",{"href":28},"\u002Fis\u002Fblog\u002Fthe-importance-of-predictable-velocity","útreikningarnir á afkastagetu"," virðast svo nákvæmir?",[32,33,35],"h2",{"id":34},"kappið-að-skila-meiru","Kappið að skila meiru",[11,37,38],{},"Vörueigendur eiga það til að ýta á hærri hraða eftir hvern sprett sem tekst; það eru eðlileg viðbrögð við nýjustu niðurstöðum. Ef teymið kláraði ákveðinn fjölda sögupunkta í síðasta spretti er gert ráð fyrir að það klári fleiri í þeim næsta. Þetta endurtekur sig þar til sprettur mistekst. Þrýstingurinn er tilraun til að prófa mörk teymisins. Að okkar reynslu gengur hann þvert á tilganginn. Hann dregur að lokum úr hvatningu teymisins, sem fer að líta á hvern framtíðarsprett sem dæmdan til að mistakast.",[11,40,41],{},[14,42],{"alt":43,"height":44,"loading":45,"src":46,"width":47,"decoding":48},"Spretturinn sem er dæmdur til að mistakast",349,"lazy","\u002Fblog\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint\u002Fimg1.png",400,"async",[11,50,51],{},[52,53,43],"em",{},[32,55,57],{"id":56},"óðagot-í-lok-spretts-þegar-kappið-er-mikið","Óðagot í lok spretts þegar kappið er mikið",[11,59,60],{},"Þegar afkastagetan er áætluð þannig að hún fylli sprettinn nákvæmlega skapar hver seinkun eða áhætta sem verður að veruleika þrýsting til að vinna hratt og í óðagoti í lokin. Teymið skilar þá minna en lofað var vegna þess að streita tekur yfir. Þessu kappi í lok spretts ætti að útrýma.",[32,62,64],{"id":63},"leyfðu-teyminu-að-skila-meira-af-eigin-vilja","Leyfðu teyminu að skila meira af eigin vilja",[11,66,67],{},"Áætlaðu aðeins 90% af afkastagetu teymisins og haltu eftir 10% fyrir óáætlaða backlog-vinnu. Þau verkefni eru dregin úr backloginu á Scrumban-hátt á meðan sprettinum stendur. Varasjóðurinn dregur úr áhættu og leyfir teyminu að klára sprettinn (eða að minnsta kosti sprettimarkmiðið) nokkrum dögum fyrr. Ef ytri háð ógnar sprettinum getur varasjóðsverkefni komið í stað þess sem veldur vandræðum.",[11,69,70],{},"Þessi 10% eru ekki hluti af sprettloforðinu. Ef áhættan verður ekki að veruleika skilar teymið þeim sem aukavinnu; ef eitthvað fer úrskeiðis er varasjóðurinn notaður en sprettimarkmiðinu og loforðinu er samt náð. Fylgstu með hversu mikið af varasjóðnum er notað: ef hann nær reglulega 20%, til dæmis, er kominn tími til að hækka hraða teymisins um 10% og halda 10% varasjóðnum áfram.",[11,72,73],{},[14,74],{"alt":75,"height":76,"loading":45,"src":77,"width":78,"decoding":48},"Skilaðu fyrr, skilaðu meira",320,"\u002Fblog\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint\u002Fimg3-1.png",296,[11,80,81],{},[52,82,75],{},[11,84,85],{},"Okkar reynsla sýnir að þá vinna starfsmenn án þrýstings og leggja mest af mörkum. Hraðinn getur þá aukist á þeim hraða sem teyminu hentar, án utanaðkomandi þrýstings og með minni streitu. Aukningin virðist eðlileg og sjálfbær.",{"title":87,"searchDepth":88,"depth":88,"links":89},"",2,[90,91,92],{"id":34,"depth":88,"text":35},{"id":56,"depth":88,"text":57},{"id":63,"depth":88,"text":64},"2026-11-21","2018-04-28","Að lofa fullri afkastagetu gerir hvern sprett brothættan. 10% Scrumban-varasjóður dregur úr áhættu, verndar sprettimarkmiðið og leyfir hraðanum að vaxa eðlilega.","md","10% Scrumban-reglan fyrir hvern sprett","\u002Fblog\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint\u002Fcoffee-table-scrumban.jpg",[100,101,102,103,104],"scrumban","afkastageta spretts","agile-varasjóður","hraði","scrum","is",{},true,"\u002Fblog\u002Fis\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint",{"title":5,"description":95},{"loc":108,"images":111,"lastmod":93},[112,113,114],{"loc":19},{"loc":46},{"loc":77},"the-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint","blog\u002Fis\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint","_cg88O1Fqoa9tRqkg7SaEAGRcomEkHAVGYXog0gZ3nk",[119,301,442],{"id":120,"title":121,"author":6,"body":122,"dateModified":93,"datePublished":280,"description":281,"extension":96,"heading":282,"image":283,"imageAlt":128,"keywords":284,"locale":105,"meta":290,"navigation":107,"path":291,"reviewed":107,"seo":292,"sitemap":293,"slug":298,"stem":299,"translationKey":298,"__hash__":300},"blog\u002Fblog\u002Fis\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests.md","Sprettaháðir og keðjaðar pull-beiðnir | AELBOX",{"type":8,"value":123,"toc":261},[124,131,134,141,145,149,157,160,164,167,172,175,179,182,186,189,193,196,204,209,213,216,220,223,227,230,234,237,241,244,248,251,255,258],[11,125,126],{},[14,127],{"alt":128,"height":129,"loading":18,"src":130,"width":20,"fetchPriority":21},"Málmkeðja, planning poker-spjöld og kaffibolli á borði",960,"\u002Fblog\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests\u002Fcoffee-table-chain.webp",[11,132,133],{},"Sprettir innihalda oft háð mál, annaðhvort innan eins teymis eða þvert á nokkur Scrum-teymi. Í fullkomnum heimi væru engar háðir; í reynd ganga viðskiptaþarfir fyrir og háðum er bætt við til að stytta útgáfuhringinn. Þessi grein lýsir einni leið til að stjórna háðum verkefnum í hugbúnaðarteymum.",[11,135,136],{},[14,137],{"alt":138,"height":139,"loading":45,"src":140,"width":139,"decoding":48},"Háðir milli verkefna",336,"\u002Fblog\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests\u002Fblog-dep1.png",[11,142,143],{},[52,144,138],{},[32,146,148],{"id":147},"hinn-gamli-háttur","Hinn gamli háttur",[11,150,151,152,156],{},"Bein nálgunin er að byrja verkefni um leið og háð þess er sameinuð aðalgreininni. Með þeirri nálgun sitja sumir teymismeðlimir aðgerðalausir þar til verkefnið er tilbúið. Að lokum er lítill sem enginn tími eftir fyrir hin háðu verkefni. Síðustu verkefnin flytjast yfir og ",[26,153,155],{"href":154},"\u002Fis\u002Fblog\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams","teyminu líður illa",".",[11,158,159],{},"Hvers vegna gerist þetta þótt afkastagetan sé rétt metin? Þetta gerist aðallega vegna aðgerðarleysis meðan beðið er eftir að kollegar klári. Jafnvel litlar tafir safnast upp, sérstaklega í stuttum sprettum.",[32,161,163],{"id":162},"að-vinna-háð-verkefni-samtímis","Að vinna háð verkefni samtímis",[11,165,166],{},"Það er leið til að gera þetta með litlum tilkostnaði. Þegar teymismeðlimir vinna að verkefnum samtímis eru nokkrir kostir.",[168,169,171],"h3",{"id":170},"betri-samvinna","Betri samvinna",[11,173,174],{},"Þegar teymismeðlimir vinna samtímis að háðum verkefnum líkist það parforritun. Ein manneskja þarf að skilja verkefnið ofar í keðjunni; önnur þarf að skilja verkefnið neðar í keðjunni. Teymið öðlast víðtækari þekkingu á vandamálunum sem verið er að leysa.",[168,176,178],{"id":177},"að-forðast-aðgerðarleysið","Að forðast aðgerðarleysið",[11,180,181],{},"Þegar verkefni ganga samhliða bíður enginn eftir að lagfæring komist inn. Allir geta unnið samtímis, með meiri óformlegri umræðu þegar spurningar koma upp.",[168,183,185],{"id":184},"pull-beiðnir-tilbúnar-í-kóðayfirferð-fyrr","Pull-beiðnir tilbúnar í kóðayfirferð fyrr",[11,187,188],{},"Þegar greinin þín er byggð á grein kollega er auðveldara að samþykkja upprunalegu pull-beiðnina. Þú skilur þegar hvernig málið ofar í keðjunni var útfært og upprunalega greinin hefur verið prófuð og yfirfarin í gegnum útfærsluna. Þetta er ekki lengur ókunnugt svæði.",[32,190,192],{"id":191},"að-nota-keðjaðar-stakkaðar-pull-beiðnir","Að nota keðjaðar (stakkaðar) pull-beiðnir",[11,194,195],{},"Þessi samhliða vinna krefst réttra tóla. Með Git-byggðri útgáfustjórnun er þetta einfalt. Skrefin hér að neðan lýsa ferlinu.",[11,197,198],{},[14,199],{"alt":200,"height":201,"loading":45,"src":202,"width":203,"decoding":48},"Háðatré",438,"\u002Fblog\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests\u002Fdep-img2.png",800,[11,205,206],{},[52,207,208],{},"Háðatré (unnið að sex háðum verkefnum samtímis)",[168,210,212],{"id":211},"skilgreindu-háðirnar-skýrt","Skilgreindu háðirnar skýrt",[11,214,215],{},"Skilgreindu háðakeðjuna í sprettisskipulagningu. Pull-beiðnikeðjan fylgir þeirri skilgreiningu nákvæmlega. Að breyta keðjunni mitt í þróun er dýrt vegna rebasing.",[168,217,219],{"id":218},"byrjaðu-á-rótarverkefnunum","Byrjaðu á rótarverkefnunum",[11,221,222],{},"Hver háðakeðja hefur rótarverkefni sem eru ekki háð neinu öðru. Hægt er að byrja á þeim fyrsta daginn.",[168,224,226],{"id":225},"útfærðu-kjarnann-fyrst","Útfærðu kjarnann fyrst",[11,228,229],{},"Þetta getur rekist á þróun sem byggir á prófum (test-driven development), þar sem prófin koma fyrst. Til að halda pull-beiðnikeðjunni viðráðanlegri skaltu útfæra kjarnann fyrst. Það gefur háðum teymismeðlimum aðgang fyrr.",[168,231,233],{"id":232},"skipuleggðu-og-yfirfarðu-kóða-í-fifo-röð","Skipuleggðu og yfirfarðu kóða í FIFO-röð",[11,235,236],{},"Fyrsta greinin sem er búin til á að vera yfirfarin og sameinuð fyrst. Hver sameining ræsir CI; ef hún brýtur aðalbygginguna er vandamálið lagað á meðan það er enn lítið.",[32,238,240],{"id":239},"tilkostnaðurinn","Tilkostnaðurinn",[11,242,243],{},"Að viðhalda keðju háðra greina hefur kosti, en líka galla.",[168,245,247],{"id":246},"rebasing-eða-sameining","Rebasing eða sameining",[11,249,250],{},"Halda þarf keðjunni samstilltri, sem tekur fyrirhöfn. Nútímatól bjóða upp á samstillingu við grunngreinina með einum smelli þegar engir árekstrar eru. Notaðu hana eftir þörfum, þegar öruggt er að sækja breytingar úr grunngreininni. Þegar byggingin er græn og eiginleikinn virkar skaltu samstilla.",[168,252,254],{"id":253},"teymisvinna","Teymisvinna",[11,256,257],{},"Háðakeðja krefst samvinnufúls teymis þar sem meðlimir eru tilbúnir að tala saman. Hún getur ekki virkað ef fólk vinnur í einangrun.",[11,259,260],{},"Háð mál er best að halda utan við núverandi sprett. Þegar viðskiptaþarfir krefjast þess að þau gangi samhliða er keðja afleiddra greina hagnýt leið til að stýra tilkostnaði háðanna.",{"title":87,"searchDepth":88,"depth":88,"links":262},[263,264,270,276],{"id":147,"depth":88,"text":148},{"id":162,"depth":88,"text":163,"children":265},[266,268,269],{"id":170,"depth":267,"text":171},3,{"id":177,"depth":267,"text":178},{"id":184,"depth":267,"text":185},{"id":191,"depth":88,"text":192,"children":271},[272,273,274,275],{"id":211,"depth":267,"text":212},{"id":218,"depth":267,"text":219},{"id":225,"depth":267,"text":226},{"id":232,"depth":267,"text":233},{"id":239,"depth":88,"text":240,"children":277},[278,279],{"id":246,"depth":267,"text":247},{"id":253,"depth":267,"text":254},"2018-05-27","Háð mál stöðva sprett á meðan fólk bíður aðgerðalaust. Lærðu hvernig stakkaðar pull-beiðnir halda vinnunni gangandi, draga úr biðtíma og verja skiladaginn.","Að stýra háðum í spretti með keðjuðum pull-beiðnum","\u002Fblog\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests\u002Fcoffee-table-chain.jpg",[285,286,287,288,289],"sprettaháðir","stakkaðar pull-beiðnir","keðjaðar pull-beiðnir","kóðayfirferð","agile-afhending",{},"\u002Fblog\u002Fis\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests",{"title":121,"description":281},{"loc":291,"images":294,"lastmod":93},[295,296,297],{"loc":130},{"loc":140},{"loc":202},"manage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests","blog\u002Fis\u002Fmanage-sprint-dependencies-with-chained-pull-requests","REq6M_zyXnHqHMOxZNSEzMqCOiKc2bK4sFf_1PH__j8",{"id":302,"title":303,"author":6,"body":304,"dateModified":93,"datePublished":422,"description":423,"extension":96,"heading":424,"image":425,"imageAlt":310,"keywords":426,"locale":105,"meta":431,"navigation":107,"path":432,"reviewed":107,"seo":433,"sitemap":434,"slug":439,"stem":440,"translationKey":439,"__hash__":441},"blog\u002Fblog\u002Fis\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams.md","Samanburðarmælikvarðar fyrir agile-teymi | AELBOX",{"type":8,"value":305,"toc":413},[306,313,316,320,323,331,335,339,342,346,349,357,361,369,373,376,379,386,390,393,400,403,407,410],[11,307,308],{},[14,309],{"alt":310,"height":311,"loading":18,"src":312,"width":20,"fetchPriority":21},"Reglustika, planning poker-spjöld og kaffibolli á borði",958,"\u002Fblog\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams\u002Fcoffee-table-ruler.webp",[11,314,315],{},"Að bera saman agile-teymi er erfitt og þess virði að spyrja hvers vegna við berum þau saman yfirhöfuð. Hvernig hjálpar það í raun að bera saman teymi í mismunandi sviðum?",[32,317,319],{"id":318},"að-skapa-samkeppni","Að skapa samkeppni",[11,321,322],{},"Ekki ætti að raða teymum hvert á móti öðru eftir handahófskenndum mælikvörðum. Það dregur bara úr hvatningu fólks. Þess í stað ættu mælikvarðar að gefa hverju teymi jafnt tækifæri til að keppa. Árangurinn batnar þá vegna þess að teymin vilja það, ekki vegna þess að einhver ýtir á þau.",[11,324,325],{},[14,326],{"alt":327,"height":328,"loading":45,"src":329,"width":330,"decoding":48},"Skapaðu samkeppni",487,"\u002Fblog\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams\u002Frun2.png",525,[11,332,333],{},[52,334,327],{},[32,336,338],{"id":337},"mælikvarðarnir-sem-skapa-jöfn-tækifæri","Mælikvarðarnir sem skapa jöfn tækifæri",[11,340,341],{},"Hér eru fjórir grunnmælikvarðar til að bera saman teymi. Þeir mæla getu hvers teymis til að keppa á jafnréttisgrundvelli, ekkert meira. Samanburðarhæfir mælikvarðar skapa jöfn tækifæri.",[168,343,345],{"id":344},"árangursríkir-sprettir","Árangursríkir sprettir",[11,347,348],{},"Ef sprettur væri aðeins tímabil myndi hann engum tilgangi þjóna. Sprettur er áfangi og þarf markmið. Sprettimarkmiðið (þýðingarmesta safn sagnanna) er stærri áfanginn; að klára hverja sögu er sá minni. Haltu sameiginlegri kynningu teymanna í lok hvers spretts þar sem teymin kynna það sem þau skiluðu. Sú heilbrigða samkeppni hvetur teymin til að ná sprettimarkmiðum sínum. Fólk þarf sýnilegt markmið til að finna hvatningu.",[11,350,351],{},[14,352],{"alt":353,"height":354,"loading":45,"src":355,"width":356,"decoding":48},"Sprettur að markmiði",680,"\u002Fblog\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams\u002Frun1.png",874,[11,358,359],{},[52,360,353],{},[11,362,363,364,368],{},"Gæti þetta orðið að leik þar sem teymi skuldbinda sig til of mikils eða of lítils? Ef teymi skuldbindur sig til of lítils gerir kynningin það augljóst: minna er að sýna. Ef það skuldbindur sig til of mikils verður kynningin ",[365,366,367],"strong",{},"enn einn misheppnaði spretturinn",". Að skila því sem teymið lofaði byggir hvatninguna til að gera meira. Teymin eru ánægð með vinnuna.",[168,370,372],{"id":371},"stöðugleiki-hraða-og-heiðarlegt-mat","Stöðugleiki hraða og heiðarlegt mat",[11,374,375],{},"Þetta er þekkingarvinna, ekki færibandavinna. Ef enginn í teyminu skilur vandamál nógu vel til að meta lausn þess var vandamálið ekki rannsakað fyrirfram.",[11,377,378],{},"Tímabundið rannsóknarverk (spike) í sprettinum á undan, ásamt yfirferð teymisins á niðurstöðunum, gerir það auðvelt að skipta útfærslunni í minni sögur og meta þær almennilega. Fyrir flókna vinnu skaltu skrifa ítarlegt tæknilegt hönnunarskjal sem tilgreinir útfærslusögurnar.",[11,380,381,382,156],{},"Rannsóknarverkið og hönnunarvinnan eru sjálf sögur sem hægt er að meta. Lykillinn er að skilgreina uppbyggingu og röð vinnunnar fyrir flókna lausn. Í stað þess að skuldbinda sig til sögu sem teymið skilur ekki skaltu búa til rannsóknarverkefni til að fylla skarðið. Þá er matið ",[26,383,385],{"href":384},"\u002Fis\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points","byggt á sönnunargögnum",[168,387,389],{"id":388},"fyrirsjáanleiki-afkastagetu-að-forðast-óvænta-vinnu","Fyrirsjáanleiki afkastagetu (að forðast óvænta vinnu)",[11,391,392],{},"Rannsókn kemur fyrst; útfærsla fylgir. Þegar rannsókn leiðir í ljós vandamál eru ný mál búin til og metin. Þá hefurðu mun skýrari mynd af næsta spretti. Þekkt vinna er hægt að meta og áætla; óþekkt vinna fær tímabundið rannsóknarmál áður en hún er metin. Aginn felst í að skipta stórri vinnu í litla, metanlega hluta.",[11,394,395,396,156],{},"Flókna vinnu er hægt að byrja snemma, jafnvel aðeins til að komast að því að hún þurfi sitt eigið safn sagna. Það dregur samt úr ",[26,397,399],{"href":398},"\u002Fis\u002Fblog\u002Fthe-10-percent-scrumban-rule-for-every-sprint","áhættunni sem fylgir hinu óþekkta",[11,401,402],{},"Stuðningur og slökkvistarf í framleiðslu fara yfirleitt fram í tímabundnu Kanban-ferli utan sprettsins. Þar verða tíminn að fyrsta svari og brot á SLA að samanburðarmælikvörðum.",[168,404,406],{"id":405},"tiltækileiki-teymis-tími-sem-varið-er-í-verkefni-deilt-með-heildartíma-spretts","Tiltækileiki teymis (tími sem varið er í verkefni deilt með heildartíma spretts)",[11,408,409],{},"Tiltækileiki er sá hluti tíma sem teymismeðlimir verja í metna vinnu. Ef eitt teymi er dregið í þjálfun, þekkingarmiðlun eða aðra innri vinnu oftar en önnur skaltu leiðrétta ójafnvægið. Eina leiðin til að halda hraðanum stöðugum er að halda tiltækileikanum stöðugum. Þegar tiltækileiki er jafn milli teyma munu hinir samanburðarmælikvarðarnir virka.",[11,411,412],{},"Að bera saman teymi snýst ekki um að refsa fyrir lélegan árangur, heldur um að auka hvatningu og keppnishug til að skila meiru. Þess vegna ættu þessir mælikvarðar ekki að vera sýnilegir einstökum teymismeðlimum: þeir eru tól til leiðsagnar, ekki opinber stigatafla. Með því að fylgjast með þessum mælikvörðum og leiðbeina Scrum-meisturum óbeint gefurðu teymunum jafnan grundvöll til að keppa.",{"title":87,"searchDepth":88,"depth":88,"links":414},[415,416],{"id":318,"depth":88,"text":319},{"id":337,"depth":88,"text":338,"children":417},[418,419,420,421],{"id":344,"depth":267,"text":345},{"id":371,"depth":267,"text":372},{"id":388,"depth":267,"text":389},{"id":405,"depth":267,"text":406},"2018-05-04","Mælikvarðar eiga að skapa jafnan grundvöll, ekki stigatöflu. Fjórir samanburðarmælikvarðar sem hvetja agile-teymi til að keppa og skila meiru án refsingar.","Samanburðarmælikvarðar fyrir agile-teymi","\u002Fblog\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams\u002Fcoffee-table-ruler.jpg",[427,428,429,104,430],"agile-mælikvarðar","hraði teymis","agile-teymi","afkastageta",{},"\u002Fblog\u002Fis\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams",{"title":303,"description":423},{"loc":432,"images":435,"lastmod":93},[436,437,438],{"loc":312},{"loc":329},{"loc":355},"comparison-metrics-for-agile-teams","blog\u002Fis\u002Fcomparison-metrics-for-agile-teams","xmyhtEyWM9eHgfdD2NXPXfyTFAMPkxvaHfPGdlhVuCY",{"id":443,"title":444,"author":6,"body":445,"dateModified":93,"datePublished":584,"description":585,"extension":96,"heading":586,"image":587,"imageAlt":451,"keywords":588,"locale":105,"meta":594,"navigation":107,"path":595,"reviewed":107,"seo":596,"sitemap":597,"slug":605,"stem":606,"translationKey":605,"__hash__":607},"blog\u002Fblog\u002Fis\u002Fsheepherding-story-points.md","Sögupunktar og hjarðarárhrif: festa í planning poker | AELBOX",{"type":8,"value":446,"toc":575},[447,453,456,460,467,475,479,483,486,489,496,500,503,507,510,515,519,523,526,533,537,541,544,549,553,557,569,572],[11,448,449],{},[14,450],{"alt":451,"height":129,"loading":18,"src":452,"width":20,"fetchPriority":21},"Hjörð af kindum og planning poker-spjöld á kaffiborði","\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fcoffee-table-sheep.webp",[11,454,455],{},"Mat með sögupunktum er oft vanrækt eða gert í spjallrásum og opnum fundum þar sem allir sjá eða heyra hvert atkvæði. Að vita hvernig aðrir kusu skekkir niðurstöðuna og gefur ónákvæmt mat. Endurtekið ónákvæmt mat leiðir til gallaðra áætlana og seinkaðrar eða aflýstrar afhendingar. Hér er það sem gerist í opinni atkvæðagreiðslu.",[32,457,459],{"id":458},"persónurnar-í-atkvæðagreiðslunni","Persónurnar í atkvæðagreiðslunni",[11,461,462,463,466],{},"Nokkrar persónur koma fram í opinni matsatkvæðagreiðslu. Matið fer eftir því hver byrjar og er yfirleitt langt frá því að vera heiðarlegt. Hvers vegna skiptir röðin svona miklu í opinni atkvæðagreiðslu? Vegna ",[365,464,465],{},"hjarðarárhrifa",": festuhneigðarinnar sem lætur aðra teymismeðlimi apa eftir fyrsta matinu.",[11,468,469],{},[14,470],{"alt":471,"height":472,"loading":45,"src":473,"width":474,"decoding":48},"Hjarðarárhrifin",746,"\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fsheep-1.png",1779,[11,476,477],{},[52,478,471],{},[168,480,482],{"id":481},"kjósandinn-sem-ofmetur-sig","Kjósandinn sem ofmetur sig",[11,484,485],{},"Í hverju teymi er að minnsta kosti einn meðlimur sem telur sig þekkja kerfið best. Hann kýs yfirleitt fyrstur, því svörin virðast augljós. Hann horfir oft fram hjá smáatriðum sem geta spillt matinu. Hægt er að afhjúpa þau atriði fyrirfram, en aðeins ef einhver hvetur til umræðu. Það gerist ekki í opinni atkvæðagreiðslu.",[11,487,488],{},"Þessi manneskja kýs yfirleitt lægra en heiðarlegt mat. Kannski gæti aðeins hún klárað söguna svona fljótt, og þá aðeins með heppni.",[11,490,491],{},[14,492],{"alt":482,"height":493,"loading":45,"src":494,"width":495,"decoding":48},290,"\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fimg7.png",600,[11,497,498],{},[52,499,482],{},[11,501,502],{},"Allir hinir fylgja eftir, svo verkefnið virðist auðvelt og gerlegt fyrir hvern sem er á tilsettum tíma. Í reynd endar það yfirleitt hjá einhverjum öðrum.",[168,504,506],{"id":505},"þögli-kjósandinn","Þögli kjósandinn",[11,508,509],{},"Yfirleitt eru fleiri en einn þögull kjósandi, og þeir eru hræddir við að kjósa fyrstir. Þeir bíða eftir að einhver annar kjósi svo þeir geti apað eftir. Þeir taka sjaldan þátt í umræðunni og svara aðeins þegar spurt er. Þeir kjósa næstir, rétt áður en hinir afskiptalausu.",[11,511,512],{},[14,513],{"alt":506,"height":493,"loading":45,"src":514,"width":495,"decoding":48},"\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fimg5.png",[11,516,517],{},[52,518,506],{},[168,520,522],{"id":521},"afskiptalausi-kjósandinn","Afskiptalausi kjósandinn",[11,524,525],{},"Erfitt er að fá fast á þá í útfærslunni, en hegðun þeirra er augljós í atkvæðagreiðslunni. Þeir kjósa alltaf síðastir og apa eftir mati einhvers annars. Ef matin eru misjöfn velja þeir það algengasta. Þeir vilja ekki útskýra hvers vegna þeir völdu lægri eða hærri tölu, svo þeir forðast samvinnu í fínpússun og sneiða hjá spurningum.",[11,527,528],{},[14,529],{"alt":522,"height":530,"loading":45,"src":531,"width":532,"decoding":48},353,"\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fimg4.png",758,[11,534,535],{},[52,536,522],{},[168,538,540],{"id":539},"þreytti-kjósandinn","Þreytti kjósandinn",[11,542,543],{},"Sumir teymismeðlimir geta ekki haldið einbeitingu lengi og missa lykilþætti umræðunnar. Þeir missa samhengið og giska annaðhvort eða leita að algengasta atkvæðinu til að apa eftir.",[11,545,546],{},[14,547],{"alt":540,"height":493,"loading":45,"src":548,"width":495,"decoding":48},"\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fimg6.png",[11,550,551],{},[52,552,540],{},[32,554,556],{"id":555},"hvernig-halda-má-athyglinni-við-matið","Hvernig halda má athyglinni við matið",[11,558,559,560,564,565,568],{},"Matið skiptir máli vegna þess að aðeins heiðarlegir sögupunktar geta ",[26,561,563],{"href":562},"\u002Fis\u002Fblog\u002Fcorrectly-estimating-release-deadline","haldið verkefni á réttri leið að skiladegi",". Lykillinn að heiðarlegu mati er að vinna gegn ",[365,566,567],{},"hjarðarárhrifum",", hvort sem þú notar pappaspjöld eða hugbúnað.",[11,570,571],{},"Teymismeðlimir eiga aldrei að sjá mat hvers annars fyrr en fundarstjórinn sýnir það. Þannig fer þögli kjósandinn að hugsa, afskiptalausi kjósandinn verður áhugasamur og þreytti kjósandinn vaknar. Besta spurningin, sérstaklega þegar einhver er ósammála hópnum, er „af hverju kausst þú X sögupunkta?“ Hún hefur af stað samtal um raunveruleg útfærsluvandamál. Lokaðar spurningar eins og „værir þú sammála X sögupunktum?“ bjóða upp á innihaldslaust „já“.",[11,573,574],{},"Gott matstæki gerir fínpússun skemmtilegri og heldur öllum vakandi og tilbúnum til að ræða, svo jafnvel flóknar sögur fá betra mat.",{"title":87,"searchDepth":88,"depth":88,"links":576},[577,583],{"id":458,"depth":88,"text":459,"children":578},[579,580,581,582],{"id":481,"depth":267,"text":482},{"id":505,"depth":267,"text":506},{"id":521,"depth":267,"text":522},{"id":539,"depth":267,"text":540},{"id":555,"depth":88,"text":556},"2018-04-30","Opin atkvæðagreiðsla lætur fyrsta matið festa sig í sessi. Sjáðu hvernig hjarðarárhrif skekkja sögupunkta og hvernig meta má heiðarlega í planning poker.","Að smala sögupunktum","\u002Fblog\u002Fsheepherding-story-points\u002Fcoffee-table-sheep.jpg",[589,590,591,592,593],"sögupunktar","planning poker","festuhneigð","hjarðarárhrif","agile-mat",{},"\u002Fblog\u002Fis\u002Fsheepherding-story-points",{"title":444,"description":585},{"loc":595,"images":598,"lastmod":93},[599,600,601,602,603,604],{"loc":452},{"loc":473},{"loc":494},{"loc":514},{"loc":531},{"loc":548},"sheepherding-story-points","blog\u002Fis\u002Fsheepherding-story-points","cCflDbizQN1B3FJgBOBPtK7A5XTHDWjarl7gVgBnCBE",{"id":609,"title":610,"body":611,"dateModified":93,"datePublished":2006,"description":2007,"extension":96,"heading":2008,"image":2009,"imageAlt":2008,"keywords":2010,"locale":105,"meta":2011,"navigation":107,"order":2012,"path":2013,"section":2014,"seo":2015,"sitemap":2016,"slug":2017,"stem":2018,"translationKey":2019,"__hash__":2020},"guide\u002Fguide\u002Fis\u002Fplanning-sessions.md","Áætlunarlotur | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":612,"toc":1978},[613,616,623,627,634,640,700,703,718,721,725,731,753,764,777,788,792,795,799,826,830,856,871,874,877,889,895,899,927,930,934,951,963,967,977,983,986,990,997,1003,1009,1028,1056,1059,1062,1066,1076,1177,1204,1207,1210,1213,1228,1231,1256,1259,1265,1282,1286,1289,1313,1316,1320,1323,1344,1350,1367,1370,1373,1376,1397,1411,1414,1417,1480,1488,1491,1494,1509,1522,1529,1532,1537,1540,1557,1563,1570,1573,1576,1579,1604,1607,1610,1613,1624,1627,1630,1640,1660,1678,1684,1695,1713,1716,1735,1738,1741,1744,1755,1761,1765,1780,1795,1809,1813,1830,1834,1837,1871,1875,1882,1885,1891,1898,1918,1928,1932,1939,1942,1948],[11,614,615],{},"Áætlunarlotur hópa skyld mál fyrir skipulagt mat. Þær hjálpa þér að undirbúa sprettisskipulagningu með því að safna málum og fylgjast með framvindu mats þvert á sjónarhorn.",[11,617,618,619,622],{},"Áætlunarlotur búa á Matssíðu svæðisins. Ef stjórnandi svæðisins felur þá síðu í svæðisstillingum er aðgerðin ",[365,620,621],{},"Bæta við áætlun"," á málum falin með henni.",[32,624,626],{"id":625},"að-búa-til-áætlunarlotu","Að búa til áætlunarlotu",[11,628,629,630,633],{},"Frá ",[365,631,632],{},"Fínpússun"," flipanum á Matssíðu svæðisins:",[635,636],"docs-figure",{"alt":637,"caption":638,"stem":639},"Glugginn Búa til skipulagstíma með titli, lýsingu og áætlun","Búa til skipulagstíma","guide-planning-create",[641,642,643,650,653,671,695],"ol",{},[644,645,646,647,156],"li",{},"Smelltu á ",[365,648,649],{},"Búa til",[644,651,652],{},"Sláðu inn titil, til dæmis \"Sprettur 42\". Hver titill verður að vera einkvæmur á hverju svæði. Titill er nauðsynlegur: ef reiturinn er auður eða inniheldur aðeins bil er hann merktur með villu og skilaboð segja þér að heiti áætlunarlotunnar sé nauðsynlegt.",[644,654,655,656,659,660,663,664,667,668,670],{},"Bættu valfrjálst við lýsingu og tímaáætlun. Gátboxið ",[365,657,658],{},"Sýna tímamæli"," er valið sjálfgefið. Hreinsaðu það til að fela tímaáætlunina og búa til áætlunarlotu án tímamælis. Meðan það er valið skaltu velja ",[365,661,662],{},"Venjulegt"," flipann til að stilla upphafsdag og tíma vinstra megin og tímalengd 15, 30, 45, 60, 90 eða 120 mínútur hægra megin, allt á einni línu, með lokatímann sýndan fyrir neðan tímalengdina. Glugginn sýnir hvenær lotunni lýkur og lokin færist á næsta dag þegar tímalengdin fer yfir miðnætti. Veldu ",[365,665,666],{},"Langt"," flipann til að stilla upphafs- og lokadag og tíma sjálf\u002Fur; upphafið situr vinstra megin og lokin hægra megin á einni línu. Þú getur valið dag og slegið inn hvaða tíma sem er; tímalistinn stingur upp á 15 mínútna bilum og innsleginn tími er alltaf hafður. Liðnir dagar og tímar eru leyfðir. Glugginn opnast með næstu hálfu klukkustund og 30 mínútum þegar fyllt inn. Að hreinsa upphafsdag setur daginn í dag aftur inn, að hreinsa lokadag setur daginn eftir upphafið aftur inn og að hreinsa tíma setur næstu hálfu klukkustund aftur inn, þannig að reitirnir eru aldrei tómir. Lokin verða að vera eftir upphafið. ",[365,669,649],{}," helst einnig óvirkt meðan titillinn er auður eða inniheldur aðeins bil.",[644,672,673,674,677,678,682,683,686,687,690,691,694],{},"Bættu við tengli á ",[365,675,676],{},"Myndband\u002Fskjádeiling"," ef þú vilt, til dæmis ",[679,680,681],"code",{},"https:\u002F\u002Fmeet.example.com\u002Fsprint-42",". Tengillinn verður að vera fullt vistfang sem byrjar á ",[679,684,685],{},"http:\u002F\u002F"," eða ",[679,688,689],{},"https:\u002F\u002F",". Þegar reiturinn inniheldur gildan tengil birtist myndbandstákn í honum; smelltu á það til að opna tengilinn í nýjum flipa. Ófullkomið vistfang eins og ",[679,692,693],{},"meet.example.com\u002Fsprint-42"," er merkt sem villa og glugginn vistar ekki fyrr en þú lagar það eða hreinsar reitinn.",[644,696,646,697,699],{},[365,698,649],{},". Glugginn lokast strax og nýja áætlunarlotan birtist samstundis í listanum. Ef ekki er hægt að vista hana er hún fjarlægð aftur.",[11,701,702],{},"Aðeins fundarstjórar geta búið til áætlunarlotur. Þegar engar lotur eru enn sjá fundarstjórar hvatningu til að búa til fyrstu lotuna en aðrir sjá upplýsingaskilaboð sem útskýra hvernig stjórnandi svæðisins getur úthlutað hlutverkum frá Heimildir flipa svæðisstillinga. Hver áætlunarlota birtist sem eigin flipi og nýbúin lota fær sjálfkrafa fókus. Áætlunarlotuflipinn sem þú opnaðir síðast er munaður fyrir núverandi vafraflipa, svo endurhleðsla skilar þér á hann.",[11,704,705,706,709,710,713,714,717],{},"Sömu áætlunarlotur birtast einnig sem flipar á flipunum ",[365,707,708],{},"Áætlun afkastagetu",", ",[365,711,712],{},"Standup"," og ",[365,715,716],{},"Endurskoðun",". Valin áætlunarlota er sameiginleg milli þessara flipa, svo þegar skipt er um flipa helst sama lotan opin. Sjáðu leiðbeiningarnar Standup og Sprettendurskoðanir.",[11,719,720],{},"Áætlunarlotur eru geymdar í þrjá mánuði (90 daga) eftir síðustu breytingu og eru fjarlægðar sjálfkrafa eftir það.",[32,722,724],{"id":723},"að-breyta-og-eyða","Að breyta og eyða",[11,726,646,727,730],{},[365,728,729],{},"Breyta"," á áætlunarlotu til að breyta titli hennar, lýsingu eða dagabilinu. Breytingar birtast öllum sem skoða Matssíðu svæðisins án endurhleðslu. Glugginn lokast um leið og þú staðfestir og breytingin birtist strax í listanum. Ef ekki er hægt að vista breytinguna koma fyrri gildi aftur. Skilaboð segja að ekki tókst að vista áætlunarlotuna.",[11,732,733,734,737,738,740,741,743,744,746,747,749,750,752],{},"Titillinn er nauðsynlegur: ef þú hreinsar hann er reiturinn merktur með villu, skilaboð segja þér að heiti áætlunarlotunnar sé nauðsynlegt og ",[365,735,736],{},"Virkja"," vistar ekki breytinguna. Tímaáætlunin hefur sömu tvo flipa og stofngluggin: ",[365,739,662],{}," tekur upphaf og tímalengd og ",[365,742,666],{}," tekur upphaf og lok. Lota sem er vistuð með einni af boðnum tímalengdum opnast á ",[365,745,662],{}," flipanum með þá tímalengd valda; hver önnur lengd opnast á ",[365,748,666],{}," flipanum. Gátboxið ",[365,751,658],{}," stýrir tímaáætluninni: hreinsaðu það til að fjarlægja tímamælinn, og lota án tímamælis opnast með það hreinsað. Meðan það er valið setur hreinsun upphafsdags daginn í dag aftur inn, hreinsun lokadags setur daginn eftir upphafið aftur inn og hreinsun tíma setur næstu hálfu klukkustund aftur inn, þannig að reitirnir eru aldrei tómir. Lokin verða að vera eftir upphafið. Tímalistinn stingur upp á 15 mínútna bilum og þú getur slegið inn hvaða tíma sem er.",[11,754,755,756,758,759,686,761,763],{},"Tengillinn ",[365,757,676],{}," er valfrjáls og gildir sama regla og í stofnglugganum: hann verður að vera fullt vistfang sem byrjar á ",[679,760,685],{},[679,762,689],{},", og gildi sem er það ekki er merkt sem villa og glugginn vistar ekki. Hreinsaðu reitinn til að fjarlægja tengilinn. Þegar áætlunarfundur er með tengil sýnir hver þátttakandahaus lítinn rauðan myndbandstákn rétt fyrir hlutverksmerkið. Smelltu á táknið til að ganga í myndbands- eða skjádeilingarfundinn í nýjum flipa. Táknið birtist um leið og tengillinn er vistaður, án endurhleðslu, og hverfur þegar tengillinn er hreinsaður.",[11,765,766,767,769,770,686,773,776],{},"Fundarstjóri getur einnig breytt lýsingunni á staðnum. Á flipanum ",[365,768,632],{}," skaltu smella á lýsinguna fyrir ofan áætlunartöfluna, slá inn nýja textann og smella annars staðar. Það eru engir ",[365,771,772],{},"OK",[365,774,775],{},"Hætta við"," hnappar: textinn vistast þegar reiturinn missir fókus, birtist öllum strax og fer aftur í vistaða textann ef vistun mistekst. Lotu án lýsingar sýnir staðgengilstexta sem hægt er að smella á til að bæta við.",[11,778,779,780,783,784,156],{},"Engin sérstök eyðingaraðgerð er til. Til að fjarlægja áætlunarlotu skaltu nota ",[365,781,782],{},"Eyða",", sem fjarlægir hana og öll atriði hennar varanlega eftir staðfestingu. Sjá ",[26,785,787],{"href":786},"#deleting-a-planning-session","Að eyða áætlunarlotu",[32,789,791],{"id":790},"að-bæta-við-málum","Að bæta við málum",[11,793,794],{},"Þú getur bætt málum við áætlunarlotu á tvo vegu.",[168,796,798],{"id":797},"úr-másskjánum","Úr másskjánum",[11,800,801,802,805,806,808,809,812,813,816,817,819,820,822,823,825],{},"Opnaðu Jira-mál, opnaðu ",[365,803,804],{},"Scrumpy"," spjaldið og smelltu á ",[365,807,621],{},". Þú getur einnig opnað sama glugga úr ",[365,810,811],{},"fleiri aðgerðum"," (",[365,814,815],{},"...",") valmynd málsins með því að velja ",[365,818,621],{},". Glugginn forvelur áætlunarlotuna sem þú notaðir síðast á þessu svæði; þegar svæðið hefur engar áætlunarlotur er ",[365,821,649],{}," valin í staðinn. Veldu aðra fyrirliggjandi lotu eða veldu ",[365,824,649],{}," til að búa til eina á staðnum með titli og lýsingu; titill er nauðsynlegur áður en atriðinu er bætt við. Mál getur aðeins tilheyrt einni áætlunarlotu á svæði. Ef það er þegar í valdri lotu er þér sagt að það sé þegar þar. Ef það er í annarri lotu er þér sagt hvaða og því er ekki bætt við; fjarlægðu það úr þeirri lotu fyrst. Glugginn lokast eftir að atriðinu hefur verið bætt við. Hver áætlunarlota sem þú opnar hleður málum sínum. Að skipta yfir í aðra lotu hleður þeirri lotu einu sinni og að snúa aftur í lotu sem þú opnaðir þegar sýnir mál hennar samstundis.",[168,827,829],{"id":828},"bæta-við-úr-jira-síu","Bæta við úr Jira-síu",[11,831,646,832,835,836,838,839,842,843,846,847,849,850,852,853,855],{},[365,833,834],{},"Bæta við úr síu"," til að flytja inn mál úr vistaðri Jira-síu, spretti eða lotu í áætlun afkastagetu. Valið byrjar með ",[365,837,708],{}," hópnum sem listar áætlunarloturnar þar sem afkastagetuáætlunin hefur að minnsta kosti eitt skipulagt mál. Veldu eina til að forskoða hvert skipulagt mál þvert á spretti þeirrar afkastagetulotu. Ef svæðið hefur Scrum-töflu sýnir valið síðan ",[365,840,841],{},"Virkir sprettir"," hóp með virku og komandi sprettunum og ",[365,844,845],{},"Backlog"," hóp með einni færslu fyrir hverja Scrum-töflu. Hópurinn ",[365,848,841],{}," birtist aðeins þegar svæðið hefur að minnsta kosti einn virkan eða komandi sprett. Hópurinn ",[365,851,845],{}," birtist alltaf þegar svæðið hefur Scrum-töflu, jafnvel þótt enginn sprettur sé virkur eða skipulagður; Kanban-svæði sýna hvorugan hópinn. Veldu sprett til að forskoða málin hans, eða veldu Scrum-töflu undir ",[365,854,845],{}," til að forskoða málin á þeirri töflu sem eru ekki í neinum spretti. Aðeins málin á þessu svæði eru sýnd.",[11,857,858,859,862,863,866,867,870],{},"Fyrir neðan backlogið listar valið Kanban-töflur svæðisins undir ",[365,860,861],{},"Töflur","; veldu eina til að forskoða málin á þeirri töflu. Scrum-töflur eru ekki listar þar, því sprett- og backlog-færslurnar ná þegar yfir þær. Fyrir neðan sprettina flokkar valið uppáhaldssíur undir ",[365,864,865],{},"Uppáhald",", þínar eigin síur undir ",[365,868,869],{},"Mínar síur"," og sameiginlegar síur undir nafni eiganda þeirra; uppáhaldssíur sýna stjörnu. Veldu síu til að forskoða málin hennar, hakaðu við þau sem þú vilt og bættu þeim við. Þú getur búið til síur á Jira-síusíðunni. Áætlunarlota getur aðeins haldið málum frá sínu eigin svæði, svo ekki er hægt að bæta við máli frá öðru svæði. Þú getur líka aðeins bætt við málum sem þú getur opnað í Jira: mál sem er falið fyrir þér helst utan lotunnar, jafnvel þótt þú þekkir lykil þess.",[11,872,873],{},"Aðeins er hægt að bæta við málum sem þú getur opnað í Jira. Ef mál er falið fyrir þér með öryggisstigi mála í Jira hafnar Scrumpy viðbótinni og því máli er sleppt úr áætlunartöflunni fyrir þig.",[11,875,876],{},"Í forskoðuninni getur þú:",[878,879,880,883,886],"ul",{},[644,881,882],{},"Hakað við einstök mál eða notað hausgátreitinn til að velja öll valanleg.",[644,884,885],{},"Endurraðað röðum með því að draga þær. Hakaðu atriðunum er bætt við í þeirri röð sem forskoðunin sýnir.",[644,887,888],{},"Séð dálkana Gerð, Mál, Staða og Samantekt. Gerð dálkurinn sýnir tákn málagerðar málsins, þar á meðal nýrri og sérsniðnar gerðir. Hausar Gerð og Mál dálkanna og allir reitir þeirra eru miðstilltir. Viðvörunarlitað stöðutákn í Staða dálkinum merkir mál sem ekki er hægt að bæta við. Haltu músinni yfir táknið til að sjá hvers vegna: það er ekki frá þessu svæði, það er þegar í þessari áætlunarlotu eða það er þegar í annarri áætlunarlotu á svæðinu og ábendingin nefnir þá lotu.",[11,890,891,894],{},[365,892,893],{},"Bæta við"," helst óvirkt þar til þú velur að minnsta kosti eitt mál.",[32,896,898],{"id":897},"að-stýra-atriðum","Að stýra atriðum",[878,900,901,907,913],{},[644,902,903,906],{},[365,904,905],{},"Draga og sleppa",": Endurraðaðu atriðum með því að draga raðir (aðeins fundarstjórar). Allir sjá nýju röðina strax, án endurhleðslu, og sjónarhornsraðirnar haldast fyrir neðan málin.",[644,908,909,912],{},[365,910,911],{},"Velja",": Hakaðu við gátreitina til að velja atriði fyrir hópaðgerðir.",[644,914,915,918,919,922,923,926],{},[365,916,917],{},"Auðkenna",": Notaðu valhnappinn til að velja mál til mats. Það hleðst í atkvæðaspjaldið hægra megin, svo þú getur metið beint úr áætlunartöflunni. Þegar ekkert mál er valið sýnir hægra spjaldið hliðarspjald skipulagslotunnar með ",[365,920,921],{},"Upplýsingar"," flipa fyrir skilaboðin um ekkert val og ",[365,924,925],{},"Spjall"," flipa fyrir spjall áætlunarlotunnar.",[11,928,929],{},"Gerð og Mál dálkarnir í áætlunartöflunni eru miðstilltir. Skyldleika- og punktaröðunardálkarnir, þegar þeir birtast, eru einnig miðstilltir.",[168,931,933],{"id":932},"breytihamur","Breytihamur",[11,935,936,938,939,942,943,946,947,950],{},[365,937,933],{}," fellilistinn hægra megin við lýsingu lotunnar velur hvernig atkvæðagreiðslu er stýrt: ",[365,940,941],{},"Einstaklingsatkvæðagreiðsla"," (sjálfgefið) eða ",[365,944,945],{},"Hópatkvæðagreiðsla",". Fundarstjóri breytir sameiginlega hamnum og hann birtist öllum strax, svo hver þátttakandi fylgir sama ham. Kjósandi getur einnig breytt hamnum. Sú breyting gildir aðeins fyrir þann kjósanda, tekur hakið af ",[365,948,949],{},"Læsa við fundarstjóra"," og er munað fyrir núverandi vafraflipa. Að haka aftur við læsinguna skilar fellilistanum í núverandi ham fundarstjórans. Hamur fundarstjórans er vistaður með áætlunarlotunni. Staðbundinn ham kjósanda er ekki deildur og breytir ekki því sem fundarstjórinn sér.",[11,952,953,954,956,957,959,960,156],{},"Hægra megin við ",[365,955,933],{}," fellilistann opnar forritaskiptihnappurinn ",[365,958,708],{}," á sama áætlunarlotuflipa. Ábending hans segir ",[365,961,962],{},"Skipta yfir í áætlun afkastagetu",[168,964,966],{"id":965},"sýnileg-sjónarhorn","Sýnileg sjónarhorn",[11,968,969,970,972,973,976],{},"Sjónarhornafellilistinn situr rétt fyrir framan ",[365,971,933],{}," fellilistann. Hann velur hvaða sjónarhorn áætlunartaflan sýnir, sem dálk og sem röð í hópatkvæðagreiðslu, og hvaða sjónarhornsflipar birtast í atkvæðaspjaldinu hægra megin. Hann birtist aðeins þegar svæðið hefur fleiri en eitt sjónarhorn. Þegar fellilistinn er auður sýnir hann ",[365,974,975],{},"Öll sjónarhorn",", sem er einnig sjálfgefið fyrir hverja áætlunarlotu.",[11,978,979,980,982],{},"Fundarstjóri breytir listanum fyrir alla og hann uppfærist án endurhleðslu. Kjósandi getur þrengt listann fyrir sig. Sú breyting tekur hakið af ",[365,981,949],{}," og helst í núverandi vafraflipa. Að haka aftur við læsinguna skilar lista fundarstjórans. Gestur fylgir alltaf lista fundarstjórans.",[11,984,985],{},"Aðeins sjónarhornin á listanum eru boðin fyrir hópaðgerðirnar Byrja, Setja á bið, Halda áfram, Ljúka, Endurræsa, Hætta við og Samþykkja. Ef fundarstjórinn felur sjónarhornið sem er opið í hægri spjaldinu fer spjaldið aftur í auðkennda málið. Sjónarhorn sem þú bætir við síðar birtist sjálfkrafa þar til einhver þrengir listann.",[168,987,989],{"id":988},"hver-er-auðkenndur","Hver er auðkenndur",[11,991,992,993,996],{},"Fundarstjórar velja auðkennda málið fyrir alla og valin röð sýnir gult ",[365,994,995],{},"M"," með ábendingunni \"Verkþáttur sem stjórnandi hefur valið núna\".",[11,998,999,1000,1002],{},"Í hópham getur fundarstjóri í staðinn valið sjónarhornsröð, sem opnar valkosningu fyrir hana. Það val er einnig deilt og kemur í stað hvaða vals máls sem er. Aðrir þátttakendur sjá sama gula ",[365,1001,995],{}," í fyrsta dálki þeirrar sjónarhornsraðar, með ábendingunni \"Sjónarhorn sem stjórnandi hefur valið núna\".",[11,1004,1005,1006,1008],{},"Valda sjónarhornið er einnig sjónarhornsflipi innbyggða atkvæðaspjaldsins, svo auðkenning máls opnar þann flipa. Þátttakendur sem eru læstir við fundarstjóra fylgja flipa fundarstjórans og gult ",[365,1007,995],{}," merki merkir hann, jafnvel þótt hann passi við flipann sem þeir eru á. Merkið er aðeins sýnt meðan valið mál fundarstjórans er það sem er sýnt; það er falið þegar þátttakandi sem hefur opnað læsinguna einbeitir sér að öðru máli. Merkið helst sýnilegt þegar þú hreinsar læsinguna, svo þú sérð alltaf hvar fundarstjórinn er.",[11,1010,1011,1013,1014,1016,1017,1019,1020,1022,1023,1025,1026,156],{},[365,1012,995],{}," er líka bendirinn þinn að sýn fundarstjórans. Meðan þú fylgir fundarstjóranum eru auðkennda röðin þín og ",[365,1015,995],{},"-röðin sú sama. Þegar þú velur röð sjálf fer auðkenningin þangað og ",[365,1018,995],{}," verður áfram á röð fundarstjórans, svo þú sérð hversu langt þú hefur rekið. Sama gildir um innbyggða spjaldið: ",[365,1021,995],{}," verður áfram á flipa fundarstjórans eftir að þú opnar annan. Að fylgja fundarstjóranum þýðir líka að fundarstjórinn skiptir um flipa fyrir þig: meðan ",[365,1024,949],{}," er virkt opnast hvert mál og hver flipi sem fundarstjórinn opnar líka hjá þér. Að losa sig er einn smellur: veldu aðra röð, annan flipa eða annan breytingaham, eða hreinsaðu sjálf ",[365,1027,949],{},[11,1029,1030,1031,1033,1034,709,1036,709,1038,713,1040,1042,1043,709,1046,709,1049,686,1052,1055],{},"Sjálfgefið fylgja aðrir þátttakendur vali fundarstjórans á máli, breytiham og valkosningaflipa. ",[365,1032,949],{}," gátreitur (kveiktur sjálfgefið) stýrir þessu. Þetta er ein stilling fyrir skipulagslotuna, svo hún gildir á meðan þú ert á skipulagsflipa: ",[365,1035,632],{},[365,1037,708],{},[365,1039,712],{},[365,1041,716],{},". Það stýrir einnig flipa svæðissíðunnar: þegar fundarstjóri skiptir milli þessara flipa færist læstur þátttakandi sem skoðar sömu áætlunarlotu á sama flipa og helst læstur. Þegar þú skiptir sjálf\u002Fur milli þessara flipa hreinsast gátreiturinn, svo þú byrjar aftengd\u002Fur á nýja flipanum. Að skipta yfir á ",[365,1044,1045],{},"Byrja",[365,1047,1048],{},"Kennsluefni",[365,1050,1051],{},"Kosningarlotur",[365,1053,1054],{},"Mælaborð"," og til baka hreinsar hann ekki.",[11,1057,1058],{},"Ef þú velur röð, skiptir um breytiham eða opnar annan valkosningaflipa sjálf\u002Fur slokknar á læsingunni. Læsingin er munað í þessum vafraflipa á meðan þú ert á flipanum. Staðbundnu valin þín fylgja flipanum þar sem þú tókst þau. Að hreinsa læsinguna heldur hægri spjaldinu á þeim flipa sem þú fylgdir; það stekkur ekki aftur á flipa sem þú opnaðir fyrr. Staðbundnu valin þín lifa endurhleðslu en eru ekki deilt með neinum öðrum og breyta ekki því sem fundarstjórinn sér.",[11,1060,1061],{},"Kveiktu aftur á læsingunni til að fylgja fundarstjóranum aftur; breytihamsfellilistinn og valkosningaflipinn fara þá aftur í núverandi val fundarstjórans.",[168,1063,1065],{"id":1064},"hópaðgerðir","Hópaðgerðir",[11,1067,1068,1069,1072,1073,1075],{},"Fyrir neðan töfluna velur ",[365,1070,1071],{},"Sjónarhorn"," val (óvirkt þar til þú hakar við að minnsta kosti eitt mál) hvaða sjónarhorn lotuaðgerðirnar eiga við, ásamt aðgerðum sem eru aðeins tákn. Opni listinn byrjar á ",[365,1074,1071],{}," fyrirsögn sem þú getur ekki valið. Hver aðgerð hefur ábendingu sem segir að hún eigi við valin mál. Valda sjónarhornið og hókuðu málin eru munað fyrir núverandi vafraflipa, svo endurhleðsla endurheimtir þau.",[1077,1078,1079,1092],"table",{},[1080,1081,1082],"thead",{},[1083,1084,1085,1089],"tr",{},[1086,1087,1088],"th",{},"Aðgerð",[1086,1090,1091],{},"Hvað hún gerir",[1093,1094,1095,1105,1115,1125,1138,1148,1157,1167],"tbody",{},[1083,1096,1097,1102],{},[1098,1099,1100],"td",{},[365,1101,1045],{},[1098,1103,1104],{},"Opnar matslotur fyrir hókuðu atriðin í valda sjónarhorninu",[1083,1106,1107,1112],{},[1098,1108,1109],{},[365,1110,1111],{},"Setja á bið",[1098,1113,1114],{},"Setur byrjaðar lotur þeirra á bið. Lotum sem eru þegar á bið er sleppt og sjónarhornum með ósamstilltri atkvæðagreiðslu er sleppt því ekki er hægt að setja lotur þeirra á bið",[1083,1116,1117,1122],{},[1098,1118,1119],{},[365,1120,1121],{},"Halda áfram",[1098,1123,1124],{},"Heldur biðlotum þeirra áfram. Sjónarhornum með ósamstilltri atkvæðagreiðslu er sleppt því ekki er hægt að halda lotum þeirra áfram",[1083,1126,1127,1132],{},[1098,1128,1129],{},[365,1130,1131],{},"Ljúka",[1098,1133,1134,1135,1137],{},"Lýkur byrjuðum lotum þeirra. Lotu án atkvæða (eða raunverulegs mats) er hætt við í staðinn, eins og ",[365,1136,1131],{}," hnappurinn í atkvæðaspjaldinu. Atkvæði sem eru aðeins greidd með aukaspjöldum með emoji teljast engin atkvæði",[1083,1139,1140,1145],{},[1098,1141,1142],{},[365,1143,1144],{},"Endurræsa",[1098,1146,1147],{},"Endurræsir loknar lotur þeirra á staðnum. Nýja umferðin byrjar strax með stilltum nauðsynlegum kjósendum og lokaniðurstöðunni og atkvæðum hennar er hent. Málið heldur stað sínum í röðunum sjónarhornsins",[1083,1149,1150,1154],{},[1098,1151,1152],{},[365,1153,775],{},[1098,1155,1156],{},"Hættir við matslotur þeirra, þar á meðal loknar",[1083,1158,1159,1164],{},[1098,1160,1161],{},[365,1162,1163],{},"Samþykkja",[1098,1165,1166],{},"Samþykkir loknar lotur þeirra og skrifar matið í Jira. Matið birtist strax í sjónarhornsdálkinum. Ef skrifin í Jira mistekst fara lotan og dálkurinn aftur í fyrra ástand og villugluggi útskýrir hvers vegna",[1083,1168,1169,1174],{},[1098,1170,1171],{},[365,1172,1173],{},"Fjarlægja",[1098,1175,1176],{},"Fjarlægir hókuðu atriðin úr áætlunarlotunni",[11,1178,1179,1180,1182,1183,1185,1186,1188,1189,1191,1192,1194,1195,1197,1198,1200,1201,1203],{},"Aðgerð er óvirk þegar ekkert hakað mál á við: ",[365,1181,1045],{}," þegar hver lota hefur þegar byrjað, ",[365,1184,1111],{}," þegar engin virk lota er eða sjónarhornið notar ósamstillta atkvæðagreiðslu, ",[365,1187,1121],{}," þegar engin lota er á bið eða sjónarhornið notar ósamstillta atkvæðagreiðslu, ",[365,1190,1131],{}," þegar engin byrjuð lota er, ",[365,1193,1144],{}," þegar engin lokin lota er, ",[365,1196,775],{}," þegar ekkert hakað atriði hefur lotu, ",[365,1199,1163],{}," þegar engin lokin lota er og ",[365,1202,1173],{}," þar til eitthvað er hakað. Að fjarlægja auðkennda atriðið hreinsar auðkenninguna.",[11,1205,1206],{},"Hver aðgerð tekur gildi í töflunni samstundis. Röðunum er bætt við, sett á bið, haldið áfram, lokið, endurræst eða þær fjarlægðar strax og hnapparnir virkjast eða óvirkjast út frá uppfærðum röðum, svo ekki er hægt að keyra sömu aðgerð tvisvar. Enginn hleðsluhringur birtist. Innbyggða atkvæðaspjaldið hægra megin breytist á sama augnabliki og atkvæði eða lotuaðgerð í spjaldinu uppfærir töfluröðina á sama augnabliki líka. Þú þarft aldrei að bíða eftir endurhleðslu til að sjá hina hliðina fylgja. Ef ekki er hægt að vista breytinguna fara bæði taflan og spjaldið aftur í fyrra ástand.",[11,1208,1209],{},"Eftir drátt eða hópafjarlægingu uppfærist taflan strax. Breytingin er staðfest í bakgrunni og ef skrifin mistekst kemur fyrri röð aftur.",[32,1211,945],{"id":1212},"hópatkvæðagreiðsla",[11,1214,1215,1216,1218,1219,1221,1222,1224,1225,1227],{},"Hver sem er getur skipt ",[365,1217,933],{}," úr ",[365,1220,941],{}," yfir í ",[365,1223,945],{},". Fundarstjóri breytir sameiginlega hamnum og kjósandi skiptir staðbundið. Í hópham heldur áætlunartaflan öllum röðum sínum og hnöppum og sjónarhornreitir hennar verða atkvæðastýringar, svo lýsingin, ",[365,1226,933],{}," fellilistinn, hnapparnir, framvindustikan og matsspjaldið haldast öll á sínum stað.",[11,1229,1230],{},"Sjónarhornreitur sýnir atkvæðastýringu aðeins þegar málið hefur byrjaða lotu í því sjónarhorni:",[878,1232,1233,1240,1243],{},[644,1234,1235,1236,1239],{},"Hreinsanlegan fellilista með spjöldum settsins (til dæmis \"2 sp\" eða \"XXL\"), með aukaspjöldin flokkuð undir ",[365,1237,1238],{},"Aukakort"," fyrirsögn, forvalinn með núverandi atkvæði þínu.",[644,1241,1242],{},"Tölureit sem takmarkast af lágmarki og hámarki sjónarhornsins fyrir sjónarhorn frjálsa kvarðans. Reiturinn sýnir alltaf \"sp\" viðskeyti á eftir tölunni. Þegar sjónarhornið umreiknar sögupunkta í tímalengd sýnir það einnig stutta tímalengd eins og \"1d 4h\" við hlið viðskeytisins. Að hreinsa reitinn fjarlægir atkvæðið, endurheimtir upphaflegt mat málsins sem gildi reitsins og merkir reitinn sem þarf atkvæði. Hreinsistýringin er alltaf sýnileg og er óvirk þar til reiturinn hefur gildi.",[644,1244,1245,1246,1249,1250,1252,1253,1255],{},"Parametric niðurstöðu í skrifvörðum tölureit með \"sp\" viðskeyti, samanbrjótta stýringu til að draga til baka og eina samanbrjótta stýringu til að breyta atkvæði innan viðskeytissvæðisins. Þegar þú hefur ekki kosið enn sýnir reiturinn núverandi mat málsins þegar það er tölulegt og er merktur sem þarf atkvæði. Að opna breytistýringuna reiknar núverandi niðurstöðu og sýnir hana í reitnum strax, með Parametric formúlu sjónarhornsins og færibreytugildunum í glugganum. Glugginn hefur einn samanbrjóttan tölureit fyrir hverja færibreytu, merktan nafni færibreytunnar og takmarkaðan af lágmarki og hámarki hennar, og miðstilltan aðal ",[365,1247,1248],{},"Greiða atkvæði"," hnapp fyrir neðan færibreyturnar. Að breyta færibreytu uppfærir gildið í reitnum samstundis. Breytistýringin er falin meðan glugginn er opinn og kemur aftur þegar honum er lokað. ",[365,1251,1248],{}," lokar glugganum og greiðir atkvæði með niðurstöðunni. Að smella fyrir utan gluggann lokar honum án vistunar og endurheimtir fyrra atkvæði, eða snýr aftur í tóma villureitinn þegar ekkert atkvæði var. Þegar atkvæði er þegar til og þú hefur ekki breytt færibreytu helst ",[365,1254,1248],{}," óvirkt. Ýttu á stýringuna til að draga til baka til að fjarlægja núverandi Parametric atkvæði samstundis. Reiturinn sýnir upphaflegt mat málsins aftur og er merktur sem þarf atkvæði og stýringin til að draga til baka og \"sp\" viðskeytið haldast sýnileg meðan stýringin til að draga til baka er óvirk. Umreiknuð tímalengd og breiðari reiturinn birtast aðeins þegar matsskilið skrifar tímagildi: tímatöfla eða Tíma-reitur. Tölureitirnir hafa fasta breidd fyrir hverja samsetningu sögupunkta og tímalengdar, svo dálkarnir raðast upp og reitur breytir ekki stærð meðan þú skrifar. Töluleg tafla eða sögupunkta-reitur sýnir aðeins sögupunkta og stillingar sjónarhornsins útskýra að tímalengdin er ekki skrifuð. Scrumpy man síðustu færibreytugildin sem þú notaðir fyrir núverandi matslotu og setur þau aftur þegar þú opnar ritilinn á ný. Hann opnast einnig á þeim færibreytustöðum sem skráðir eru með atkvæði þínu, jafnvel þótt þú greiðir það í atkvæðaspjaldinu, svo bæði staðir sýna alltaf sömu stöður. Ný matslota byrjar aftur frá miðpunkti hvers sleða. Stöðurnar sem þú hefur ekki kosið með enn eru aðeins geymdar í vafranum þínum fyrir opnu síðuna, ekki vistaðar með atkvæðinu.",[11,1257,1258],{},"Þegar lotan er virk og ekki á bið situr samanbrjótt biðstýring við hlið atkvæðastýringarinnar og notar sömu hæð. Ýting á hana setur matslotu þess máls á bið og felur stýringuna strax. Ef biðin mistekst kemur stýringin aftur. Biðstýringin er ekki sýnd fyrir lotu á bið eða fyrir ósamstillta atkvæðagreiðslu.",[11,1260,1261,1262,1264],{},"Að breyta stýringu greiðir atkvæði þitt fyrir það mál og sjónarhorn. Gildið birtist strax og helst á sínum stað meðan það er vistað, þar á meðal þegar lokuð kosning er kveikt. Ef vistunin mistekst fer stýringin aftur í fyrra atkvæði þitt. Í reit frjálsa kvarðans skaltu slá inn töluna og smella svo annars staðar til að vista hana. Að hreinsa fellilistann (eða tæma tölureitinn) fjarlægir atkvæðið, nákvæmlega eins og að smella aftur á sama atkvæðaspjald. Parametric er öðruvísi: að opna ritilinn sýnir reiknuðu niðurstöðuna í reitnum, að breyta reitunum uppfærir aðeins þá forskoðun og ",[365,1263,1248],{}," hnappurinn í glugganum greiðir atkvæði með niðurstöðunni. Þegar lotu lýkur eða henni er hætt við hverfur atkvæðastýring hennar og reiturinn fer aftur í venjulegt ástand eða mat.",[11,1266,1267,1268,1270,1271,1273,1274,1277,1278,1281],{},"Þar til þú kýst í reit sýnir stýringin núverandi mat málsins sem staðgengil, eða ",[365,1269,1248],{}," þegar ekkert er, og stýringin er merkt sem þarf atkvæði. Að velja gildi hreinsar þá vísbendingu. Frjálskvarða- og Parametric reitir sýna upphaflega tölulega matið í reitnum þar til þú kýst. Í Parametric reit kemur opnun ritilsins í stað þess mats með reiknuðu niðurstöðunni, jafnvel fyrir fyrsta atkvæðið þitt, og lokun án þess að ýta á ",[365,1272,1248],{}," endurheimtir fyrra atkvæði eða upphaflega matið og rauða villuástand þess. Þegar núverandi mat er vistað sem tímagildi (tímatöfla eða Tíma-reitur) umreiknar hópritillinn það aftur í sögupunkta með stuðlinum ",[365,1275,1276],{},"Sögupunktar í klukkustundir",", svo 20 klukkustunda mat birtist sem ",[365,1279,1280],{},"2,5"," í reit sem breytir sögupunktum; Parametric ritillinn heldur einnig 20 klukkustunda tímalengdinni við hlið gildsins.",[168,1283,1285],{"id":1284},"sjónarhornsraðir-og-röðunardálkar","Sjónarhornsraðir og röðunardálkar",[11,1287,1288],{},"Í hópham listar taflan einnig eina röð sem hægt er að velja fyrir hvert sjónarhorn fyrir neðan málin. Sjónarhorn frjálsa kvarðans sýna Skyldleiki, Punktur og Fötur flipana: Fötur flipinn listar málin frá minnsta til stærsta mats með bilröð á milli mismunandi mata, því engin spjöld eru til að sleppa málum undir. Parametric sjónarhorn sýna einnig Skyldleiki, Punktur og Fötur flipana: Fötur flipi þeirra listar sömu mat, en atkvæði er breytt í gegnum sleða þess í stað reits. Hver röð hefur gátreit, valhnapp til að velja hana fyrir valkosningu og heiti sjónarhornsins. Þessar raðir haldast alltaf neðst: ekki er hægt að draga þær og ekki er hægt að sleppa máli á eða fyrir neðan þær.",[11,1290,1291,1292,1295,1296,1299,1300,713,1302,1304,1305,1308,1309,1312],{},"Meðan sjónarhorn hefur raðanir sýnir röð þess venjulegt ",[365,1293,1294],{},"Skyldleiki"," merki og venjulegt ",[365,1297,1298],{},"Punktur"," merki fyrir alla, eitt fyrir hverja röðun sem sjónarhornið hefur. Sjónarhorn án raðana sýnir engin merki. Raðanir eru hreinsaðar úr ",[365,1301,1294],{},[365,1303,1298],{}," spjöldunum: eyðingartáknið ",[365,1306,1307],{},"Hreinsa raðanir"," fyrir skyldleika hreinsar aðeins skyldleika og punktatáknið hreinsar aðeins punkta. Ef hreinsaða röðunin var þvinguð röðun fyrir fötutöfluna fer föturöðunarhamurinn einnig aftur í ",[365,1310,1311],{},"Eng röðun",". Raðanirnar hverfa strax; ef ekki er hægt að vista hreinsunina koma þær aftur.",[11,1314,1315],{},"Sjónarhorn sem hefur skyldleikaröðun er fylgt eftir skyldleikaröðunardálki og eitt sem hefur punktaröðun eftir punktaröðunardálki, hver sýndur þegar sú röðun er til. Gildi hvers máls er merki: skyldleikastaða þess eða punktföldi þess (0 þegar það hefur engan punkt). Röðunardálkahausar og merki eru miðstillt.",[32,1317,1319],{"id":1318},"valkosning","Valkosning",[11,1321,1322],{},"Að velja sjónarhornsröð opnar valkosningu fyrir það sjónarhorn í stað atkvæðaspjalds málsins. Ekki er hægt að velja bæði sjónarhornsröð og málsröð: að velja sjónarhornsröð hreinsar valda málið.",[11,1324,1325,1326,686,1329,1332,1333,1335,1336,709,1338,686,1340,1343],{},"Sjónarhornið sem þú opnaðir síðast í valkosningu og ",[365,1327,1328],{},"Kjósa",[365,1330,1331],{},"Niðurstöður"," undirflipinn eru munaðir fyrir núverandi vafraflipa. Meðan ",[365,1334,949],{}," er kveikt fylgir ytri flipinn (",[365,1337,1294],{},[365,1339,1298],{},[365,1341,1342],{},"Fötur",") núverandi flipa fundarstjórans. Flipi fundarstjórans er vistaður með áætlunarlotunni og birtist öllum strax.",[11,1345,1346,1347,1349],{},"Gult ",[365,1348,995],{}," merki merkir flipann sem fundarstjórinn skoðar meðan fundarstjórinn hefur sama sjónarhorn opið, jafnvel þótt það sé sami flipi og þú ert á. Það er falið þegar fundarstjórinn hefur valið mál eða annað sjónarhorn. Ef þú smellir á annan flipa slokknar á læsingunni. Að smella aftur á flipa fundarstjórans breytir ekki læsingunni. Að haka við læsinguna skilar þér á flipa fundarstjórans.",[11,1351,1352,1353,709,1355,713,1357,1359,1360,1363,1364,1366],{},"Spjaldið hefur þrjá flipa: ",[365,1354,1294],{},[365,1356,1298],{},[365,1358,1342],{},". Hver flipi sýnir titil sjónarhornsins í feitletrun, lýsingu þess og stillingagírhjólið fyrir ofan töfluna. Allir þrír fliparnir listar málin sem eiga við sjónarhornið og hafa virka, bið- eða lokna matslotu. Mál hverfur úr spjöldunum þegar lotu þess er hætt við eða hún samþykkt. Hver tafla hefur læsingardálk á eftir ",[365,1361,1362],{},"Mál"," dálkinum. Haus hans sýnir læsta hengilás. Fullkomlega læst spjald sýnir læsingartáknið á hverju máli. Eitt mál sem ekki er hægt að færa, eins og lokin lota í fötutöflu, sýnir læsta hengilásinn. Hægra megin við ",[365,1365,1342],{}," flipann sýnir spjaldið sama hlutverksmerki og hljóðbjöllu og atkvæðaspjaldið: merkið hlekkjar á Heimildastillingarnar og bjallan þaggar eða afþaggar hljóðtilkynningar.",[11,1368,1369],{},"Í hverjum flipa sýnir ábending yfir málslykli Jira-samantekt þess, sama ábending og áætlunartaflan notar. Samantektirnar koma frá þeim sem áætlunartaflan hefur þegar hlaðið, svo að skipta um flipa les ekki Jira aftur. Ef samantekt er ekki tiltæk birtist lykillinn án ábendingar.",[11,1371,1372],{},"Að hætta við eða samþykkja matslotu máls fjarlægir það úr báðum röðunum fyrir það sjónarhorn og úr Skyldleiki, Punktur og Fötur spjöldunum. Að hefja nýja lotu fyrir atriðið bætir því aftur við óraðað, í lok skyldleikarðarinnar og án punkts.",[168,1374,1294],{"id":1375},"skyldleiki",[11,1377,1378,1379,713,1381,1383,1384,1386,1387,1389,1390,1392,1393,1396],{},"Skyldleiki raðar málunum. Hann hefur tvo undirflipa, ",[365,1380,1328],{},[365,1382,1331],{},": ",[365,1385,1328],{}," heldur töflunni og öllum stýringunum og ",[365,1388,1331],{}," sýnir súlurit yfir röðunina. Hver þátttakandi sér ",[365,1391,1331],{},", hvort sem ",[365,1394,1395],{},"Opin kosning"," er kveikt eða ekki.",[11,1398,1399,1400,1403,1404,1407,1408,1410],{},"Hægra megin við titil sjónarhornsins stillir fundarstjóri röðunaralgrímuna: ",[365,1401,1402],{},"Meðalröðun"," (tekur meðaltal af röðun þátttakenda) eða ",[365,1405,1406],{},"Miðgildisröðun"," (notar miðju staðsetninga þeirra). Aðeins fundarstjóri getur breytt henni og valið er deilt í beinni útsendingu. Ef breytingunni er hafnað fer valið aftur í síðustu vistuðu algrímuna. Ef þvingaða röðunin er ",[365,1409,1294],{}," og fötuspjaldið hefur atkvæði eða lokna lotu er skyldleikataflan læst: ekki er hægt að endurraða, draga til baka eða breyta algrímunni og læsingardálkurinn sýnir læsingartáknið á hverju máli. Hin röðunin helst breytanleg.",[11,1412,1413],{},"Á Kjósa flipanum geta aðeins kjósendur dregið og taflan er skrifvörð fyrir alla aðra. Dragðu röð til að breyta stöðu hennar. Stutt vísbending fyrir ofan töfluna minnir kjósendur á að draga mál; hún hverfur fyrir þig um leið og þú færir röð, án þess að bíða eftir vistuninni. Skyldleikaröðunardálkurinn í áætlunartöflunni fylgir hreyfingu þinni strax, svo raðirnar þar dragast aldrei aftur úr töflunni sem þú ert að draga í.",[11,1415,1416],{},"Taflan sýnir þessa dálka:",[1077,1418,1419,1429],{},[1080,1420,1421],{},[1083,1422,1423,1426],{},[1086,1424,1425],{},"Dálkur",[1086,1427,1428],{},"Merking",[1093,1430,1431,1441,1450,1460,1470],{},[1083,1432,1433,1438],{},[1098,1434,1435],{},[365,1436,1437],{},"Gerð",[1098,1439,1440],{},"Tákn málagerðar málsins, þar á meðal nýrri og sérsniðnar gerðir",[1083,1442,1443,1447],{},[1098,1444,1445],{},[365,1446,1362],{},[1098,1448,1449],{},"Málslykill",[1083,1451,1452,1457],{},[1098,1453,1454],{},[365,1455,1456],{},"Mín röðun",[1098,1458,1459],{},"Þín eigin staða (1 fyrir efstu röð), sýnd í venjulegu merki",[1083,1461,1462,1467],{},[1098,1463,1464],{},[365,1465,1466],{},"Frávik",[1098,1468,1469],{},"Bilið milli röðunar þinnar og hópröðunar (röðun þín mínus hópröðun), sýnt sem formerkt tala. Það er venjulegt merki undir 1, gult undir 2 og rautt annars",[1083,1471,1472,1477],{},[1098,1473,1474],{},[365,1475,1476],{},"Röðun",[1098,1478,1479],{},"Sameiginleg staða málsins (1 er best), reiknuð með valinni algrímu. Hausinn og reitirnir eru hægri stillt",[11,1481,1482,1483,713,1485,1487],{},"Þar til þú sendir röðun haldast ",[365,1484,1456],{},[365,1486,1466],{}," reitirnir tómir. Þeir fyllast þegar þú raðar og tæmast aftur þegar þú dregur til baka.",[11,1489,1490],{},"Hausar Gerð, Mál, Mín röðun og Frávik dálkanna og allir reitir þeirra eru miðstilltir. Hvert sýnt mál tekur þátt, jafnvel þótt enginn hafi endurraðað því.",[11,1492,1493],{},"Röðun þín er vistuð þegar þú dregur og deild í beinni útsendingu, svo aðrir þátttakendur sjá nýju röðina. Þín eigin röð er munað fyrir hverja áætlunarlotu og hvert sjónarhorn, svo endurhleðsla endurheimtir hana og hún fylgir þér einnig í aðra opna glugga.",[11,1495,1496,1497,1500,1501,1503,1504,1506,1507,156],{},"Fyrir neðan töfluna sérðu þátttakendurna sem hafa sent röðun. Þátttakendahópurinn uppfærist strax þegar þú raðar eða dregur til baka, án þess að bíða eftir þjóninum. Kjósandi getur dregið eigin röðun til baka með ",[365,1498,1499],{},"Draga til baka",", sem skilar töflunni í röð málanna og fjarlægir röðun hans úr samstöðunni strax. Fundarstjóri getur hreinsað allar skyldleikaraðanir með eyðingartákninu ",[365,1502,1307],{},", sýnt fundarstjórum og óvirkt þar til raðanir eru til. Þátttakendaröðin birtist þegar einhver hefur raðað en ",[365,1505,1307],{}," táknið helst sýnilegt og verður virkt. Ábendingin á tákninu útskýrir að það eyði röðunum fyrir alla notendur. Ef skyldleiki var þvinguð röðun skilar hreinsun hans einnig föturöðunarhamnum í ",[365,1508,1311],{},[11,1510,1511,1512,1515,1516,1518,1519,1521],{},"Fundarstjóri getur einnig sent sameiginlegu röðunina í Jira. ",[365,1513,1514],{},"Samstilla við Jira"," umbreytingartáknið situr á eftir ",[365,1517,1499],{}," og fyrir framan ",[365,1520,1307],{}," og aðeins fundarstjóri sér það.",[878,1523,1524],{},[644,1525,1526,1528],{},[365,1527,1514],{}," raðar listuðu málunum í Jira í sameiginlegri röðunaröð þeirra. Scrumpy notar röðunarreitinn sem er stilltur á töflunni sem þú opnaðir svæðissíðuna frá. Ef Jira tilkynnir ekki töflu, eða taflan stillir engan röðunarreit, er sjálfgefni röðunarreitur Jira notaður. Málið sem raðað er 1 helst þar sem það er í Jira og hin listuðu mál fylgja því í röðunaröð, svo listuðu málin mynda einn raðaðan blokk á meðan önnur vinna á svæðinu heldur stað sínum.",[11,1530,1531],{},"Táknið sýnir hleðsluhring meðan það keyrir. Haltu músinni yfir tákninu til að sjá athugasemd um að ýting þess samstillti skyldleikaröðunina við röðunina í Jira. Ef Jira hafnar breytingunni birtist villa fyrir neðan stýringarnar og þú getur reynt aftur. Jira verður að leyfa þér að raða málum til að þetta virki.",[11,1533,1534,1536],{},[365,1535,1331],{}," flipinn sýnir lárétt súlurit yfir stöðu hvers máls, best efst. Hann er skrifvarður.",[168,1538,1298],{"id":1539},"punktur",[11,1541,1542,1543,713,1545,1383,1547,1549,1550,1552,1553,1392,1555,1396],{},"Punktur raðar málunum eftir punktum. Hann hefur tvo undirflipa, ",[365,1544,1328],{},[365,1546,1331],{},[365,1548,1328],{}," heldur töflunni og stýringunum og ",[365,1551,1331],{}," sýnir lárétt súlurit yfir heildarfjölda punkta hvers máls, lægst efst, án stýringa. Hver þátttakandi sér ",[365,1554,1331],{},[365,1556,1395],{},[11,1558,1559,1560,1562],{},"Fundarstjóri stillir punktabúðið fyrir neðan töfluna. Búðið er á hvern þátttakanda milli 1 og fjölda málanna, því hver þátttakandi getur sett punkt á mál einu sinni. Sameiginlegt búð hefur ekkert hámark: það getur verið hvaða tala sem er, að minnsta kosti punktarnir sem þegar eru settir. Ef þvingaða röðunin er ",[365,1561,1298],{}," og fötuspjaldið hefur atkvæði eða lokna lotu er punktataflan læst: ekki er hægt að setja eða fjarlægja punkta eða draga til baka og læsingardálkurinn sýnir læsingartáknið á hverju máli. Hin röðunin helst breytanleg.",[11,1564,1565,1566,1569],{},"Hakaðu við ",[365,1567,1568],{},"Deila þessari fjárhagsáætlun milli þátttakenda"," til að gera hana eitt sameiginlegt laug sem er úthlutað eftir röðinni, fyrstur kemur fyrstur fær. Búðinu er ekki deilt sjálfgefið, svo hver þátttakandi fær fullt búð. Allir sjá sama búð; aðrir en fundarstjórar sjá aðeins hve margir punktar eru eftir.",[11,1571,1572],{},"Breyting á þínu eigin búði birtist strax; ef þjónninn hafnar henni fara tölureiturinn og deilingargátreiturinn aftur í síðustu vistuðu gildi. Ef þú breytir tölunni hratt heldur reiturinn nýjasta gildinu þínu í stað þess að blinko aftur í eldra gildi. Seinkuð uppfærsla kemur aldrei í stað nýrra búðs og breyting á búði og breyting á röðun skrifa ekki yfir hvora aðra. Ef þú skiptir yfir í sameiginlegt búð sem er lægra en punktarnir sem þegar eru gefnir eru allar punktaraðanir endurstilltar og lokaðileg skilaboð segja þér hvers vegna.",[11,1574,1575],{},"Hvert mál getur haldið að hámarki einum punkti á hvern þátttakanda. Að smella á punkt ókosiðrar raðar eyðir einum af punktum þínum og að smella á punktúða röð gefur honum til baka.",[11,1577,1578],{},"Taflan sýnir dálkana Gerð, Mál, Punktur og Röðun. Enginn dálkur er raðanlegur og ekki er hægt að draga raðirnar. Hausar og reitir Gerð, Mál og Punktur dálkanna eru miðstilltir og Punktur hausinn sýnir punktatáknið í meðalþyngd í stað orðsins. Röðun hausinn og reitirnir eru hægri stilltir. Gerð, Mál og Röðun dálkarnir nota lágmarksbreiddir áætlunartöflunnar:",[878,1580,1581,1586,1591,1596],{},[644,1582,1583,1585],{},[365,1584,1298],{}," heldur litlum hnappi með punktatákni. Smelltu á hann til að setja punktinn þinn, smelltu aftur til að fjarlægja hann og skila punktinum í búðið. Hann er óvirkur þegar búðið þitt er tómt og málið hefur engan punkt.",[644,1587,1588,1590],{},[365,1589,1476],{}," er heildarfjöldi punkta sem málið heldur þvert á alla þátttakendur.",[644,1592,1593,1595],{},[365,1594,1499],{}," hreinsar punktana þína og skilar öllu búðinu þínu.",[644,1597,1598,1600,1601,1603],{},[365,1599,1514],{}," umbreytingartáknið, við hlið ",[365,1602,1499],{},", er í boði fyrir hvern þátttakanda, þar á meðal þá sem ekki eru fundarstjórar, og helst virkt þegar að minnsta kosti eitt mál er á listanum. Það bætir Jira-atkvæði þínu við hvert mál sem þú hefur sett punkt á í þessu spjaldi og fjarlægir Jira-atkvæði þitt af hverju máli sem þú hefur ekki sett punkt á. Hnappurinn sýnir hleðsluhring meðan hann keyrir. Haltu músinni yfir hnappinn til að sjá athugasemd um að ýting hans samstillti punktatkvæðin þín við Jira-atkvæðin. Ef Jira hafnar atkvæði birtist villa fyrir neðan stýringarnar og þú getur reynt aftur. Jira verða að leyfa notendum að kjósa um mál til að þetta virki.",[11,1605,1606],{},"Stutt vísbending fyrir ofan töfluna minnir kjósendur á að setja punkta; hún hverfur fyrir þig um leið og þú setur fyrsta punktinn, án þess að bíða eftir vistuninni. Punktaröðunardálkurinn í áætlunartöflunni fylgir hverjum punkti strax, svo talningin þar dragast aldrei aftur úr punktunum sem þú setur. Ef sameiginlega laugið er þegar uppurið af öðrum þátttakendum þegar punkturinn þinn nær þjóninum er punkturinn ekki hafður: hann hverfur úr töflunni, punktarnir þínir fara aftur í síðasta vistaða val og lokaðileg upplýsingaskilaboð um að sameiginlega punktabúðið sé uppurið koma í stað vísbendingarinnar.",[11,1608,1609],{},"Tölureitinn er ekki hægt að stilla lægra en punktana sem þegar eru gefnir: lágmark hans er punktarnir sem þátttakandinn með flesta punkta hefur gefið, eða allt sett laugið þegar búðinu er deilt. Að skipta yfir í sameiginlegt búð undir settum punktum endurstillir allar punktaraðanir í staðinn.",[11,1611,1612],{},"Punktarnir sem eftir eru eru sýndir í merki sem litað er eftir því hve margir eru eftir: grátt yfir helmingi, gult yfir fjórðungi og rautt annars.",[11,1614,1615,1616,1618,1619,1621,1622,1312],{},"Fundarstjóri getur hreinsað allar punktaraðanir með eyðingartákninu ",[365,1617,1307],{}," við hlið ",[365,1620,1499],{},", sýnt fundarstjórum og óvirkt meðan engar punktaraðanir eru sýnilegar. Ábendingin á tákninu útskýrir að það eyði röðunum fyrir alla notendur. Táknið fylgir staðbundnum punktum þínum strax: það verður virkt um leið og þú setur punkt og óvirkt aftur þegar síðasti punkturinn er fjarlægður, áður en vistunin nær þjóninum. Ef punktur var þvinguð röðun skilar hreinsun punktaraðana, þar á meðal endurstillingunni við að skipta yfir í sameiginlegt búð, einnig föturöðunarhamnum í ",[365,1623,1311],{},[11,1625,1626],{},"Þátttakendurnir sem hafa sett punkt á mál eru sýndir fyrir neðan töfluna og sú röð heldur stað sínum áður en einhver hefur sett punkt, svo búðstýringarnar og lýsingin hreyfast ekki þegar fyrsti punkturinn birtist. Hópurinn uppfærist strax þegar þú setur punkt eða dregur til baka, án þess að bíða eftir þjóninum.",[168,1628,1342],{"id":1629},"fötur",[11,1631,1632,1633,1636,1637,1639],{},"Fötur flokkar málin undir spjöldunum sem fötur. Aðeins virk spjöld sjónarhornsins eru sýnd: virk spjöld raðar þess ásamt virkum aukaspjöldum. ",[365,1634,1635],{},"Ekkert mat"," röð efst heldur málunum sem þú hefur ekki kosið um í þessari lotu. Stutt vísbending fyrir ofan töfluna í ",[365,1638,1328],{}," flipanum minnir kjósendur á að draga mál undir spjald; hún hverfur fyrir þig eftir fyrsta sleppingu.",[11,1641,1642,1643,713,1645,1647,1648,1650,1651,1653,1654,1656,1657,1659],{},"Fötur spjaldið hefur tvo flipa fyrir neðan lýsingu sjónarhornsins: ",[365,1644,1328],{},[365,1646,1331],{},". ",[365,1649,1328],{}," heldur töflunni og vísbendingu hennar. ",[365,1652,1331],{}," sýnir hitakort yfir atkvæði og hver þátttakandi sér flipann hvort sem ",[365,1655,1395],{}," er kveikt eða slökkt. Kjósendahópurinn, ",[365,1658,1499],{}," hnappurinn og lýsingin haldast fyrir neðan flipana, svo þau hreyfast ekki þegar þú skiptir um flipa.",[11,1661,1662,1663,1665,1666,1668,1669,1671,1672,1674,1675,1677],{},"Lokin lota heldur skráðu atkvæði þínu í töflunni, svo mál hennar helst undir spjaldi sínu þar til lotunni er hætt við eða hún samþykkt. Þegar sjónarhornið hefur þvingaða röðun og að minnsta kosti ein matslota í fötuspjaldinu er lokin er fötuatkvæðagreiðsla læst: ekki er hægt að draga mál eða nota ",[365,1664,1499],{}," og röðunarvalið leyfir aðeins ",[365,1667,1311],{},". Skilaboð útskýra læsinguna. Ekki er heldur hægt að færa eða meta lokna lotu að nýju þegar fötuspjaldið er ekki fullkomlega læst. Hættu við eða samþykktu loknar lotur til að opna þær. Mál sem þú hefur kosið um í þessari lotu byrjar undir spjaldinu sem passar við atkvæði þitt; atkvæði sem var vistað fyrir lotuna hefur ekki áhrif á hvar það byrjar. Þegar atkvæði þitt berst færist málið undir spjald sitt án þess að draga og að fjarlægja atkvæðið skilar því í Ekkert mat. Dragðu mál undir spjaldaröð til að kjósa um það spjald og slepptu því undir ",[365,1670,1635],{}," til að hreinsa atkvæðið. Hreyfingin birtist strax og er vistuð í bakgrunni. Ef vistunin mistekst fer málið aftur undir spjaldið sem það var undir fyrir sleppinguna. Kjósandi getur dregið öll atkvæði sín fyrir atriðin í þessu spjaldi til baka með ",[365,1673,1499],{}," fyrir neðan kjósendahópinn. Atriðin fara strax aftur í ",[365,1676,1635],{}," og hnappurinn er óvirkur þegar kjósandinn hefur engin atkvæði eftir í spjaldinu.",[11,1679,1680,1681,1683],{},"Hver spjaldaröð sýnir spjaldmyndina 32 punkta háa í Gerð dálkinum, merki þess í feitletrun í Mál dálkinum (sögupunktar með \" sp\" viðskeyti, T-bolsstærðir með stærð sinni) og nafn spjaldsins í venjulegum texta vinstri stilltum í Þátttakendur dálkinum (stillti titillinn eða innbyggði skemmtilegi titillinn eins og \"Low hanging fruit\" fyrir 1 sp). Hausar Gerð og Mál dálkanna og hver reitur í þeim dálkum eru miðstilltir. Þegar sjónarhornið skrifar tímagildi hefur spjaldmerkið litla miðstillta tímalengd fyrir neðan sig. T-bolsspjald sýnir einnig varpaða sögupunkta sína þar, til dæmis \"3 sp · 2 dagar\"; það sýnir aðeins þær einingar sem sjónarhornið skrifar. Þegar hvorugt er skrifað birtist enginn lítill texti. ",[365,1682,1635],{}," röðin sýnir backlog tákn í Gerð dálkinum, miðstillt, og hefur ekkert textamerki. Spjald- og Ekkert mat raðir eru auðkenndar og ekki er hægt að draga þær. Þátttakendur dálkurinn sýnir einnig framvindu atkvæða hvers máls, til dæmis \"33% eða 1 af 3 kosið.\". Þátttakendaröðin fyrir neðan töfluna heldur stað sínum áður en einhver hefur kosið, svo lýsingin fyrir neðan hana hreyfist ekki þegar fyrsta atkvæðið birtist. Kjósendahópurinn uppfærist strax þegar þú kýst eða dregur til baka, án þess að bíða eftir þjóninum.",[11,1685,1686,1688,1689,1691,1692,1694],{},[365,1687,1331],{}," flipinn sýnir hitakort yfir atkvæðin fyrir hvert mál og mat. Hver dálkur er virkt spjald, hver röð er mál og reitarliturinn færist frá viðvörunarlitnum í villulitinn eftir því sem fleiri þátttakendur kjósa sama spjald fyrir sama mál. Talan í reitnum er fjöldi atkvæða. Hitakortið teygir sig yfir fulla breidd fötuspjaldsins. Með ",[365,1690,1395],{}," kveikta telur það atkvæði hvers þátttakanda. Með ",[365,1693,1395],{}," slökkt telur það þín eigin atkvæði og hvert atkvæði lokinna lota; afgangur atkvæðanna helst falinn þar til lotu þeirra lýkur. Fundarstjórinn sér sama umfang og allir aðrir.",[11,1696,1697,1698,1700,1701,686,1704,1707,1708,713,1710,1712],{},"Fundarstjóri stillir röðunarham fötutöflunnar með stýringunni við hlið titils sjónarhornsins: ",[365,1699,1311],{}," (sjálfgefið, venjuleg tafla), ",[365,1702,1703],{},"Skyldleikaröðun",[365,1705,1706],{},"Punktaröðun",". Aðeins fundarstjóri getur breytt honum og röðunarvalkostur verður tiltækur þegar einhver hefur sent þá röðun. Venjulega taflan hefur engan Röðun dálk. ",[365,1709,1703],{},[365,1711,1706],{}," bæta Röðun dálki hægra megin þar sem hvert mál sýnir röðun sína í venjulegu merki og spjaldaröð skilur þann reit eftir auðan.",[11,1714,1715],{},"Valið er vistað með áætlunarlotunni og gildir fyrir alla. Ef breytingunni er hafnað fer valið aftur í síðasta vistaða ham.",[11,1717,1718,1719,686,1721,1218,1723,1725,1726,1728,1729,1731,1732,1734],{},"Að skipta í ",[365,1720,1703],{},[365,1722,1706],{},[365,1724,1311],{},", eða milli röðunarhamanna tveggja, færir hvert mál á listanum í ",[365,1727,1635],{}," strax, áður en þjónninn svarar. Ef breytingunni er hafnað koma fyrri hamur og atkvæði aftur. Að skipta aftur í ",[365,1730,1311],{}," heldur atkvæðunum. Ef síðustu lotu fyrir þvingaða röðun er hætt við eða hún samþykkt fer föturöðunarhamurinn sjálfkrafa aftur í ",[365,1733,1311],{},". Lokin lota heldur röðuninni þvingaðri og læsir henni þar til lotunni er hætt við eða hún samþykkt.",[11,1736,1737],{},"Þegar röðun er þvinguð sýnir áætlunarlotuflipinn lokaðileg upplýsingaskilaboð fyrir ofan töfluna bæði í einstaklings- og hópatkvæðagreiðslu. Einstaklingsatkvæðaspjaldið í másskjánum sýnir sömu skilaboð fyrir ofan spjöldin. Á báðum stöðum færir atkvæði málin sem verða að fylgja röðunaröðinni, svo röðin er aldrei rofin. Mál sem deilir röðun kosiða atriðsins er aldrei dregið eða ýtt; aðeins mál með aðra röðun hreyfast.",[11,1739,1740],{},"Ef atkvæði breytir fleiri en einni matslotu er skilaboðunum skipt út fyrir viðvörunarstíl lokaðileg skilaboð sem lista viðkomandi mál. Hvert mál opnar Jira-málsskjá sinn. Atkvæðaspjaldið og hópatkvæðagreiðsluviðmótið halda hvort sínu skilaboðunum.",[11,1742,1743],{},"Upplýsingaskilaboðin haldast sýnileg á báðum stöðum meðan þvingaða röðunin hefur skráðar raðanir og þau hverfa eftir að raðanirnar eru hreinsaðar. Skilaboðin um viðkomandi mál birtast samt alltaf þegar atkvæði breytir fleiri en einni lotu, jafnvel eftir að raðanirnar eru hreinsaðar.",[11,1745,1746,1747,1749,1750,1752,1753,156],{},"Þegar þvinguð röðun hefur að minnsta kosti eitt atkvæði eða lokna lotu í fötutöflunni er sú röðun læst svo atkvæðin og röð þeirra ruglist ekki. Skyldleikaröðun sem er þvinguð læsir dragi og sleppi í skyldleikatöflunni og gerir algrímavalið skrifvarið; punktaröðun sem er þvinguð gerir punktadálkinn og ",[365,1748,1499],{}," hnappinn óvirka. Lokin lota læsir einnig fötuatkvæðagreiðslu og leyfir röðunarvalinu aðeins að skipta í ",[365,1751,1311],{},". Tilkynning birtist í viðkomandi flipa og hinn röðunarflipinn helst breytanlegur. Að skipta í eða milli þvingaðra raðana hreinsar atkvæðin; með lokna lotu er aðeins leyft að skipta í ",[365,1754,1311],{},[11,1756,1757,1758,1760],{},"Í röðuðu skoðununum eru málin listuð frá bestu til verstu og hver röð sýnir ",[365,1759,1476],{}," dálk. Mál með sömu röðun er hægt að endurraða frjálst innan sama spjalds eða Ekkert mat hópsins, en spjaldaraðirnar hreyfast aldrei og halda stilltri röð sinni. Mál í Ekkert mat haldast í Ekkert mat hópnum efst. Endurröðun innan sama spjalds eða Ekkert mat getur ekki farið yfir röðunarmörk: ekki er hægt að sleppa atriðinu fyrir neðan betra raðað atriði eða fyrir ofan verra raðað atriði. Hafnaðri endurröðun er skellt aftur og engin atkvæði eru greidd. Að sleppa máli undir öðru spjaldi er spjaldaúthlutun: sama ýting og tog gildir og áður, svo endanleg röð atriða helst raðaðri eftir röðun og runa annarra mála getur færst undir það spjald. Mál sem deila röðun dregna atriðsins eru aldrei dregin eða ýtt; aðeins dregna atriðið skiptir um spjald meðal jafningja sinna í röðun. Röðun hausinn og reitirnir eru hægri stilltir. Scrumpy metur hvert mál sem lendir undir spjaldinu saman, ekki aðeins það sem þú dróst, svo þau fá öll mat þess spjalds. Sjónarhorn frjálsa kvarðans fylgir sömu reglu með matið í stað spjaldsins: með þvingaðri röðun færir breyting á mati einnig málin sem breytingin fer framhjá í nýja matið, úr matsreitnum, úr einstaklingsatkvæðaspjaldinu og úr hópreit áætlunartöflunnar, svo röðunaröðin helst órofin. Þetta gildir jafnvel þótt sjónarhornið hafi einnig aukaspjöldin virk, því tölulega matið fylgir alltaf matsreglum.",[168,1762,1764],{"id":1763},"fötur-fyrir-frjálsan-kvarða","Fötur fyrir frjálsan kvarða",[11,1766,1767,1768,1770,1771,1773,1774,1776,1777,1779],{},"Sjónarhorn frjálsa kvarðans hefur engin spjöld, svo Fötur flipi þess kemur í stað spjaldaraða með bilröðum. Lokin lota heldur skráðu atkvæði þínu, svo mál hennar helst við mat sitt í stað þess að færast í ",[365,1769,1635],{}," þar til lotunni er hætt við eða hún samþykkt. Ekki er hægt að færa eða meta lokna lotu að nýju. Þegar röðunin er þvinguð og lokin lota er til eru allir matsreitir frjálsa kvarðans óvirkir og læsingardálkurinn sýnir læsingartáknið á hverju máli. ",[365,1772,1328],{}," flipinn listar málin frá minnsta til stærsta mats. Mál með sama mat sitja saman og engin bilröð aðskilur þau. Auðkennd bilröð milli tveggja mismunandi mata sýnir fjarlægðina, til dæmis \"3 sp bil\". Hæð hennar er hlutfallsleg við hinar bilraðirnar í töflunni: minnsta bilið sem er til staðar er 21 punkta hátt og stærsta bilið sem er til staðar er 90 punkta hátt og hvert bil þar á milli er skalað hlutfallslega, svo tafla þar sem bilin eru 4 sp, 5 sp og 6 sp sýnir áfram 21 punkta, 56 punkta og 90 punkta. Hver bilröð í töflu með einu bili, eða með jafn stórum bilum, heldur 21 punkta hæð. Mál án sögupunktaatkvæðis sitja í auðkenndum ",[365,1775,1635],{}," hóp efst. Mjór fyrsti dálkur teiknar sögupunkta tímastikuna. Hún hefur engar merkingar: 4 punkta lína byrjar á punkti fyrsta málsins og endar á punkti síðasta málsins, hver málsröð með mat hefur 12 punkta punkt á henni og fyrsta og síðasta metna málið hafa 16 punkta punkt með 4 punkta holu miðju sem lokar tímastikunni. Þegar sjónarhornið skrifar tímagildi sýnir hver matsreitur mýkta tímalengdina í litlum texta fyrir neðan sögupunktana, miðstillta. ",[365,1778,1635],{}," hópurinn hefur engan punkt og enga línu, svo mál án mats sýnir aldrei hring á tímastikunni. Bilraðir hafa engan punkt, enga lóðrétta fyllingu eða spássíur, teikna sinn hluta tímastikunnar sem punktalínu úr 4 punkta ferningum með 4 punkta bilum og halda hæð sinni til að sýna fjarlægðina milli mata.",[11,1781,1782,1783,1785,1786,1788,1789,1791,1792,1794],{},"Hver málsröð sýnir Jira-lykil sinn, samanbrjóttan sögupunkareit og ",[365,1784,1476],{}," dálkinn úr völdum röðunarhami. Sláðu inn í reitinn og smelltu annars staðar til að vista nákvæmt mat. Með þvingaðri röðun heldur breyting á mati hækkandi röðunaröð: málin sem breytingin fer framhjá taka nýja matið og ganga í þann mathóp, mál með sömu röðun halda stað sínum og að draga matið til baka hreinsar einnig betra raðaða metnu málin fyrir ofan það, eins og að sleppa spjaldi í Ekkert mat virkar. Krosshrings ",[365,1787,1499],{}," hnappur inni í reitnum hreinsar það eitt atkvæði án þess að breyta tölunni. Dragðu mál inn í bil til að stilla mat þess á námundaðan miðpunkt tveggja nálægra mata, dragðu það á annað mál til að gefa því sama mat eða dragðu það í ",[365,1790,1635],{}," til að draga atkvæðið til baka. Hreyfingin birtist strax og er vistuð í bakgrunni; ef vistunin mistekst fer röðin aftur í fyrra mat. Kjósandi getur dregið hvert atkvæði í spjaldinu til baka með ",[365,1793,1499],{}," fyrir neðan kjósendahópinn. Lýsingin helst fyrir neðan flipana.",[11,1796,1797,1799,1800,1802,1803,1805,1806,1808],{},[365,1798,1331],{}," flipinn sýnir skráð atkvæði í grafi: lárétti ásinn er sögupunktar, hvert mál hefur eigin röð og hvert atkvæði er punktur í lit málsins. Atkvæði við sömu sögupunkta dreifast svo þau haldist sýnileg. Ásmerkingarnar eru heilar sögupunkta tölur. Strikaður kross merkir meðaltal sögupunkta sjónarhornsins á hverri málsröð, námundað að heilli tölu. Krossinn birtist aðeins þegar fleiri en einn þátttakandi kaus um það mál; með einu atkvæði myndi hann sitja á punktinum, svo hann er falinn. Eins og spjalda-föturnar sér hver þátttakandi ",[365,1801,1331],{},". Með ",[365,1804,1395],{}," kveikta teiknar grafið atkvæði hvers þátttakanda. Með ",[365,1807,1395],{}," slökkt teiknar það þín eigin atkvæði og hvert atkvæði lokinna lota og fundarstjórinn fylgir sama umfangi.",[168,1810,1812],{"id":1811},"fötur-fyrir-parametric","Fötur fyrir Parametric",[11,1814,1815,1816,1819,1820,1822,1823,1826,1827,1829],{},"Parametric sjónarhorn hefur Fötur flipa með sama útliti, röðun, bilröðum og tímastiku og frjálsi kvarðinn, með tveimur undantekningum. Ekki er hægt að draga neitt: taflan er skrifvörð og hvert atkvæði er greitt úr röð sinni eða úr atkvæðaspjaldinu. Hver röð sýnir reiknuðu niðurstöðuna í skrifvörðum, samanbrjóttum, demptum tölureit með ",[365,1817,1818],{},"sp"," viðskeyti, krosshrings ",[365,1821,1499],{}," hnappi og ",[365,1824,1825],{},"Breyta atkvæði"," hnappi inni í reitnum. Breytihnappurinn opnar sama sleðaglugga og áætlunartaflan og ýting á ",[365,1828,1248],{}," þar vistar atkvæði þess máls með sleðastöðum þess. Þegar sjónarhornið skrifar tímagildi birtist mýkt tímalengd niðurstöðunnar í litlum texta fyrir neðan reitinn, miðstillt. Með þvingaðri röðun heldur atkvæði úr þessum flipa, úr atkvæðaspjaldinu eða úr hópreit áætlunartöflunnar hækkandi röðunaröð á sama hátt og atkvæði frjálsa kvarðans og málin sem það fer framhjá taka sömu niðurstöðu og sleðastöður. Mál sem hefur þegar kosið sýnir skráða sleða sína þegar glugginn opnast, svo tölurnar passa alltaf við vistaðu niðurstöðuna.",[32,1831,1833],{"id":1832},"sjónarhornsdálkar","Sjónarhornsdálkar",[11,1835,1836],{},"Taflan sýnir dálk fyrir hvert sjónarhorn sem á við málagerð málsins; reitir fyrir sjónarhorn sem eiga ekki við eru látnir auðir. Hver reitur sýnir:",[878,1838,1839,1845,1851],{},[644,1840,1841,1844],{},[365,1842,1843],{},"Þátttökuhlutfall",": hlutfall kjósenda sem hafa kosið, sýnt sem litakóðað merki (rautt undir 25%, gult undir 50%, grátt undir 75%, blátt undir 100% og grænt við 100%). Það birtist aðeins þegar nauðsynlegir kjósendur eru stilltir.",[644,1846,1847,1850],{},[365,1848,1849],{},"Staða matslotu",": Í gangi, Á bið eða Lokið, sýnd sem merki.",[644,1852,1853,1856,1857,1860,1861,1860,1864,1802,1867,1870],{},[365,1854,1855],{},"Núverandi mat",": nýjasta matsglidið úr Jira, sýnt þegar engin lota er virk. Hver stilltur matsreitur birtist sem eigið merki í röðinni sögupunktar, tími, T-bolsstærð, aðskilin með miðpunktum; reitur sem er ekki stilltur er sleppt. Sögupunktar sýna \"sp\" viðskeyti, tímagildi sýna vinnudagalengdir og T-bolsstærðir sýna stærðarmerkið. Merki fyrir Reitur sem skil passa við valda reiti, svo sjónarhorn með sögupunkta-, tíma- og T-bolur-reit getur sýnt ",[679,1858,1859],{},"10 sp"," · ",[679,1862,1863],{},"1 dagur",[679,1865,1866],{},"S",[365,1868,1869],{},"Sjálfgefið"," skilinu skrifar T-bolssjónarhorn varpuðu sögupunktana í töfluna og stærðarmerkið í T-bolur-reitinn; reiturinn sýnir sögupunktana og stærðarmerkið. Tímatöfla sýnir tímalengdina og stærðarmerkið. Töluleg tafla sýnir aldrei tímalengd. Tímalengdin birtist aðeins þegar matsskilið skrifar tímagildi: tímatöfla eða Tíma-reitur, eða Reitur sem skil með bæði sögupunkta-reit og Tíma-reit. Hópatkvæðareiturinn og innbyggða atkvæðaspjaldið nota sömu einingar, svo tímatöfla sýnir tímalengdina í forskoðun ritilsins og í opnum atkvæðamerkjum á meðan töluleg tafla heldur sögupunktum. Ef þú breytir matsskili sjónarhornsins, röð, sögupunkta-reit, tíma-reit, T-bolur-reit, sögupunktum í klukkustundir eða matstöflu meðan áætlunartaflan er opin hleður sjónarhornsdálkurinn gildum sínum úr Jira aftur, svo sýndu matin passi við nýju stillinguna án endurhleðslu síðu.",[32,1872,1874],{"id":1873},"framvinda-og-staða","Framvinda og staða",[11,1876,1877,1878,1881],{},"Þegar áætlunarlota hefur dagabil sýnir spjald hennar framvindustiku og stöðu fyrir neðan hnappana neðst: ",[365,1879,1880],{},"Lokið"," þegar lokadegi er liðinn, niðurteljara fyrir upphafsdag eða þann tíma sem eftir er meðan hún er í gangi.",[32,1883,787],{"id":1884},"að-eyða-áætlunarlotu",[11,1886,1887,1888,1890],{},"Þegar allri matsvinnu í áætlunarlotu er lokið skaltu smella á ",[365,1889,782],{},". Staðfesting birtist fyrst því að ljúka áætlunarlotu fjarlægir hana og öll atriði hennar varanlega, svo hún hverfur úr flipalistanum. Að ljúka henni fjarlægir einnig hverja skrá sem tilheyrir áætlunarlotunni: spjall hennar, spjall og viðbrögð málanna í henni, raðanir, afkastagetugögn, standup-gögn, endurskoðunargögn og tengdar matslotur.",[11,1892,1893,1894,1897],{},"Ef enn eru virkar matslotur verður staðfestingin ",[365,1895,1896],{},"Óafgreiddar matslotur"," viðvörun með þremur valkostum:",[878,1899,1900,1906,1912],{},[644,1901,1902,1905],{},[365,1903,1904],{},"Gera ekkert"," (sjálfgefið): ljúka áætlunarlotunni án þess að samþykkja eða hætta við matslotur hennar fyrst. Tenglum matslotum og öllum öðrum gögnum áætlunarlotunnar er eytt.",[644,1907,1908,1911],{},[365,1909,1910],{},"Hætta við allt",": hætta við hverja matslotu, þar á meðal loknar, áður en áætlunarlotunni er lokið.",[644,1913,1914,1917],{},[365,1915,1916],{},"Samþykkja loknar",": samþykkja mat hverrar lokinnar matslotu, þar á meðal hvert gildi sem fundarstjórinn stillti, áður en áætlunarlotunni er lokið.",[11,1919,1920,1921,1924,1925,1927],{},"Veldu ",[365,1922,1923],{},"Fara til baka"," til að halda áætlunarlotunni. Glugginn lokast um leið og þú staðfestir og áætlunarlotan hverfur strax úr flipalistanum. Ef ekki er hægt að ljúka henni kemur hún aftur. Ef skrif í Jira mistekst meðan á ",[365,1926,1916],{}," stendur eru málin sem tókst að skrifa samþykkt, misheppnaða lotan helst lokin svo hægt sé að reyna aftur og villugluggi eftir lokun listar misheppnaða málið og ástæðuna.",[32,1929,1931],{"id":1930},"að-meta-innan-línu","Að meta innan línu",[11,1933,1934,1935,1938],{},"Fínpússun flipinn heldur innbyggðu atkvæðaspjaldi í föstum dálki hægra megin. Auðkenndu mál til að hlaða því í spjaldið; þar til þú velur eitt sýnir það ",[365,1936,1937],{},"Ekkert mál valið"," tómt ástand.",[11,1940,1941],{},"Spjaldið og áætlunartaflan haldast í takt meðan þú vinnur. Atkvæði, bið, framhald, lokun, stöðvun eða breyttur listi nauðsynlegra kjósenda sem gerður er á einum stað birtist á hinum strax. Samþykkt mat uppfærir báða staði um leið og matið er skrifað. Ef vistun mistekst fara báðir staðir aftur í fyrra ástand saman.",[11,1943,1944,1945,1947],{},"Málslykillinn í töflunni sýnir samantektina í ábendingu. Þegar fundarstjóri breytir samantektinni í ",[365,1946,921],{}," flipa spjaldsins uppfærist ábendingin án endurhleðslu. Þegar sjónarhorn metur með töflu kemur núverandi mat frá mati töflunnar í Jira, svo það birtist einnig þegar matsreiturinn er falinn á síðu málsins.",[11,1949,1950,1951,713,1953,1955,1956,1958,1959,1961,1962,713,1965,1968,1969,1971,1972,1974,1975,1977],{},"Innbryggða spjaldið hefur ",[365,1952,1248],{},[365,1954,921],{}," meðan lotan stendur, auk ",[365,1957,1331],{}," með opinni kosningu og grafaflipa sjónarhornsins þegar sjónarhornið er Parametric. ",[365,1960,921],{}," sýnir núverandi Jira-samantekt efst og lýsingu málsins sem auðugan texta, með merkjunum ",[365,1963,1964],{},"Samantekt",[365,1966,1967],{},"Lýsing","; þátttakendur sem ekki eru fundarstjórar sjá lýsinguna án auðkennismyndar. Hún er lesin einu sinni fyrir hvert mál og endurnýtt meðan síðan helst opin; breyting á samantekt eða lýsingu sem gerð er í Upplýsingar flipanum birtist öðrum þátttakendum án endurhleðslu; fundarstjórar geta breytt bæði samantektinni og lýsingunni þar og hver þátttakandi sér núverandi Jira-efni. Breyting vistast þegar þú smellir annars staðar, skiptir á annan flipa eða lokar spjaldinu, jafnvel þótt stutta lýsingarbiðin sé ekki lokið. Eftir lokun heldur innbyggða spjaldið ",[365,1970,1331],{},", grafaflipanum fyrir Parametric sjónarhorn og ",[365,1973,921],{},", með lokaniðurstöðunni fyrir neðan flipana. Breyting í einni sýn uppfærir einnig ",[365,1976,921],{},"-flipann í öllum öðrum sýnum á sama spjaldi án endurhleðslu.",{"title":87,"searchDepth":88,"depth":88,"links":1979},[1980,1981,1982,1986,1992,1995,2002,2003,2004,2005],{"id":625,"depth":88,"text":626},{"id":723,"depth":88,"text":724},{"id":790,"depth":88,"text":791,"children":1983},[1984,1985],{"id":797,"depth":267,"text":798},{"id":828,"depth":267,"text":829},{"id":897,"depth":88,"text":898,"children":1987},[1988,1989,1990,1991],{"id":932,"depth":267,"text":933},{"id":965,"depth":267,"text":966},{"id":988,"depth":267,"text":989},{"id":1064,"depth":267,"text":1065},{"id":1212,"depth":88,"text":945,"children":1993},[1994],{"id":1284,"depth":267,"text":1285},{"id":1318,"depth":88,"text":1319,"children":1996},[1997,1998,1999,2000,2001],{"id":1375,"depth":267,"text":1294},{"id":1539,"depth":267,"text":1298},{"id":1629,"depth":267,"text":1342},{"id":1763,"depth":267,"text":1764},{"id":1811,"depth":267,"text":1812},{"id":1832,"depth":88,"text":1833},{"id":1873,"depth":88,"text":1874},{"id":1884,"depth":88,"text":787},{"id":1930,"depth":88,"text":1931},"2026-11-10","Áætlunarlotur hópa skyld mál fyrir skipulagt mat. Þær hjálpa þér að undirbúa sprettisskipulagningu með því að safna málum og fylgjast með framvindu mats…","Áætlunarlotur","\u002Fog\u002Fguide-planning-sessions.jpg",[],{},8,"\u002Fgetting-started\u002Fplanning-sessions","guide",{"title":610,"description":2007},{"loc":2013,"lastmod":93},"planning-sessions","guide\u002Fis\u002Fplanning-sessions","guide\u002Fplanning-sessions","aP4_5vu0sZ3tYWkbvO6SDnNtsxK7n4XWDKw9laCVXSc",1795345550007]