[{"data":1,"prerenderedAt":919},["ShallowReactive",2],{"tutorial-et-understanding-charts":3},{"doc":4,"prev":273,"next":592,"related":753},{"id":5,"title":6,"body":7,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":256,"extension":257,"heading":258,"image":259,"imageAlt":258,"keywords":260,"locale":261,"meta":262,"navigation":263,"order":264,"path":265,"section":266,"seo":267,"sitemap":268,"slug":269,"stem":270,"translationKey":271,"__hash__":272},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fet\u002Funderstanding-charts.md","Diagrammidest arusaamine | Õpetused | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":9,"toc":246},"minimark",[10,14,19,42,48,58,80,85,88,93,96,99,103,112,117,120,123,127,135,140,143,146,150,168,172,175,178,199,202,206,219,223,226,229,243],[11,12,13],"p",{},"Diagrammid muudavad sessiooni hääled pildiks. Hinnang ise ei muutu kunagi diagrammi vahetamisel: iga diagramm näitab samu hääli erinevas kujus, nii et saad valida vaate, milles on kokkulepet, hajumist ja erindeid kõige lihtsam lugeda. Diagrammid on ainult pildid. Neid ei saa klõpsata, lohistada ega fokusseerida.",[15,16,18],"h2",{"id":17},"tulemusdiagramm","Tulemusdiagramm",[11,20,21,22,26,27,29,30,33,34,37,38,41],{},"Ava lõpetatud sessioon ja vali ",[23,24,25],"strong",{},"Tulemused",". Kui avatud hääletamine töötab, uueneb ",[23,28,25],{}," häälte saabumisel. Diagramm loeb, kui palju osalejaid iga väärtuse poolt hääletas. Kolme häälega ",[23,31,32],{},"2 sp",", ",[23,35,36],{},"5 sp"," ja ",[23,39,40],{},"8 sp"," näitab see kolme võrdset osa või tulpa.",[43,44],"docs-figure",{"alt":45,"caption":46,"stem":47},"Sektordiagramm, kus on üks hääl iga 2, 5 ja 8 story point’i kohta","Sektordiagrammi tulemus","tutorial-chart-pie",[11,49,50,51,33,53,37,55,57],{},"Sektordiagrammi legend asub diagrammi all ja loetleb ",[23,52,32],{},[23,54,36],{},[23,56,40],{},", iga hääletatud väärtuse jaoks üks värv. Suurem viil tähendab, et rohkem osalejaid valis selle väärtuse. Kolm võrdset viilu tähendavad, et meeskond jagunes ühtlaselt.",[11,59,60,61,64,65,68,69,33,72,75,76,79],{},"Sinu diagrammitüüp on isiklik ega muuda kellegi teise vaadet. Ava Jira avatarimenüü, vali ",[23,62,63],{},"Scrumpy Poker",", leia ",[23,66,67],{},"Diagrammi tüüp"," ja vali ",[23,70,71],{},"Sektordiagramm",[23,73,74],{},"Vertikaalne tulpdiagramm"," või ",[23,77,78],{},"Horisontaalne tulpdiagramm",". Valik järgib sind kõigis ruumides ja kehtib iga avatud tulemuse jaoks.",[43,81],{"alt":82,"caption":83,"stem":84},"Vertikaalne tulpdiagramm, kus on üks hääl iga 2, 5 ja 8 story point’i kohta","Vertikaalse tulpdiagrammi tulemus","tutorial-chart-vertical-bar",[11,86,87],{},"Vertikaalne tulpdiagramm hoiab samad kolm häält. Selle legend asub diagrammi kohal, kaardiväärtused on horisontaalteljel ja tulba kõrgus on hääletajate arv. Lähestikku olevaid väärtusi on lihtsam võrrelda.",[43,89],{"alt":90,"caption":91,"stem":92},"Horisontaalne tulpdiagramm, kus on üks hääl iga 2, 5 ja 8 story point’i kohta","Horisontaalse tulpdiagrammi tulemus","tutorial-chart-horizontal-bar",[11,94,95],{},"Horisontaalne tulpdiagramm pöörab samad tulbad külili. Kaardiväärtused on vasakul, tulba pikkus on hääletajate arv ja pikad sildid jäävad loetavaks.",[11,97,98],{},"Kasuta sektordiagrammi kiireks osakaalu pilguks, vertikaalseid tulpasid lähedaste väärtuste võrdlemiseks ja horisontaalseid tulpasid, kui sildid on pikad.",[15,100,102],{"id":101},"kvadrant","Kvadrant",[11,104,105,106,108,109,111],{},"Kahe parameetriga perspektiiv näitab pärast sessiooni lõpetamist ",[23,107,25],{}," järel ",[23,110,102],{}," vahelehte. Iga telg on üks parameeter, joonistatud selle tegelike väärtustega, sealhulgas negatiivsetega.",[43,113],{"alt":114,"caption":115,"stem":116},"Kvadrandi diagramm kolme hääletaja ja keskmistatud positsiooniga","Kvadrandi diagramm","tutorial-chart-quadrant",[11,118,119],{},"Iga punkt on ühe osaleja hääl selle parameetriväärtuste paari juures. Katkendlik sihik tähistab salvestatud häältest arvutatud keskmistatud positsiooni. Diagrammil pole legendi: värvid hoiavad punkte eraldi, kuid need ei seosta punkti inimesega. See on tahtlik, sest diagramm näitab, kuidas hääled võrrelduvad, mitte kes need andis.",[11,121,122],{},"Loe punktide kobar kokkuleppena, lai hajuvus veel avatud aruteluna ja sihikust kaugel olev punkt erindina. Kvadrant on kasulik, kui hinnangu otsustavad kaks tegurit, näiteks risk ja väärtus.",[15,124,126],{"id":125},"radar","Radar",[11,128,129,130,108,132,134],{},"Kolme või enama parameetriga perspektiiv näitab pärast sessiooni lõpetamist ",[23,131,25],{},[23,133,126],{}," vahelehte. Iga kiir on üks parameeter, skaleeritud selle miinimumist keskpunktis maksimumini välimisel ringil.",[43,136],{"alt":137,"caption":138,"stem":139},"Radardiagramm kolme hääletaja ja keskmistatud hulknurgaga","Radardiagramm","tutorial-chart-radar",[11,141,142],{},"Iga osaleja on üks hulknurk. Välimise ringi poole tõmmatud nurk tähendab sellel parameetril kõrget väärtust. Punktiirjooneline hulknurk on salvestatud häältest arvutatud keskmistatud positsioon. Diagrammil pole legendi, seega loe kujundeid, mitte ära otsi nimesid.",[11,144,145],{},"Kattuvad hulknurgad tähendavad, et meeskond nõustub profiiliga. Ühel kiirel eemale tõmbuv hulknurk näitab, kus lahkarvamus asub. Radar on kasulik, kui hinnangut kirjeldavad korraga mitmed parameetrid.",[15,147,149],{"id":148},"kuumakaart","Kuumakaart",[11,151,152,153,156,157,160,161,164,165,167],{},"Ava planeerimissessioon, lülita redigeerimisrežiim ",[23,154,155],{},"Hulgiääletamisele",", vali kaardiperspektiiv nagu ",[23,158,159],{},"Scrum",", ava ",[23,162,163],{},"Ämbrid"," vaheleht ja vali ",[23,166,25],{},". Kuumakaart võrdleb kõiki loetletud tööüksusi ühes pildis.",[43,169],{"alt":170,"caption":149,"stem":171},"Kuumakaart kolme hääletajaga kümne tööüksuse lõikes","tutorial-chart-heatmap",[11,173,174],{},"Read on tööüksused ja veerud on perspektiivi kaardid. Lahtris olev number näitab, kui palju osalejaid valis selle kaardi selle tööüksuse jaoks. Värv liigub ühe hääle juures heleoranžist kuni kõrgeima arvu juures tumepunaseni ja hall lahter tähendab, et keegi ei hääletanud seda kaarti.",[11,176,177],{},"Kuumakaardil pole legendi. Kaardisildid ja lahtrite numbrid on võti:",[179,180,181,189,196],"ul",{},[182,183,184,185,188],"li",{},"Tume lahter numbriga ",[23,186,187],{},"3"," tähendab, et kõik kolm hääletajat nõustuvad.",[182,190,191,192,195],{},"Kolm eraldi ",[23,193,194],{},"1"," lahtrit reas tähendavad, et meeskond jagunes kolmeks.",[182,197,198],{},"Hall rida tähendab, et tööüksusel pole veel hääli.",[11,200,201],{},"Kasuta seda, et märgata tööüksusi, mis vajavad veel ühte arutlusvooru, ja neid, mis on juba otsustatud.",[15,203,205],{"id":204},"hajuvusdiagramm","Hajuvusdiagramm",[11,207,208,209,211,212,215,216,218],{},"Ava sama ",[23,210,163],{}," vaheleht vaba skaala perspektiivi nagu ",[23,213,214],{},"Aeg"," jaoks ja vali ",[23,217,25],{},". Hajuvusdiagramm võrdleb iga loetletud tööüksuse jaoks hääletatud story point’e.",[43,220],{"alt":221,"caption":205,"stem":222},"Hajuvusdiagramm kolme hääletajaga kümne tööüksuse lõikes","tutorial-chart-scatter",[11,224,225],{},"Read on tööüksused, horisontaaltelg on story point’id ja iga punkt on üks hääl. Sama tööüksuse punktid jagavad värvi ja sama väärtuse juures olevad hääled hajuvad vertikaalselt, et ükski ei jääks peitu. Katkendlik rist tähistab selle tööüksuse keskmistatud story point’e ja see ilmub ainult siis, kui hääli on rohkem kui üks.",[11,227,228],{},"Hajuvusdiagrammil pole legendi. Loe iga rida vasakult paremale:",[179,230,231,234,237,240],{},[182,232,233],{},"Lähestikku olevad punktid tähendavad, et meeskond nõustub selle tööüksuse osas.",[182,235,236],{},"Kaugele hajunud punktid tähendavad, et hinnangud erinevad ja tööüksus vajab arutelu.",[182,238,239],{},"Katkendlik rist on keskmine, millest saab hinnang.",[182,241,242],{},"Ristist kaugel olev punkt on erind, millest tasub rääkida.",[11,244,245],{},"Kuumakaart vastab, millise kaardi meeskond valis. Hajuvusdiagramm vastab, kui kaugel numbrid üksteisest on. Koos näitavad need kogu planeerimissessiooni kokkulepet ühe pilguga.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":249},"",2,[250,251,252,253,254],{"id":17,"depth":248,"text":18},{"id":101,"depth":248,"text":102},{"id":125,"depth":248,"text":126},{"id":148,"depth":248,"text":149},{"id":204,"depth":248,"text":205},"2026-11-10","Diagrammid muudavad sessiooni hääled pildiks. Hinnang ise ei muutu kunagi diagrammi vahetamisel: iga diagramm näitab samu hääli erinevas kujus.","md","Diagrammidest arusaamine","\u002Fog\u002Ftutorial-understanding-charts.jpg",[],"et",{},true,13,"\u002Ftutorials\u002Funderstanding-charts","tutorial",{"title":6,"description":256},{"loc":265,"lastmod":255},"understanding-charts","tutorials\u002Fet\u002Funderstanding-charts","tutorial\u002Funderstanding-charts","xm6VGtHtVA6fkyeMf0AKyPcH6zoK9ZLzeJMJxx9AK5A",{"id":274,"title":275,"body":276,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":579,"extension":257,"heading":580,"image":581,"imageAlt":580,"keywords":582,"locale":261,"meta":583,"navigation":263,"order":584,"path":585,"section":266,"seo":586,"sitemap":587,"slug":588,"stem":589,"translationKey":590,"__hash__":591},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fet\u002Faffinity-and-dot-ranking.md","Afinsus- ja punktijärjestus | Õpetused | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":277,"toc":568},[278,281,299,303,322,325,329,347,354,370,375,379,387,390,398,403,407,426,433,450,453,458,462,479,482,486,496,505,509,531,540,544,549,552,556,559],[11,279,280],{},"Meeskond ei vaja alati hinnangut, et kokku leppida, mis on kõige olulisem. Afinsusjärjestus palub igal osalejal tööüksused järjekorda panna. Punktihääletamine annab igale osalejale väikese punktieelarve ja punktid otsustavad järjekorra. Scrumpy kasutab seejärel seda järjekorda ämbrihääletamise tabelis, kus meeskond saab tööüksusi hinnata ilma seda kaotamata.",[11,282,283,284,287,288,33,290,37,292,295,296,298],{},"See õpetus jätkab seadistust jaotisest ",[23,285,286],{},"Planeerimissessiooni loomine",": kümme tööüksust, perspektiivid ",[23,289,214],{},[23,291,159],{},[23,293,294],{},"Vead"," ning kolm osalejat. See kasutab ",[23,297,159],{}," perspektiivi.",[15,300,302],{"id":301},"ava-järjestamise-paneel","Ava järjestamise paneel",[11,304,305,306,308,309,312,313,33,316,37,319,321],{},"Ava planeerimissessioon ja lülita redigeerimisrežiim ",[23,307,155],{},". Tööüksuste alla ilmub rida iga perspektiivi kohta. Vali ",[23,310,311],{},"Scrumi"," kõrval raadionupp. Paremal avaneb paneel vahelehtedega ",[23,314,315],{},"Afinsus",[23,317,318],{},"Punkt",[23,320,163],{},", perspektiivi pealkiri ja kirjeldus, seadete hammasratas, sinu rollimärgis ja helikell.",[11,323,324],{},"Ainult hääletajad saavad järjestada. Külaline näeb samu tabeleid kirjutuskaitstult.",[15,326,328],{"id":327},"järjesta-afinsusega","Järjesta afinsusega",[11,330,331,332,334,335,338,339,342,343,346],{},"Ava ",[23,333,315],{}," vaheleht. Lohista tööüksust üles või alla, et muuta selle positsiooni. Iga liigutus salvestatakse lohistamise ajal ja jagatakse reaalajas, nii et teised osalejad näevad sinu järjekorda kohe. Tabel hoiab sinu enda järjekorda. ",[23,336,337],{},"Minu järk"," on sinu positsioon, ",[23,340,341],{},"Hälve"," on sinu kaugus kokkulepitud positsioonist ja ",[23,344,345],{},"Järk"," on kokkulepitud positsioon. Positiivne hälve tähendab, et meeskond järjestas tööüksuse sinu positsioonist ettepoole, ja negatiivne, et see järjestas selle tahapoole.",[11,348,349,350,353],{},"Iga loetletud tööüksus osaleb, isegi kui sa pole seda kunagi liigutanud. Tabeli all näed osalejaid, kes on järjestanud. ",[23,351,352],{},"Võta tagasi"," eemaldab sinu järjestuse.",[11,355,356,357,75,360,363,364,366,367,369],{},"Moderaator valib kokkulepitud positsiooni perspektiivi pealkirja kõrval valikuga ",[23,358,359],{},"Keskmine järk",[23,361,362],{},"Mediaanjärk",". ",[23,365,359],{}," keskmistab positsioonid ja ",[23,368,362],{}," kasutab keskmist positsiooni.",[43,371],{"alt":372,"caption":373,"stem":374},"Afinsus vaheleht pärast seda, kui kolm osalejat on järjestanud kümme tööüksust","Afinsus paneel kolme osalejaga","tutorial-affinity-ranking",[15,376,378],{"id":377},"järjesta-punktidega","Järjesta punktidega",[11,380,331,381,383,384,386],{},[23,382,318],{}," vaheleht. Iga osaleja saab tööüksusele asetada ühe punkti ja sama punkti uuesti asetamine eemaldab selle. Tööüksuse järk on punktide koguarv, mille see kõigilt osalejatelt saab. Veerg ",[23,385,345],{}," näitab seda koguhulka.",[11,388,389],{},"Punktieelarve on punktide arv, mille iga osaleja saab anda. Vaikimisi on see üks punkt tööüksuse kohta, seega kümme punkti kümne tööüksuse jaoks, ja moderaator saab seda vähendada. Moderaator saab ka jagada ühe eelarve kõigi osalejate vahel; punkte antakse seejärel kes ees, see mees põhimõttel. Moderaator näeb numbrivälja ja kõik näevad järelejäänud punktide märgist. Selles näites kulutas iga osaleja viis kuni kaheksa punkti.",[11,391,392,394,395,397],{},[23,393,352],{}," eemaldab kõik sinu punktid. Mõlema järjestuse ",[23,396,25],{}," vaheleht näitab diagrammi: afinsuse puhul kokkulepitud positsiooni ja punktide puhul punktide arvu.",[43,399],{"alt":400,"caption":401,"stem":402},"Punkt vaheleht pärast seda, kui kolm osalejat kulutasid igaüks viis kuni kaheksa punkti","Punkt paneel kolme osalejaga","tutorial-dot-ranking",[15,404,406],{"id":405},"järjesta-ämbritabel","Järjesta ämbritabel",[11,408,331,409,411,412,415,416,75,419,422,423,425],{},[23,410,163],{}," vaheleht. Perspektiivi pealkirja kõrval olev rippmenüü näitab vaikimisi valikut ",[23,413,414],{},"Järjestus puudub",". Vali ",[23,417,418],{},"Afinsusjärjestus",[23,420,421],{},"Punktijärjestus",", kui vähemalt üks osaleja on selle järjestuse esitanud. Seejärel loetleb tabel tööüksused parimast järgust halvimani ja lisab veeru ",[23,424,345],{},". Kaardiread hoiavad oma seadistatud järjekorda.",[11,427,428,429,432],{},"Sama järguga tööüksusi saab ümber järjestada sama kaardirea sees või jaotises ",[23,430,431],{},"Hinnanguta",", kuid need ei saa ületada erineva järguga tööüksust. Tööüksuse lohistamine kaardi alla võib muuta rohkem kui ühte rida, sest tabel hoiab järgujärjekorda:",[179,434,435,441,444],{},[182,436,437,438,440],{},"Aseta ",[23,439,431],{}," alla, et tühjendada lohistatud tööüksus ja parema järguga kaardiga tööüksused selle kohal.",[182,442,443],{},"Aseta paremale kaardile, tabelis kõrgemale, et viia lohistatud tööüksus ja parema järguga kaardiga tööüksused, millest see möödub, selle kaardi alla.",[182,445,446,447,449],{},"Aseta halvemale kaardile, tabelis madalamale, või välja jaotisest ",[23,448,431],{},", et viia lohistatud tööüksus ja halvema järguga tööüksused, mis selle kaardi alla satuvad.",[11,451,452],{},"Tööüksused, millel on lohistatava tööüksusega sama järk, ei liigu kunagi sellega koos. Ainult lohistatav tööüksus vahetab kaarti oma järgukaaslaste seas. Iga tööüksus, mis kaardi alla satub, saab selle kaardi hinnangu, nii et kogu grupp hinnatakse koos.",[43,454],{"alt":455,"caption":456,"stem":457},"Ämbrid vaheleht afinsusjärjestusega, järjestatud tööüksused Hinnanguta grupis ja veerg Järk","Ämbrid vaheleht afinsusjärjestusega","tutorial-bucket-ranking",[15,459,461],{"id":460},"järjestuse-muutmine-tühjendab-ämbri-hääled","Järjestuse muutmine tühjendab ämbri hääled",[11,463,464,465,467,468,75,470,472,473,475,476,478],{},"Valikult ",[23,466,414],{}," valikule ",[23,469,418],{},[23,471,421],{}," või kahe vahel lülitumine lähtestab ämbritabeli hääled ja viib iga tööüksuse tagasi jaotisse ",[23,474,431],{},". Muudatus ilmub kohe ja kui seda ei saa salvestada, tulevad tagasi eelmine järjestus ja hääled. Valikule ",[23,477,414],{}," tagasi lülitumine hoiab sinu hääled alles.",[11,480,481],{},"Kui kehtestatud järjestusel on ämbritabelis hääl või lõpetatud sessioon, lukustub selle enda vaheleht. Sa ei saa afinsustabelit ümber järjestada, punkte asetada ega eemaldada ega tagasi võtta ning algoritmi valija muutub kirjutuskaitstuks. Muuda kehtestatud järjestust, et lukustus avada. Teine järjestus jääb muudetavaks.",[15,483,485],{"id":484},"sünkrooni-järjestused-jiraga","Sünkrooni järjestused Jiraga",[11,487,488,491,492,495],{},[23,489,490],{},"Afinsus:"," ainult moderaator näeb ",[23,493,494],{},"Sünkrooni Jiraga"," noolt. Scrumpy kasutab järguvälja, mis on seadistatud tahvlil, millelt ruumi lehe avasid. Kui Jira ei teata tahvlit või tahvel ei seadista järguvälja, kasutatakse Jira vaikimisi järguvälja. Vajuta noolele ja Scrumpy kirjutab Jira järku kokkulepitud järjekorra, mitte sinu enda järjekorra. Ülemine tööüksus jääb oma kohale ja ülejäänud järjestatakse selle järele, nii et loetletud tööüksused moodustavad ühe järjestatud ploki. Kui Jira muudatuse tagasi lükkab, ilmub juhtelementide alla viga ja saad uuesti proovida. Tööüksuste järjestamiseks Jiras on vaja õigust.",[11,497,498,501,502,504],{},[23,499,500],{},"Punktid:"," iga osaleja vajutab ",[23,503,494],{}," noolele oma Punkt paneelis. Scrumpy lisab või eemaldab sinu Jira hääle igal loetletud tööüksusel, et see vastaks sinu punktidele. Iga osaleja sünkroonib oma hääled. See muudab Jira hääli, mitte hinnanguid. Kui mõned tööüksused ebaõnnestuvad, ilmub viga ja saad uuesti proovida.",[15,506,508],{"id":507},"lähtesta-järjestus","Lähtesta järjestus",[179,510,511,516,525],{},[182,512,513,515],{},[23,514,352],{}," eemaldab sinu enda järjestuse või kõik sinu punktid.",[182,517,518,521,522,524],{},[23,519,520],{},"Tühjenda järjestused",", kustutamise ikoon ",[23,523,352],{}," kõrval, on moderaatorile ja kustutab kõigi järjestused sellel vahelehel.",[182,526,527,528,530],{},"Vali Ämbrid vahelehel ",[23,529,414],{},", et lõpetada järjestuse kehtestamine.",[11,532,533,534,536,537,539],{},"Kui tühjendatud järjestus oli kehtestatud, naaseb Ämbrid vaheleht iseenesest valikule ",[23,535,414],{},". Lõpetatud sessiooni puhul lubab Ämbrid vaheleht ainult valikut ",[23,538,414],{},".",[15,541,543],{"id":542},"kui-järjestused-kustutatakse","Kui järjestused kustutatakse",[11,545,546,547,539],{},"Tööüksuse hääletamise sessiooni tühistamine või kinnitamine eemaldab selle tööüksuse mõlemast järjestusest. Kui kinnitad hinnangud ja sulged viimase hääletamise sessiooni, kustutatakse selle perspektiivi mõlemad järjestused ja kehtestatud järjestus naaseb valikule ",[23,548,414],{},[11,550,551],{},"Sessiooni lõpetamine ei kustuta selle järjestust. Lõpetatud tööüksus hoiab oma koha ja kehtestatud järjekord jääb lukustatuks, kuni selle sessiooni tühistad või kinnitad.",[15,553,555],{"id":554},"lõpetatud-sessioonid-lukustavad-ämbritabeli","Lõpetatud sessioonid lukustavad ämbritabeli",[11,557,558],{},"Lõpetatud sessioon jääb ämbritabelisse oma salvestatud häälega, nii et saad seda teistega võrrelda. Seda ei saa liigutada ega uuesti hinnata.",[11,560,561,562,564,565,567],{},"Kui järjestus on kehtestatud ja vähemalt üks hääletamise sessioon on lõpetatud, on kogu ämbritabel lukustatud. Sa ei saa tööüksusi lohistada ega ",[23,563,352],{}," vajutada ning järjestuse rippmenüü lubab ainult valikut ",[23,566,414],{},". Tühista või kinnita lõpetatud sessioonid, et tabel avada.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":569},[570,571,572,573,574,575,576,577,578],{"id":301,"depth":248,"text":302},{"id":327,"depth":248,"text":328},{"id":377,"depth":248,"text":378},{"id":405,"depth":248,"text":406},{"id":460,"depth":248,"text":461},{"id":484,"depth":248,"text":485},{"id":507,"depth":248,"text":508},{"id":542,"depth":248,"text":543},{"id":554,"depth":248,"text":555},"Meeskond ei vaja alati hinnangut, et kokku leppida, mis on kõige olulisem. Afinsusjärjestus palub igal osalejal tööüksused järjekorda panna.","Afinsus- ja punktijärjestus","\u002Fog\u002Ftutorial-affinity-and-dot-ranking.jpg",[],{},12,"\u002Ftutorials\u002Faffinity-and-dot-ranking",{"title":275,"description":579},{"loc":585,"lastmod":255},"affinity-and-dot-ranking","tutorials\u002Fet\u002Faffinity-and-dot-ranking","tutorial\u002Faffinity-and-dot-ranking","ec-A8AcBKMFVUFXnNfrswubzN7bKLT80Nz2dTv9gZOg",{"id":593,"title":594,"body":595,"dateModified":740,"datePublished":255,"description":741,"extension":257,"heading":609,"image":742,"imageAlt":609,"keywords":743,"locale":261,"meta":744,"navigation":263,"order":745,"path":746,"section":266,"seo":747,"sitemap":748,"slug":749,"stem":750,"translationKey":751,"__hash__":752},"tutorials\u002Ftutorials\u002Fet\u002Fcapacity-planning.md","Mahutavuse planeerimine | Õpetused | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":596,"toc":730},[597,600,604,619,623,626,630,640,645,649,652,657,661,675,679,682,685,690,694,700,704,708,714,718,725],[11,598,599],{},"Mahutavuse planeerimine aitab meeskonnal näha, kui palju tööd järgmistesse sprintidesse enne kohustumist mahub. Scrumpy võrdleb kavandatud tööd mahutavusega, mis meeskonnal tegelikult on, nii et arutelu algab numbritest, mitte oletustest.",[15,601,603],{"id":602},"alusta-sprintidest-mille-lõpetasid","Alusta sprintidest, mille lõpetasid",[11,605,606,607,610,611,614,615,618],{},"Ava ruumi leht ja vali ",[23,608,609],{},"Mahutavuse planeerimine"," vaheleht. Vali oma planeerimissessioon ja seejärel ",[23,612,613],{},"Planeeri sprint",". Vahelehel ",[23,616,617],{},"Möödunud sprint’id"," märgi suletud sprintid, mis peaksid määrama meeskonna kiiruse. Kolm möödunud sprinti annavad ühtlase keskmise. Iga möödunud sprint peaks sisaldama tööd, mille meeskond lõpetas, ja selle meeskond peaks olema täidetud.",[43,620],{"alt":621,"caption":617,"stem":622},"Dialoog Planeeri sprint kolme valitud möödunud sprindiga","tutorial-capacity-plan-sprint-past",[11,624,625],{},"Kui alustad esimest korda ja möödunud sprinte pole, saad ikkagi planeerida. Lisa meeskond sprindi, mida soovid planeerida, määra iga inimese kasutus ja töötunnid ning Scrumpy arvutab sihtmärgi selle meeskonna põhjal. Lisa möödunud sprintid hiljem, et saada kiirus.",[15,627,629],{"id":628},"lisa-aktiivsed-ja-tulevased-sprintid-mida-soovid-planeerida","Lisa aktiivsed ja tulevased sprintid, mida soovid planeerida",[11,631,632,633,636,637,539],{},"Ava samas dialoogis ",[23,634,635],{},"Sprintid"," vaheleht ja märgi aktiivsed või tulevased sprintid, mida soovid kaasata. Saad planeerida mitut sprinti korraga, nii et meeskond saab järgmisi nädalaid ühes vaates võrrelda. Vali ",[23,638,639],{},"Lisa",[43,641],{"alt":642,"caption":643,"stem":644},"Dialoogi Planeeri sprint vaheleht Sprintid ühe valitud aktiivse sprindiga","Aktiivsed ja tulevased sprintid","tutorial-capacity-plan-sprint-future",[15,646,648],{"id":647},"tahvli-valija-otsustab-milliseid-sprinte-saad-planeerida","Tahvli valija otsustab, milliseid sprinte saad planeerida",[11,650,651],{},"See osa on oluline. Sprindi valija loetleb ainult sprinte, mille päritolutahvel on see tahvel, mis on praegu valitud mahutavuse tabeli vasakus ülanurgas olevas tahvli valijas. Vaheta tahvlit ja loend muutub. Iga tahvel hoiab oma plaani, seega vali esmalt tahvel ja seejärel lisa selle sprintid.",[43,653],{"alt":654,"caption":655,"stem":656},"Tahvli valija mahutavuse planeerimise lehe vasakus ülanurgas","Tahvli valija","tutorial-capacity-board-selector",[15,658,660],{"id":659},"tööüksuste-lisamine-ja-eemaldamine","Tööüksuste lisamine ja eemaldamine",[11,662,663,664,667,668,671,672,539],{},"Kui tabelis on sprint valitud, kasuta ",[23,665,666],{},"Lisa filtrist",", et tuua tööüksusi salvestatud Jira filtrist, sprindist või Täpsustamine sessioonist. Lohista tööüksust, et seda oma sprindi sees ümber järjestada, või lohista see teisele sprindireale, et see sinna viia. Üksuste eemaldamiseks märgi need ja vali ",[23,669,670],{},"Eemalda",". Üksuse eemaldamine muudab plaani, mitte Jirat, kuni valid ",[23,673,674],{},"Rakenda",[15,676,678],{"id":677},"loe-mahutavuse-ajajoont","Loe mahutavuse ajajoont",[11,680,681],{},"Selles näites on planeeritud sprindis seitse tööüksust. Nende hinnangud on 1, 2, 3, 5, 8, 5 ja 3 story point’i. Ajajoon liidab need kokku, kui tabelit alla loed. Roheline tähendab, et ruumi on, kollane tähendab, et oled tervele vahemikule lähedal, ja punane tähendab, et jooksev kogusumma on üle meeskonna mahutavuse.",[11,683,684],{},"Kui hilisemad tööüksused jäävad punase joone taha, on plaan selle meeskonna jaoks liiga suur. Enne sprindi algust eemalda üksus, langeta hinnangut või lisa mahutavust.",[43,686],{"alt":687,"caption":688,"stem":689},"Mahutavuse tabel seitsme tööüksusega ja punaseks muutuva ajajoonega üle mahutavuse","Mahutavuse ajajoon","tutorial-capacity-timeline",[15,691,693],{"id":692},"sea-meeskond-üles","Sea meeskond üles",[11,695,331,696,699],{},[23,697,698],{},"Meeskonna mahutavus"," vaheleht. Selles näites on kolm meeskonnaliiget. Igal inimesel on kasutusprotsent ja sprindi töötunnid. Puhkus lisatakse inimese kalendrisse. Kui muudad väärtust, uuenevad sihtmärk ja ajajoon kohe.",[43,701],{"alt":702,"caption":698,"stem":703},"Meeskonna mahutavuse tabel kolme meeskonnaliikme ja nende töötundidega","tutorial-capacity-team",[15,705,707],{"id":706},"leppige-sprindi-eesmärgis-kokku","Leppige sprindi eesmärgis kokku",[11,709,331,710,713],{},[23,711,712],{},"Sprint"," vaheleht, et sprindi eesmärk kirjutada. Kõik saavad hääletada pöidlad-üles ja pöidlad-alla nuppudega ning loendused uuenevad kogu meeskonna jaoks. Selge eesmärk aitab meeskonnal enne hääletamise algust kokku leppida, milleks sprint on.",[15,715,717],{"id":716},"hääleta-tööüksuse-üle-ja-vestle","Hääleta tööüksuse üle ja vestle",[11,719,720,721,724],{},"Vali tabelis tööüksus ja ava seejärel perspektiivi vaheleht, et hääletada samade kaartidega, mida kasutad Täpsustamineus. Valitud tööüksuse jaoks ilmub ",[23,722,723],{},"Vestlus"," vaheleht, nii et meeskond saab seda üksust arutada mahutavuse plaanist lahkumata.",[43,726],{"alt":727,"caption":728,"stem":729},"Perspektiivi hääletamispaneel ja planeeritud tööüksuse vaheleht Vestlus","Hääleta ja vestle","tutorial-capacity-voting-chat",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":731},[732,733,734,735,736,737,738,739],{"id":602,"depth":248,"text":603},{"id":628,"depth":248,"text":629},{"id":647,"depth":248,"text":648},{"id":659,"depth":248,"text":660},{"id":677,"depth":248,"text":678},{"id":692,"depth":248,"text":693},{"id":706,"depth":248,"text":707},{"id":716,"depth":248,"text":717},"2026-11-21","Mahutavuse planeerimine aitab meeskonnal näha, kui palju tööd järgmistesse sprintidesse enne kohustumist mahub.","\u002Fog\u002Ftutorial-capacity-planning.jpg",[],{},14,"\u002Ftutorials\u002Fcapacity-planning",{"title":594,"description":741},{"loc":746,"lastmod":740},"capacity-planning","tutorials\u002Fet\u002Fcapacity-planning","tutorial\u002Fcapacity-planning","q_puzjd2pCphgSiudCU3e_937h3-F-GXVF5ADVmNZtA",{"id":754,"title":755,"body":756,"dateModified":255,"datePublished":255,"description":760,"extension":257,"heading":774,"image":907,"imageAlt":774,"keywords":908,"locale":261,"meta":909,"navigation":263,"order":910,"path":911,"section":912,"seo":913,"sitemap":914,"slug":915,"stem":916,"translationKey":917,"__hash__":918},"guide\u002Fguide\u002Fet\u002Fpersonal-settings.md","Isiklikud seaded | Scrumpy Planning Poker",{"type":8,"value":757,"toc":901},[758,761,764,767,772,776,823,827,833,846,849,853,856,888,891,894,898],[11,759,760],{},"Isiklikud seaded võimaldavad igal meeskonnaliikmel oma Scrumpy kogemust kohandada. Need seaded salvestatakse kasutaja kaupa ja järgivad sind kõigis ruumides.",[11,762,763],{},"Muudatused rakenduvad kohe ja sünkroonitakse kohe sinu teiste avatud paneelidega. Kui muudatust ei saa salvestada, taastub seade oma eelmisele väärtusele.",[15,765,67],{"id":766},"diagrammi-tüüp",[11,768,769,770,539],{},"Juhib, kuidas hääletamise tulemused pärast sessiooni lõpetamist visualiseeritakse. Vaikimisi on ",[23,771,71],{},[43,773],{"alt":774,"caption":774,"stem":775},"Isiklikud seaded","guide-personal-settings",[777,778,779,792],"table",{},[780,781,782],"thead",{},[783,784,785,789],"tr",{},[786,787,788],"th",{},"Valik",[786,790,791],{},"Parim",[793,794,795,805,814],"tbody",{},[783,796,797,802],{},[798,799,800],"td",{},[23,801,71],{},[798,803,804],{},"Kiire pilk häälte jaotusele",[783,806,807,811],{},[798,808,809],{},[23,810,74],{},[798,812,813],{},"Üksikute häälte väärtuste võrdlemine",[783,815,816,820],{},[798,817,818],{},[23,819,78],{},[798,821,822],{},"Häälte siltide mugav lugemine",[15,824,826],{"id":825},"kaardikujundus","Kaardikujundus",[11,828,829,830,539],{},"Kohandab hääletuskaartide välimust hindamispaneelis. Vaikimisi on ",[23,831,832],{},"Värviline",[179,834,835,840],{},[182,836,837,839],{},[23,838,832],{},": erksad, visuaalselt eristuvad gradiendiga kaardid",[182,841,842,845],{},[23,843,844],{},"Minimalistlik",": vaoshoitud, lame kujundus vähema visuaalse segaduse jaoks. Kaardid näitavad hinnanguväärtust mängulise sildi asemel",[11,847,848],{},"Vali minimalistlik, kui pead värvilisi kujundusi keskendunud hindamissessioonide ajal segavaks.",[15,850,852],{"id":851},"helitugevus","Helitugevus",[11,854,855],{},"Juhib helimärguannete helitugevust vahemikus 0% kuni 100%. Vaikimisi on 50%. Scrumpy esitab helisid põhisündmuste jaoks:",[179,857,858,864,870,876,882],{},[182,859,860,863],{},[23,861,862],{},"Hääl",": kui teine osaleja annab hääle",[182,865,866,869],{},[23,867,868],{},"Algus",": kui moderaator alustab hääletamise sessiooni",[182,871,872,875],{},[23,873,874],{},"Lõpp",": kui hääletamise sessioon avab tulemused",[182,877,878,881],{},[23,879,880],{},"Meeldetuletus",": kui moderaator saadab hääletamata osalejatele meeldetuletuse",[182,883,884,887],{},[23,885,886],{},"Sõnum",": kui saabub uus vestlussõnum",[11,889,890],{},"Scrumpy ei esita heli sinu enda toimingu jaoks. Näiteks kuuled hääle heli, kui keegi teine hääletab, ja sõnumi heli saabuvate sõnumite jaoks, mitte äsja saadetud sõnumi jaoks.",[11,892,893],{},"Sea helitugevuseks 0%, et kõik helid vaigistada. Sinu eelistus jäetakse meelde seansside vahel. Hääletamispaneeli päises on ka kiire vaigistamise lüliti, mis lülitab heli sisse või välja ilma seda helitugevust muutmata.",[15,895,897],{"id":896},"lähtestamine","Lähtestamine",[11,899,900],{},"Sa saad kõik isiklikud seaded isiklike seadete paneelilt vaikeseadetele lähtestada. Kõigepealt kuvatakse kinnitus ja lähtestamist ei saa tagasi võtta.",{"title":247,"searchDepth":248,"depth":248,"links":902},[903,904,905,906],{"id":766,"depth":248,"text":67},{"id":825,"depth":248,"text":826},{"id":851,"depth":248,"text":852},{"id":896,"depth":248,"text":897},"\u002Fog\u002Fguide-personal-settings.jpg",[],{},6,"\u002Fgetting-started\u002Fpersonal-settings","guide",{"title":755,"description":760},{"loc":911,"lastmod":255},"personal-settings","guide\u002Fet\u002Fpersonal-settings","guide\u002Fpersonal-settings","7okJlohdISU773jT8KcfZ7qGqncT0AWscxtlRk5wBZQ",1795345577753]